1. ಇಲ್ಲ. ನಾನು ಪರಾರಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ

1. no. i'm a fugitive.

2. ನೀನು ಪಲಾಯನವಾದಿ!

2. you are a fugitive!

3. ನಾವು ಪಲಾಯನವಾದಿಗಳಲ್ಲ.

3. we are not fugitives.

4. ನ್ಯಾಯದಿಂದ ಪಲಾಯನಗೈದವರು

4. fugitives from justice

5. ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಬೇಕಾಗಿರುವ ಪರಾರಿಯಾಗಿದ್ದೇವೆ.

5. we're all wanted fugitives.

6. ಸೊಗಸಾದ. ಈಗ ನಾನು ಪರಾರಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ.

6. great. now, i'm a fugitive.

7. ಪರಾರಿಯಾದ ಕೆಲವು ಸೈನಿಕರು.

7. some of the fugitive soldiers.

8. ಅವನು ಮೋಸಗಾರ ಮತ್ತು ಪಲಾಯನಕಾರ.

8. he is an impostor and fugitive.

9. ಪರಾರಿಯಾದವನು ಇನ್ನೂ ತಲೆಮರೆಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ

9. the fugitive was still at large

10. ನಾವು ಪರಾರಿಯಾಗಿದ್ದೇವೆ, ನಾವು ಹಿಂತಿರುಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

10. we're fugitives, we can't go back.

11. ಪ್ಯುಗಿಟಿವ್ ರಿಕವರಿ ಅವರಿಗೆ ಅಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು.

11. Fugitive Recovery needed him there.

12. ನಾನು ಪಲಾಯನವಾದಿ.- ನನಗೆ ವೇಷ ಬೇಕು.

12. i'm a fugitive.- i need a disguise.

13. ನೀವು ನಿಖರವಾಗಿ ಎಲ್ಲಿ ಪರಾರಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ?

13. where are you a fugitive from exactly?

14. ನಾವು ನಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಊರಿನಲ್ಲಿ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದವರಂತೆ ಬದುಕುತ್ತೇವೆ.

14. we live as fugitives in our own hometown.

15. ಅವನು ಅಂತಹ ಹೇಡಿ ಮತ್ತು "ಪ್ಯುಗಿಟಿವ್" ಗಿರ್ಕಿನ್ ಯಾರು?

15. Who is he such a coward and "fugitive" Girkin?

16. ನಾವು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಪಲಾಯನಗೈದವರಂತೆ ನಿವಾಸವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದ್ದೇವೆ.

16. we constantly changed residence like fugitives.

17. ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ತಿಂಗಳುಗಳು, ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಪಲಾಯನ ಮಾಡುವವರಂತೆ ಬದುಕುತ್ತೀರಾ?

17. so you will live as fugitives for months, years?

18. ನೀವು ಪರಾರಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಹೇಳಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?

18. do you know the guy who said you were a fugitive?

19. 1999 ರಲ್ಲಿ ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾದ ಜೈಲಿನಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು.

19. prisoners fugitive from indonesian prison in 1999.

20. ಪರಾರಿಯಾದವನು ಅವನ ಮುಂದೆ ಮೂರು ಬಾರಿ ಹೊಡೆಯಬೇಕು.

20. the fugitive must be struck three times before he.