1. ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಪ್ಯುಜಿಟಿವ್ ಇದ್ದಾನೆ.

1. we've got an escapee.

2. ಪರಾರಿಯಾದವರನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

2. escapees are welcome here.

3. ಪ್ಯುಗಿಟಿವ್ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ತದ್ರೂಪಿ ಬೇರೆ ಯಾರೂ ಅಲ್ಲ.

3. the escapee is none other than his own clone.

4. ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಪಲಾಯನಗೈದವರನ್ನು ಮತ್ತು ತೊರೆದವರನ್ನು ಸಂದರ್ಶಿಸಿದರು

4. staff interviewed escapees and defectors to the West

5. ಓನಾ, 28, ಲೈಂಗಿಕ ಉದ್ಯಮದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವವಳು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾಳೆ.

5. Oana, 28, counts herself as an escapee from the sex industry.

6. ಈ ಪರಾರಿಯಾದವರಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ತಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ತಂದರು, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಮಾಜಿ ಕೈದಿಗಳಿಂದ ಲೂಟಿ ಮಾಡಿದರು.

6. many of these escapees brought wealth with them often looted from former prisoners.

7. ಪಲಾಯನಗೈದವನ ಆಗಮನದ ಹಿಂದಿನ ದಿನ, ಯೆಹೋವನು "[ಯೆಹೆಜ್ಕೇಲನ] ಬಾಯಿಯನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಮುಂದಾದನು ... ಮತ್ತು ಅವನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಮೂಕನಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರಿಸಿದನು."

7. the evening before the escapee arrived, jehovah“ proceeded to open[ ezekiel's] mouth…, and[ he] proved to be speechless no longer.”.

8. ಹೊಸ ಪೀಳಿಗೆಯ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವಾದಿ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಸೋವಿಯತ್ ರಷ್ಯಾದಿಂದ ಯುವ ಪಲಾಯನವಾದಿ ಐನ್ ರಾಂಡ್ ಪ್ರಭಾವಿತರಾಗಿದ್ದರು.

8. among the rising generation of conservative and libertarian intellectuals whom she influenced was a young escapee from soviet russia, ayn rand.

9. ಆಶ್ವಿಟ್ಜ್‌ನಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವಾಗ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದ ಯಾರಾದರೂ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ಕೈದಿಯೊಂದಿಗೆ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಬೇಕು, ಇದು ಸ್ಥಳೀಯ ಜನಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿತ್ತು.

9. it should be noted that anyone caught helping an auschwitz escapee would be killed along with the escaped prisoner, something the local populace knew well.

10. ಇದಲ್ಲದೆ, ಆಶ್ವಿಟ್ಜ್‌ನ ಸುತ್ತಲಿನ 40 ಚದರ ಕಿಲೋಮೀಟರ್‌ಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಕಾವಲು ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಕ್ಷೌರ ಮಾಡಿದ ತಲೆಗಳು, ಹದಗೆಟ್ಟ ಬಟ್ಟೆಗಳು ಮತ್ತು ಪರಾರಿಯಾದವರ ಭಯಂಕರ ನೋಟವು ಅವರನ್ನು ನೋಡಿದ ಯಾರಿಗಾದರೂ ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡಿನಲ್ಲಿ ಹೇಳುತ್ತದೆ.

10. further, the 40 square kilometers around auschwitz were extremely heavily patrolled and the escapees' shaved heads, tattered clothes, and gaunt appearance would give them away in a second to anyone who saw them.

11. ಇದಲ್ಲದೆ, ಆಶ್ವಿಟ್ಜ್‌ನ ಸುತ್ತಲಿನ 40 ಚದರ ಕಿಲೋಮೀಟರ್‌ಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಕಾವಲು ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಕ್ಷೌರ ಮಾಡಿದ ತಲೆಗಳು, ಹದಗೆಟ್ಟ ಬಟ್ಟೆಗಳು ಮತ್ತು ಪರಾರಿಯಾದವರ ಭಯಂಕರ ನೋಟವು ಅವರನ್ನು ನೋಡಿದ ಯಾರಿಗಾದರೂ ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡಿನಲ್ಲಿ ಹೇಳುತ್ತದೆ.

11. further, the 40 square kilometers around auschwitz were extremely heavily patrolled and the escapees' shaved heads, tattered clothes, and gaunt appearance would give them away in a second to anyone who saw them.

12. ಅವರು 1960 ರಲ್ಲಿ ಅಲ್ಕಾಟ್ರಾಜ್ನ ಕಠಿಣ ಸೆರೆಮನೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಜೈಲು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಫ್ರಾಂಕ್ ಮೋರಿಸ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು, "ದಿ ರಾಕ್" ನಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿಖರವಾದ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1962 ರಲ್ಲಿ ಇತರ ಇಬ್ಬರು ಕೈದಿಗಳೊಂದಿಗೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ​​​​ಕೊಲ್ಲಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. .- ಕ್ಲಿಂಟ್ ಈಸ್ಟ್‌ವುಡ್,

12. he portrayed prison escapee frank morris, who was sent to the tough prison alcatraz in 1960, devised a meticulous plan to escape from"the rock," and, in 1962, broke out with two other prisoners and entered san francisco bay.- clint eastwood,

13. ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಆಡಿಯೋ ಪ್ರವಾಸವು ಕುಖ್ಯಾತ ಜೈಲಿಗೆ ಜೀವ ತುಂಬುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನೀವು ಕೆಲವು ಕಾಂಪ್ಯಾಕ್ಟ್ ಕೋಶಗಳ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಸವಿಯಬಹುದು, ಗಾರ್ಡ್ ಬರ್ಡ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಬಗ್ಗೆ ಗಾರ್ಡ್‌ಗಳು ಮಾತನಾಡುವುದನ್ನು ಆಲಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು (ಕೆಲವು) ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವವರನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು ಅವರ ಜೀವಕೋಶಗಳು, ಅವರು ಇನ್ನೂ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಹಿಮಾವೃತ, ಚಪ್ಪಟೆಯಾದ, ಶಾರ್ಕ್-ಸೋಂಕಿತ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು.

13. the excellent audio tour brings the infamous prison to life, and you can try out some of the compact cells for size, hear guards talk about the birdman of alcatraz, and contemplate the(very few) daring escapees who, once they would managed to break out of their cells, still had the icy, choppy, shark-infested waters of the bay to navigate.

14. ಪಾರು ಬಲೆ ತಪ್ಪಿಸಿದರು.

14. The escapee evaded the trap.

15. ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು ಬಂದವನು ಬಲೆಗೆ ಬಿದ್ದ.

15. The escapee fell into the trap.