1. ਇਨਕ੍ਰਿਪਟਡ ਸੁਨੇਹੇ ਦਾ ਅੰਤ।

1. end of encrypted message.

2. ਇਫਤਾਰ ਸ਼ਾਮ ਦਾ ਭੋਜਨ ਹੈ ਜਿਸ ਨਾਲ ਮੁਸਲਮਾਨ ਆਪਣੇ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਰਮਜ਼ਾਨ ਦੇ ਵਰਤ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਦੇ ਹਨ।

2. iftar is the evening meal with which, at sunset, muslims end their daily ramadan fast.

3. 'ਇਸ ਦੇ ਗਾਇਬ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਖਰਚ ਕਰਨਾ ਪਏਗਾ।'

3. 'We have to spend this before it disappears.'"

4. ਬਾਂਹ ਦਾ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਸਿਰਾ

4. the proximal end of the forearm

5. ਅਗਾਂਹਵਧੂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਖਤਮ ਹੋਵੇ।

5. progressives want an end to all of this bullshit.

6. ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤਿੰਨ ਲੈਸਬੀਅਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਵਧੀਆ ਵੀਡੀਓ ਮਿਲਣਗੇ।

6. At the end you'll get nice video with three lesbians.

7. ਟੈਲੋਮੇਰਸ: ਕ੍ਰੋਮੋਸੋਮ ਕਿੱਥੇ ਖਤਮ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸਾਡੀ ਜਾਂਚ ਕਿੱਥੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

7. telomeres: where chromosomes end and our research begins.

8. ਅਣ-ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਸਾਈਟਾਂ ਤੋਂ ਔਨਲਾਈਨ ਉਤਪਾਦ ਖਰੀਦਣਾ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਖਤਮ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

8. buying the product from unverified sites online can easily end badly.

9. ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਇੱਕ ਪਹਾੜ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ 2 ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਲੰਬੀ ਇੱਕ ਸੁਰੰਗ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਗੁਫਾ ਵਿੱਚ ਕੁਦਰਤੀ ਵਾਯੂਮੰਡਲ ਦੇ ਨਿਊਟ੍ਰੀਨੋ ਦਾ ਨਿਰੀਖਣ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ 51,000 ਟਨ ਆਇਰਨ (ical) ਕੈਲੋਰੀਮੀਟਰ ਡਿਟੈਕਟਰ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨਾ ਹੈ।

9. the aim of the project is to set up a 51000 ton iron calorimeter(ical) detector to observe naturally occurring atmospheric neutrinos in a cavern at the end of an approximately 2 km long tunnel in a mountain.

10. ਪ੍ਰੇਮ ਕਹਾਣੀ ਉਥੇ ਹੀ ਖਤਮ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

10. the love affair doth end there.

11. GMO OMG: ਕੀ ਇਹ ਅਸਲ ਭੋਜਨ ਦਾ ਅੰਤ ਹੈ?

11. GMO OMG: Is this the End of Real Food?

12. ਉਮਰਾ ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ ਸਿਰ ਮੁੰਡਾਉਣਾ/ਕੱਟਣਾ ਰਾਖਵਾਂ ਹੈ।

12. the head shaving/cutting is reserved until the end of umrah.

13. ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਬਾਰਿਸਟਾ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਣ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

13. At the end of the week, he may receive a special barista certification.

14. ਕੰਟੀਲੀਵਰਡ ਸਿਰੇ ਸਪੋਰਟ ਤੋਂ 20 ਫੁੱਟ ਅੱਗੇ ਵਧਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇੱਕ ਦਲਾਨ ਅਤੇ ਕਾਰਪੋਰਟ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ।

14. the cantilevered ends extend 20 feet beyond the supports and form a porch and a carport.

15. ਇੱਥੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇੰਟਰਪ੍ਰੀਨਿਊਰ ਉਹ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸੀਮਤ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

15. There is always so much to do and intrapreneurs end up doing things that have limited impact.

16. ਫ਼ਾਰਸੀ ਕੈਲੰਡਰ ਹਰ ਸਾਲ ਲਗਭਗ 21 ਮਾਰਚ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ (ਨਊਰੋਜ਼ ਦੇ ਨਾਲ) ਅਤੇ ਅਗਲੇ 20 ਮਾਰਚ ਨੂੰ ਖ਼ਤਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ;

16. the persian calendar begins roughly the 21 march of each year(with the nowruz) to end the 20 following march;

17. ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਭੋਜਨਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਦੇ ਹੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਖਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਚਿਪਸ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਅਤੇ ਨਿਰਾਸ਼ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹੋ।

17. You end up reaching for foods you don’t really want to eat, like chips, and then feel ashamed and demotivated.”

18. 5-ਸਾਲ ਦੇ ਮਾਡਲ ਵਿੱਚ, ਕੁਝ ਖਾਸ ਕੋਰਸਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਸੀਂ 3 ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਬੈਚਲਰ ਜਾਂ ਬੈਚਲਰ ਦੀ ਡਿਗਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋਗੇ।

18. in the 5-year pattern, after completing some specified courses, you will be awarded a ba or bsc degree at the end of 3 years.

19. ਪੌਲੀਗਰ ਸਿਸਟਮ ਜੋ ਢਾਈ ਸਦੀਆਂ ਤੋਂ ਵਧਿਆ-ਫੁੱਲਿਆ ਸੀ, ਦਾ ਹਿੰਸਕ ਅੰਤ ਹੋਇਆ ਅਤੇ ਸਮਾਜ ਨੇ ਇਸਦੀ ਥਾਂ 'ਤੇ ਜ਼ਿਮੀਦਾਰੀਆਂ ਦੀ ਬਸਤੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੀ।

19. the polygar system which had flourished for two and a half centuries came to a violent end and the company introduced a zamindari settlement in its place.

20. ਕੀ ਫਾਤਿਮਾ ਦੇ 100 ਸਾਲਾਂ ਦਾ ਅੰਤ ਇਸ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਕੁਝ ਵੱਡੀਆਂ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਦਾ ਸੰਕੇਤ ਦੇਵੇਗਾ - ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਅਸੀਂ ਸੰਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ ਜਾਂ ਦਿਲ ਬਦਲਦੇ ਹਾਂ?

20. Will the end of the 100 years at Fatima signal some major changes coming to this world — depending on if we continue to ignore the message or have a change of heart?

21. ਸਰਕੋਮੇਰਸ ਨੂੰ ਮਾਇਓਫਿਬਰਿਲ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਸਿਰੇ ਤੋਂ ਅੰਤ ਤੱਕ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

21. Sarcomeres are arranged end-to-end to form myofibrils.

22. ਸਰਕੋਮੇਰੇਸ ਮਾਈਓਫਾਈਬਰਿਲ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਸਿਰੇ ਤੋਂ ਅੰਤ ਤੱਕ ਜੁੜੇ ਹੋਏ ਹਨ।

22. Sarcomeres are connected end-to-end to form myofibrils.

23. ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਕਿਉਂਕਿ ਮਾਈਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਅੰਤਮ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਲਈ ਸੰਪੂਰਨ ਸਨ.

23. For sure, because the results of migration were perfect for the end-users.

24. "ਤੁਰੰਤ ਲੋਨ ਅੰਤ-ਉਪਭੋਗਤਾ 'ਤੇ ਕੇਂਦ੍ਰਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।

24. “Quicken Loans focuses on the end-user.

25. ਅੰਤਮ ਪੜਾਅ ਦੇ ਗੁਰਦੇ ਦੀ ਅਸਫਲਤਾ ਤੋਂ ਪੀੜਤ

25. he was suffering end-stage kidney failure

26. ਫਿਰ ਇੱਕ ਅੰਤਮ-ਉਪਭੋਗਤਾ ਸਿਸਟਮ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ -- Google ਐਪਸ।

26. Then as an end-user system -- Google Apps.

27. φ2500 ਫਾਈਨਲ ਸ਼ਾਫਟ ਕਰਾਸ ਅਤੇ ਆਈਡਲ ਫਰੇਮ।

27. φ2500 end-shaft take-up and traverse frame.

28. ਅੰਤਮ-ਉਪਭੋਗਤਾ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਲਾਂਚ ਕਰਨ ਲਈ ਫੀਡ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਨ।

28. End-users use feeds to launch applications.

29. ਅਮੋਸ 7 ਅਮਰੀਕਾ ਬਾਰੇ ਅੰਤ-ਸਮੇਂ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਹੈ।

29. Amos 7 is an end-time prophecy about America.

30. ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਤੁਹਾਡੀ ਅੰਤਮ ਅਵਸਥਾ ਇੱਕੋ ਜਿਹੀ 60Mbps ਹੈ।

30. Either way, your end-state is the same 60Mbps.

31. ਅੰਤਮ ਸਮੇਂ ਦੀ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਅੰਦੋਲਨ ਇੱਕ ਸੰਗੀਤਕ ਖੇਤਰ ਹੋਵੇਗਾ।

31. the end-time prayer movement will be musical isa.

32. SARA-R5 ਦੀ ਐਂਡ-ਟੂ-ਐਂਡ ਸੁਰੱਖਿਆ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਨਜ਼ਰ

32. A Closer Look at the SARA-R5’s End-to-End Security

33. ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਲਈ ਅੰਤ-ਤੋਂ-ਅੰਤ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਰੋ,

33. clear end-to-end responsibility for your processes,

34. ਐਂਡ-ਟੂ-ਐਂਡ ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਵਾਪਸ, RTP ਇਹਨਾਂ ਟੀਚਿਆਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।

34. End-to-end and back again, RTP supports these goals.

35. ਅਤੇ ਇਹ ਸਭ ਤੁਹਾਡੇ ਅੰਤਮ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਰੁਕਾਵਟ ਦੇ ਬਿਨਾਂ।

35. and, all of that without interrupting your end-users.

36. ਉਤਪਾਦ 73% ਅੰਤਮ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਲਈ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਸਾਬਤ ਹੋਇਆ।

36. The product proved to be effective for 73% of end-users.

37. ਅਤੇ ਇਹ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ 'ਤੇ 2019 ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਹਸਤਾਖਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ।

37. and this assumes that the contract is signed by end-2019.

38. ਉਹ ਅੰਤ ਦੇ ਸਮੇਂ ਦੀ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟ ਧਾਰਮਿਕ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਦੀ ਹੈ।

38. She heads up the corrupt religious system of the end-time.

39. ਕੰਟਰੋਲਰ: ਖਾਤਾ ਪੱਧਰ ਅੰਤ-ਉਪਭੋਗਤਾ ਵਾਤਾਵਰਣ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।

39. Controller: Manages the account level end-user environment.

40. ਪਰ ਕੁਝ YouTubers ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਅੰਤ-ਸਮੇਂ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।

40. But some YouTubers are already making end-time predictions.