1. ਠੰਡੇ ਨਹਾਉਣ ਨੂੰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤਸ਼ੱਦਦ ਦਾ ਕੰਮ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਲੋਕ ਫੌਜੀ ਸਿਖਲਾਈ ਕੈਂਪਾਂ ਜਾਂ ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚ ਸਹਿਣ ਕਰਦੇ ਹਨ।

1. taking a cold shower is commonly thought of as a torturous act, something endured by people in military boot camps or jail.

2. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ!

2. you can endure!

3. ਉਹ ਬੁੱਲ੍ਹ ਜੋ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ

3. the lip that endures.

4. ਪਰ ਅਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਸਹਿ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?

4. but how can we endure?

5. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਤੱਕ ਬਾਹਰ ਰੱਖਿਆ ਹੈ?

5. you endured it till now?

6. ਪਿਆਰ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।

6. love… endures all things.”.

7. ਅਸੀਂ ਖ਼ੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਸਹਿ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?

7. how may we endure with joy?

8. ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਹਿਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹਾਂ।

8. i brace myself to endure them.

9. ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਸਾਨੂੰ ਦਰਦ ਸਹਿਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।

9. faith helps us to endure grief.

10. ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਜੀਵਨ ਦਿੱਤਾ ਜੋ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ।

10. and given us life that endures.

11. ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦਾ ਬਚਨ ਸਦਾ ਕਾਇਮ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।

11. the word of god endures forever.

12. ਇੱਕ ਸ਼ਕਤੀ ਜੋ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦੀ ਹੈ,

12. a power that endures all things,

13. ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਆਨੰਦ ਲੈਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਸਹਾਰਨਾ ਨਹੀਂ!

13. life is to be enjoyed not endured!

14. ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਇਸ ਨੂੰ ਮਾਣਨ ਲਈ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਦੁੱਖ ਦੇਣ ਲਈ ਨਹੀਂ।"

14. life is to be enjoyed, not endure”.

15. ਉਹ ਤਸੀਹੇ ਸਹਿਣ ਦੀ ਬਜਾਏ

15. She would rather endure the torture

16. ਅਤੇ ਦਹਿਸ਼ਤ ਉਸਨੂੰ ਸਹਿਣੀ ਪਈ।

16. and the horror she's had to endure.

17. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੋਚ ਵਿੱਚ 20 ਘੰਟੇ ਸਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ?

17. Could You Endure 20 Hours In Coach?

18. ਇਸ ਸੜਕ 'ਤੇ ਉਸ ਨੇ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਝੱਲਿਆ।

18. in that path, she has endured a lot.

19. ਅਸੀਂ ਸਾਰੀ ਦੁਪਹਿਰ ਉਸਦੀ ਮੂਰਖਤਾ ਨੂੰ ਸਹਿ ਲਿਆ

19. we endured his foolery all afternoon

20. (c) ਅਤੇ ਉਹ ਸਰੀਰਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਸਹਿ ਸਕਦੀ ਹੈ

20. (c) and she can physically endure it