1. ஆனால் என் கவலைகள் அனைத்தும் விரைவாக ஆவியாகின.

1. but all my worries evaporated quickly.

2. ஆனால் என் கவலைகள் அனைத்தும் விரைவாக ஆவியாகின.

2. but all my worries quickly evaporated.

3. எங்கள் காரின் தேவை ஆவியாகிவிட்டது.

3. our need for the car just evaporated.

4. பெரும்பாலான திரவம் ஆவியாகும் வரை சமைக்கவும்

4. cook until most of the liquid has evaporated

5. உடல், மனம் மற்றும் உடல் வழியாக நீர் ஆவியாகும்போது.

5. when the water evaporated by the body mind and body.

6. வாயுவாக ஆவியாகி, பகுதியின் மேல் மேற்பரப்பில் வைக்கப்பட்டது.

6. evaporated into gas, deposited on the top surface of the workpiece.

7. தானியங்கி defrosting வடிவமைப்பு மற்றும் தானியங்கி defrosting நீர் ஆவியாதல்.

7. automatic defrosting design and defrosting water automatic evaporated.

8. ஆவியாக்கப்பட்ட கரைசல் ஒரு குறிப்பிட்ட விகிதத்தில் சணல் விதை எண்ணெயுடன் கலக்கப்படுகிறது.

8. evaporated solution is then mixed with hemp seed oil in certain ratio.

9. தண்ணீர் எளிதில் ஆவியாகாத போது அதிகாலை அல்லது மாலையில் தண்ணீர் பாய்ச்ச வேண்டும்.

9. water in the early morning or evening when water won't be easily evaporated.

10. சூடான அமுக்கி வாயுக்களால் தானே ஆவியாகி நீரை நீக்குகிறது, பிளம்பிங் பிரச்சனை இல்லை.

10. defrosting water auto evaporated by hot gas from compressor, without the plumbering problem.

11. ஆவியாக்கப்பட்ட பாலை கிருமி நீக்கம் செய்வதன் மூலம் பால் பாதுகாக்கப்படுவது 1850 களில் இருந்து வருகிறது.

11. preserving milk by the way of sterilizing evaporated milk traces its history back to the 1850's.

12. இருப்பினும், அனைத்தும் ஆவியாகும் வரை பல நாட்கள் ஆகும் மற்றும் வெப்ப மூலங்களுடன் துரிதப்படுத்தப்படக்கூடாது!

12. However, it takes many days until everything has evaporated and must not be accelerated with heat sources!

13. இது நீண்டதாக இருக்க வேண்டும், ஏனெனில் நிறைய நீர் ஆவியாக வேண்டும் மற்றும் வெப்ப பரிமாற்ற செயல்முறை மிகவும் திறமையாக இல்லை.

13. it has to be long because a lot of water has to be evaporated and the process of heat transfer is not very efficient.

14. குறைந்த கொழுப்பு ஆவியாக்கப்பட்ட பால் ஒரு கேனைப் பயன்படுத்தினால், உங்கள் முட்டைக்கோசு கெட்டியாகவும், கிரீமியாகவும் இருப்பதை உறுதி செய்யும்.

14. by using a can of evaporated low-fat milk, you ensure that your eggnog will be thick and creamy, without the extra fat.

15. அடிப்படையில், ஒரு அறையில் திரவம் சூடுபடுத்தப்படும் ஒரு அமைப்பு உருவாக்கப்பட்டது, ஆனால் ஆவியாகிய நீராவி மற்றொரு அறையில் சேகரிக்கப்படுகிறது.

15. essentially, a system is created where a liquid is heated in one chamber, but the evaporated vapor is collected in another.

16. இருப்பினும், இந்த சாறு சேகரிக்கப்பட்டவுடன், அது சிரப்பாக குறைக்கப்பட்டு, சர்க்கரை படிகங்களை உருவாக்க நீர் ஆவியாகிறது.

16. however, once this sap is collected, it's boiled down to a syrup and then the water is evaporated out to create sugar crystals.

17. அதன் அதிகாரப்பூர்வ இணையதளம் இப்போது முற்றிலும் காலியாக உள்ளது, இந்த திட்டத்தில் அரசாங்கம் முதலீடு செய்த பல்லாயிரக்கணக்கான பில்லியன்கள் ஆவியாகிவிட்டன.

17. Its official website is now completely blank, as if the tens of billions the government invested into the project had evaporated.

18. சமீபத்திய ஆண்டுகளில், வியக்கத்தக்க வேகத்துடன், ஒரே பாலின திருமணத்திற்கு பரவலான சமூக எதிர்ப்பு உலகின் பல பகுதிகளில் ஆவியாகிவிட்டது.

18. in recent years, with astonishing rapidity, widespread social opposition to same-sex marriage has evaporated in many parts of the world.

19. ஆவியாக்கப்பட்ட பால் மலட்டுத் தொழிற்சாலைகளில் தயாரிக்கப்படுகிறது, அங்கு வெற்றிட ஆவியாதல் செயல்முறையானது வழக்கமான பாலில் உள்ள சுமார் 60% நீர் உள்ளடக்கத்தை நீக்குகிறது.

19. evaporated milk is made in sterile factories where a vacuum evaporation process removes about 60 percent of the water content of regular milk.

20. வெற்றிட மற்றும் எதிர்மறை அழுத்த நிலைகளின் கீழ், மிசெல்லா கரைப்பான் ஆவியாகி, உயரும் பட ஆவியாதல் மற்றும் நேரடிப் பிரிப்பால் பிரிக்கப்படுகிறது.

20. under a vacuum and negative pressure condition, solvent in the miscella will be evaporated and separated by rising film evaporation and direct stripping.