1. અને જ્યારે તેઓ રાત્રે આવ્યા, ત્યારે તેઓએ શહેરને ઘેરી લીધું.

1. and when they had arrived in the night, they encircled the city.

2. અગાઉ ઘેરાયેલો અર્થ ઘેરાયેલો.

2. circulated once meant encircled.

3. શહેર કિલ્લેબંધી દિવાલોથી ઘેરાયેલું છે

3. the town is encircled by fortified walls

4. તેઓ રાત્રે પહોંચ્યા અને નગરને ઘેરી લીધું.

4. they arrived by night and encircled the city.

5. વિશાળ દરિયાઈ ક્ષેત્રોથી ઘેરાયેલા નાના લીલા દ્રાક્ષાવાડીઓ

5. small green vineyards encircled by vast sear fields

6. લોંગ લેક લગભગ સંપૂર્ણપણે જંગલોથી ઘેરાયેલું છે.

6. long lake is almost completely encircled by forests.

7. શા માટે, પ્રાચીન લડાઇઓમાં, ઘેરાયેલા હોવાનો અર્થ હાર હતો?

7. why, in ancient battles, did being encircled mean defeat?

8. "છઠ્ઠી સેનાને રશિયન દળો દ્વારા અસ્થાયી રૂપે ઘેરી લેવામાં આવી છે.

8. “Sixth Army has been temporarily encircled by Russian forces.

9. બીજા દિવસે તેઓ પાછા ફર્યા અને યીના નાના કાફલાને ઘેરી લીધો.

9. On the following day they returned and encircled Yi's small fleet.

10. મેં તેને મારી મર્યાદાઓથી ઘેરી લીધું, અને મેં તેના બાર અને તેના દરવાજા ગોઠવ્યા.

10. i encircled it with my limits, and i positioned its bars and doors.

11. પેસેજથી ઘેરાયેલું મંદિર એક ખુલ્લા ચોકમાં ઊભું છે.

11. encircled by a passageway, the temple is erected in an open square.

12. અમેરિકી દૂતાવાસને ઘેરી લેવામાં આવ્યો હતો અને તેના કર્મચારીઓને કેદી લેવામાં આવ્યા હતા.

12. the us embassy was encircled and its staff members were taken prisoner.

13. અને તેઓએ તેને ઘેરી લીધું અને તેની આસપાસ કિલ્લેબંધી બાંધી.

13. and they encircled it, and they constructed fortifications all around it.

14. તે છ માળની ઇમારત છે જે મેનીક્યુર્ડ લૉન અને બગીચાઓથી ઘેરાયેલી છે.

14. it is a six-storey building encircled by well-maintained lawns and gardens.

15. એક નાનો પ્રવાહ આંતરિક અને બાહ્ય રીંગ રોડ વચ્ચેની જગ્યાને પરિક્રમા કરે છે

15. a small stream encircled the space between the inner and outer circumvallations

16. પરંતુ શા માટે તેના પર એક નાનું "તોજી" (વધુ હૃદયથી ઘેરાયેલું) લખેલું હશે?

16. But why would there be a small "to Toji" (encircled by even more hearts) written on it?

17. હેલ રોચે ઘેરાયેલી આંખ રાખવાનું નક્કી કર્યું, આમ તેને અત્યાર સુધીનો સૌથી વધુ ઓળખી શકાય એવો કૂતરો બનાવ્યો!

17. Hal Roach decided to keep the encircled eye, thus making him the most identifiable dog of all time!

18. અને તેઓ આખી પૃથ્વી પર આગળ વધ્યા અને સંતોની છાવણી અને પ્રિય શહેરને ઘેરી લીધું.

18. and they advanced over the whole earth and encircled the camp of the holy ones and the beloved city.

19. અને તેઓ પૃથ્વીની આખી પહોળાઈ ઉપર ગયા, અને સંતોની છાવણી અને પ્રિય શહેરને ઘેરી લીધું.

19. and they went up over the breadth of the land and encircled the camp of the saints, and the beloved city.

20. આ ચોક્કસ તાજ એક બેનરથી ઘેરાયેલો છે જે તે વ્યક્તિ માટે સ્પષ્ટપણે નોંધપાત્ર તારીખ ધરાવે છે.

20. this specific crown is encircled with banner that holds date that's clearly significant to this individual.