1. ਨਹੀਂ ਮੈਂ ਭਗੌੜਾ ਹਾਂ

1. no. i'm a fugitive.

2. ਤੁਸੀਂ ਭਗੌੜੇ ਹੋ!

2. you are a fugitive!

3. ਅਸੀਂ ਭਗੌੜੇ ਨਹੀਂ ਹਾਂ।

3. we are not fugitives.

4. ਨਿਆਂ ਤੋਂ ਭਗੌੜੇ

4. fugitives from justice

5. ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਲੋੜੀਂਦੇ ਭਗੌੜੇ ਹਾਂ।

5. we're all wanted fugitives.

6. ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੁਣ ਮੈਂ ਭਗੌੜਾ ਹਾਂ।

6. great. now, i'm a fugitive.

7. ਕੁਝ ਭਗੌੜੇ ਸਿਪਾਹੀ।

7. some of the fugitive soldiers.

8. ਉਹ ਇੱਕ ਧੋਖੇਬਾਜ਼ ਅਤੇ ਭਗੌੜਾ ਹੈ।

8. he is an impostor and fugitive.

9. ਭਗੌੜਾ ਅਜੇ ਵੀ ਫਰਾਰ ਸੀ

9. the fugitive was still at large

10. ਅਸੀਂ ਭਗੌੜੇ ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਆ ਸਕਦੇ।

10. we're fugitives, we can't go back.

11. ਭਗੌੜੇ ਵਸੂਲੀ ਲਈ ਉਸ ਦੀ ਉੱਥੇ ਲੋੜ ਸੀ।

11. Fugitive Recovery needed him there.

12. ਮੈਂ ਭਗੌੜਾ ਹਾਂ - ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਭੇਸ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

12. i'm a fugitive.- i need a disguise.

13. ਤੁਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕਿੱਥੇ ਭਗੌੜੇ ਹੋ?

13. where are you a fugitive from exactly?

14. ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਹੀ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਭਗੌੜਿਆਂ ਵਾਂਗ ਰਹਿੰਦੇ ਹਾਂ।

14. we live as fugitives in our own hometown.

15. ਉਹ ਅਜਿਹਾ ਡਰਪੋਕ ਅਤੇ "ਭਗੌੜਾ" ਗਿਰਕਿਨ ਕੌਣ ਹੈ?

15. Who is he such a coward and "fugitive" Girkin?

16. ਅਸੀਂ ਲਗਾਤਾਰ ਭਗੌੜਿਆਂ ਵਾਂਗ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਬਦਲਦੇ ਹਾਂ।

16. we constantly changed residence like fugitives.

17. ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਮਹੀਨਿਆਂ, ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਭਗੌੜਿਆਂ ਵਾਂਗ ਰਹਿਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ?

17. so you will live as fugitives for months, years?

18. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਜਿਸਨੇ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਭਗੌੜੇ ਹੋ?

18. do you know the guy who said you were a fugitive?

19. 1999 ਵਿੱਚ ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ ਜੇਲ੍ਹ ਤੋਂ ਫਰਾਰ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ।

19. prisoners fugitive from indonesian prison in 1999.

20. ਭਗੌੜੇ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਸਾਮ੍ਹਣੇ ਤਿੰਨ ਵਾਰ ਮਾਰਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

20. the fugitive must be struck three times before he.