1. ਲਗਨ ਦੀਆਂ ਉਦਾਹਰਣਾਂ।

1. examples of persistence.

2. ਹੈਲੂਸੀਨੋਜਨ: ਹੈਲੂਸੀਨੋਜਨ-ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਸਥਾਈ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਵਰਤੋਂ ਨਾਲ ਜਾਰੀ ਰਹਿ ਸਕਦਾ ਹੈ।

2. hallucinogens: psychosis induced by these is usually transient but can persist with sustained use.

3. ਇਲਾਜ ਦੇ ਬਿਨਾਂ, ਔਰਤਾਂ ਵਿੱਚ ਟ੍ਰਾਈਕੋਮੋਨਿਆਸਿਸ ਮਹੀਨਿਆਂ ਜਾਂ ਸਾਲਾਂ ਤੱਕ ਜਾਰੀ ਰਹਿ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮਰਦਾਂ ਵਿੱਚ ਇਲਾਜ ਦੇ ਬਿਨਾਂ ਸੁਧਾਰ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਸੋਚਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

3. without treatment, trichomoniasis can persist for months to years in women, and is thought to improve without treatment in men.

4. ਹਫੜਾ-ਦਫੜੀ ਦੀ ਨਿਰੰਤਰਤਾ.

4. the persistence of chaos.

5. ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਭੜਕਣ-ਅੱਪ ਲਗਾਤਾਰ ਹਨ.

5. if your breakouts are persistent.

6. NACA- 1942 ਤੋਂ ਲਗਾਤਾਰ ਵਿਵਾਦਾਂ 'ਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ

6. NACA-publication on persistent contrails from 1942

7. ਚੰਬਲ ਦਾ ਇਲਾਜ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜੀਵਨ ਭਰ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦਾ।

7. eczema can be treated and does not persist throughout life.

8. ਲੂਤ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਤਸੀਹੇ ਬਾਰੇ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੱਤੀ, ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਲਗਾਤਾਰ ਉਸ ਨੂੰ ਚੁਣੌਤੀ ਦਿੱਤੀ।

8. lot warned them against our torment, but they persistently disputed it.

9. ਜੇਕਰ ਇਹ ਸਥਿਤੀ ਦੋ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮੇਂ ਲਈ ਬਣੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸ ਨੂੰ ਕਈ ਵਾਰ ਡਿਸਥਾਈਮੀਆ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

9. if this situation persists for more than two years it is sometimes called dysthymia.

10. ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸਾਰੇ ਰਾਗ, ਰਾਗਣੀਆਂ ਸਿਖਾਈਆਂ, ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਗਿਆਨ ਨੂੰ ਸਵਾਲਾਂ ਨਾਲ ਪਰਖਿਆ

10. he taught me all the ragas, the raginis, and tested my knowledge with persistent questioning

11. ਫਰੀ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇਹ ਨੁਕਸਦਾਰ ਖੋਜਾਂ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਜਾਰੀ ਰਹਿਣਗੀਆਂ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਸੂਖਮ ਪੌਸ਼ਟਿਕ ਤੱਤਾਂ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕਰਨ ਦੀ ਪਹੁੰਚ ਨਹੀਂ ਬਦਲ ਜਾਂਦੀ।

11. These flawed findings will persist until the approach to studying micronutrients is changed, Frei said.

12. ਡਾਇਸਥਾਈਮੀਆ ਦਾ ਨਿਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ, ਲੱਛਣ ਬਾਲਗਾਂ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਦੋ ਸਾਲ ਜਾਂ ਬੱਚਿਆਂ ਜਾਂ ਕਿਸ਼ੋਰਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਾਲ ਤੱਕ ਬਣੇ ਰਹਿਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।

12. to be diagnosed with dysthymia, symptoms must persist for at least two years in adults or one year in children or adolescents.

13. ਦਿਮਾਗ ਅਤੇ ਡੂਰਾ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਖੂਨ ਵਹਿਣਾ, ਜਿਸਨੂੰ ਸਬਡੁਰਲ ਹੈਮੇਟੋਮਾ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਕਸਰ ਸਿਰ ਦੇ ਇੱਕ ਪਾਸੇ ਇੱਕ ਸੰਜੀਵ, ਦੁਖਦਾਈ ਦਰਦ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

13. bleeding between the brain and the dura, called subdural hematoma, is frequently associated with a dull, persistent ache on one side of the head.

14. dsm-5 ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਵਿਪਰੀਤ ਅਤੇ ਉਲਝਣ ਵਾਲੀ ਸ਼੍ਰੇਣੀ, ਨਿਰੰਤਰ ਡਿਪਰੈਸ਼ਨ ਵਿਕਾਰ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਹਲਕੇ ਗੰਭੀਰ ਡਿਪਰੈਸ਼ਨ ("ਡਾਈਸਥਾਈਮੀਆ") ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਗੰਭੀਰ ਗੰਭੀਰ ਵੱਡੇ ਡਿਪਰੈਸ਼ਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਜੋ ਹੁਣ ਅਰਥਹੀਣ ਡਾਇਗਨੌਸਟਿਕ ਕੋਡ (p168) ਵਿੱਚ ਹਨ।

14. dsm-5 creates a new and confusingly heterogeneous category- persistent depressive disorder- that includes the mildest of chronic depressions('dysthymia') and the most severe of chronic major depressions within the same now meaningless diagnostic code(p168).

15. dsm-5 ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਵਿਪਰੀਤ ਅਤੇ ਭੰਬਲਭੂਸੇ ਵਾਲੀ ਸ਼੍ਰੇਣੀ, ਨਿਰੰਤਰ ਡਿਪਰੈਸ਼ਨ ਵਿਕਾਰ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਹਲਕੇ ਗੰਭੀਰ ਡਿਪਰੈਸ਼ਨ ("ਡਿਸਥਾਈਮੀਆ") ਅਤੇ ਉਸੇ ਹੀ ਹੁਣ ਅਰਥਹੀਣ ਡਾਇਗਨੌਸਟਿਕ ਕੋਡ (ਪੀ168) ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਗੰਭੀਰ ਗੰਭੀਰ ਡਿਪਰੈਸ਼ਨ ਦੋਵੇਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।

15. dsm-5 creates a new and confusingly heterogeneous category- persistent depressive disorder- that includes the mildest of chronic depressions('dysthymia') and the most severe of chronic major depressions within the same now meaningless diagnostic code(p168).

16. dsm-5 ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਵਿਪਰੀਤ ਅਤੇ ਭੰਬਲਭੂਸੇ ਵਾਲੀ ਸ਼੍ਰੇਣੀ, ਨਿਰੰਤਰ ਡਿਪਰੈਸ਼ਨ ਵਿਕਾਰ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਹਲਕੇ ਗੰਭੀਰ ਡਿਪਰੈਸ਼ਨ ("ਡਿਸਥਾਈਮੀਆ") ਅਤੇ ਉਸੇ ਹੀ ਹੁਣ ਅਰਥਹੀਣ ਡਾਇਗਨੌਸਟਿਕ ਕੋਡ (ਪੀ168) ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਗੰਭੀਰ ਗੰਭੀਰ ਡਿਪਰੈਸ਼ਨ ਦੋਵੇਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।

16. dsm-5 creates a new and confusingly heterogeneous category- persistent depressive disorder- that includes the mildest of chronic depressions('dysthymia') and the most severe of chronic major depressions within the same now meaningless diagnostic code(p168).

17. ਅਤੇ ਫਿਰ ਵੀ ਉਮੀਦ ਬਰਕਰਾਰ ਹੈ।

17. and yet hope persists.

18. ਵਿਚਾਰ ਅਜੇ ਵੀ ਕਾਇਮ ਹੈ।

18. the idea still persists.

19. ਇਹ ਵਿਚਾਰ ਅਜੇ ਵੀ ਕਾਇਮ ਹੈ।

19. that idea still persists.

20. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਮੈਂ ਕਾਇਮ ਰਿਹਾ।

20. nevertheless, i persisted.