1. എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്ത സന്ദേശത്തിന്റെ അവസാനം.

1. end of encrypted message.

2. എല്ലായിടത്തും സുഹൃത്തുക്കളെ ഹാഷ്‌ടാഗ് ചെയ്യുക.

2. hashtag friends to the end.

3. മുസ്‌ലിംകൾ റമദാൻ നോമ്പ് അവസാനിപ്പിക്കുന്ന സായാഹ്ന ഭക്ഷണമാണ് ഇഫ്താർ.

3. iftar is the evening meal with which, at sunset, muslims end their daily ramadan fast.

4. അവസാനം എനിക്ക് നല്ലൊരു ക്യാഷ്ബാക്ക് നഷ്ടമായി.

4. In the end, I lost a good cashback.

5. "ഇത് അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നതിന് മുമ്പ് ഞങ്ങൾ ഇത് ചെലവഴിക്കണം."

5. 'We have to spend this before it disappears.'"

6. കൈത്തണ്ടയുടെ പ്രോക്സിമൽ അവസാനം

6. the proximal end of the forearm

7. പുരോഗമനവാദികൾ ഈ ചതികളെല്ലാം അവസാനിപ്പിക്കണമെന്ന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

7. progressives want an end to all of this bullshit.

8. അവസാനം നിങ്ങൾക്ക് മൂന്ന് ലെസ്ബിയൻസ് ഉള്ള നല്ല വീഡിയോ ലഭിക്കും.

8. At the end you'll get nice video with three lesbians.

9. ടെലോമിയർ: ക്രോമസോമുകൾ എവിടെ അവസാനിക്കുന്നു, ഞങ്ങളുടെ അന്വേഷണം എവിടെ തുടങ്ങുന്നു.

9. telomeres: where chromosomes end and our research begins.

10. പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കാത്ത സൈറ്റുകളിൽ നിന്ന് ഓൺലൈനായി ഉൽപ്പന്നം വാങ്ങുന്നത് മോശമായി അവസാനിക്കും.

10. buying the product from unverified sites online can easily end badly.

11. ഈ വർഷത്തെ നവരാത്രി സെപ്റ്റംബർ 21 ന് ആരംഭിച്ച് സെപ്റ്റംബർ 29 ന് അവസാനിക്കും, പത്താം ദിവസം ദസറ ആയി ആഘോഷിക്കുന്നു.

11. this year, navratri begins on september 21 and ends on september 29, and the 10th day will be celebrated as dussehra.

12. ഒരു പർവതത്തിൽ ഏകദേശം 2 കിലോമീറ്റർ നീളമുള്ള ഒരു തുരങ്കത്തിന്റെ അറ്റത്തുള്ള ഒരു ഗുഹയിൽ പ്രകൃതിദത്ത അന്തരീക്ഷ ന്യൂട്രിനോകളെ നിരീക്ഷിക്കാൻ 51,000 ടൺ ഇരുമ്പ് (ഐഎൽ) കലോറിമീറ്റർ ഡിറ്റക്ടർ സ്ഥാപിക്കുക എന്നതാണ് പദ്ധതിയുടെ ലക്ഷ്യം.

12. the aim of the project is to set up a 51000 ton iron calorimeter(ical) detector to observe naturally occurring atmospheric neutrinos in a cavern at the end of an approximately 2 km long tunnel in a mountain.

13. പ്രണയകഥ അവിടെ അവസാനിക്കുന്നു.

13. the love affair doth end there.

14. GMO OMG: ഇത് യഥാർത്ഥ ഭക്ഷണത്തിന്റെ അവസാനമാണോ?

14. GMO OMG: Is this the End of Real Food?

15. ബാലവേല അവസാനിപ്പിക്കുന്നതിന് പല തലങ്ങളിൽ നടപടി വേണ്ടിവരും

15. ending child labour will require action on many levels

16. ഉംറയുടെ അവസാനം വരെ തല മൊട്ടയടിക്കൽ/വെട്ടൽ എന്നിവ നിക്ഷിപ്തമാണ്.

16. the head shaving/cutting is reserved until the end of umrah.

17. ആഴ്ചയുടെ അവസാനം, അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു പ്രത്യേക ബാരിസ്റ്റ സർട്ടിഫിക്കേഷൻ ലഭിച്ചേക്കാം.

17. At the end of the week, he may receive a special barista certification.

18. ക്രോമസോമുകളുടെ അറ്റത്തുള്ള "തൊപ്പികൾ" ആയ ടെലോമിയറുകൾ അത്തരത്തിലുള്ള ഒരു സംവിധാനത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.

18. one such mechanism involves telomeres, which are the"caps" at the ends of chromosomes.

19. കാൻറിലിവേർഡ് അറ്റങ്ങൾ താങ്ങുകളിലൂടെ 20 അടി നീളത്തിൽ ഒരു പൂമുഖവും കാർപോർട്ടും ഉണ്ടാക്കുന്നു.

19. the cantilevered ends extend 20 feet beyond the supports and form a porch and a carport.

20. എല്ലായ്‌പ്പോഴും വളരെയധികം കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാനുണ്ട്, കൂടാതെ പരിമിതമായ സ്വാധീനം ചെലുത്തുന്ന കാര്യങ്ങൾ ഇൻട്രാപ്രെനിയർമാർ ചെയ്യുന്നു.

20. There is always so much to do and intrapreneurs end up doing things that have limited impact.