1. গানের জন্য পাঁচটি রাজবংশ।

1. five dynasties to song.

2. এটি মিং এবং কিং রাজবংশের সময়।

2. is the ming and qing dynasties era.

3. কিছু প্রথম দিকের দক্ষিণ ভারতীয় রাজবংশ।

3. some early dynasties of south india.

4. অন্য কিছু রাজবংশ যারা ভারতের কিছু অংশ শাসন করেছিল:

4. some more dynasties who ruled some parts of india:.

5. অন্য অনেক ধর্মে রাজাদের রাজবংশ আছে।

5. in many other religions there are dynasties of kings.

6. তারপর পাঁচটি রাজবংশ এবং দশটি রাজ্যের সময়কাল অনুসরণ করে।

6. thus ensued the five dynasties and ten kingdoms period.

7. কিন্তু রাজবংশগুলি একটি দেশ হিসাবে কার্যকরভাবে চীনকে একত্রিত করেছিল।

7. But dynasties united China as effectively as a country.

8. চীনের রাজবংশগুলি স্বর্গের ইচ্ছা দ্বারা নির্ধারিত হয়...

8. China’s dynasties are determined by the will of Heaven...

9. বিখ্যাত ডিজাইনাররা কীভাবে তাদের ফ্যাশন রাজবংশ শুরু করেছিলেন তা জানুন।

9. Learn how famous designers started their fashion dynasties.

10. যুদ্ধের সময়, আপনি শহর, রাজবংশ এবং এমনকি দেশগুলি ধ্বংস করতে পারেন।

10. During the war, you can destroy cities, dynasties and even countries.

11. বিজয়নগর রাজ্য 230 বছর স্থায়ী হয়েছিল এবং চারটি রাজবংশের জন্ম হয়েছিল।

11. vijayanagara kingdom lasted for 230 years and produced four dynasties.

12. এইভাবে এই গুরুত্বপূর্ণ পরিবারগুলিকে পৃথক রাজবংশের মর্যাদা দেওয়া হয়।

12. These important families are thus given the status of individual dynasties.

13. পরবর্তী 50 বছর ধরে, উত্তর চীন আবার অ-চীনা রাজবংশ দ্বারা শাসিত হয়েছিল।

13. For the next 50 years, North China was again ruled by non-Chinese dynasties.

14. আমি অনুমান করি যে বাকি 24 ট্রিলিয়ন এই দুটি রাজবংশের উপর গভীরভাবে নির্ভরশীল।

14. I guess that the remaining 24 trillion are deeply dependent on these two dynasties.

15. তথাপি, যুদ্ধের পরিণতিতে ইউরোপে তিনটি রাজবংশের অবসান ঘটে।

15. Yet, the outcome of the war was that three royal dynasties in Europe came to an end.

16. একযোগে, তিনি ফরাসি অভিজাততন্ত্রের মধ্যে বেশ কয়েকটি নতুন রাজবংশ প্রতিষ্ঠা করেছিলেন।

16. in one move, he founded several new royalist dynasties within the french aristocracy.

17. একযোগে, তিনি ফরাসি অভিজাততন্ত্রের মধ্যে বেশ কয়েকটি নতুন রাজবংশ প্রতিষ্ঠা করেছিলেন।

17. in one swoop, he founded several new royalist dynasties within the french aristocracy.

18. সুলতানরা বিশ্বের অনেক রাজবংশ, সাম্রাজ্য এবং জাতিতে শাসন করেছেন।

18. sultans have ruled in many different dynasties, empires, and nations across the world.

19. এবং ইউরোপের রাজপরিবার এবং রাজবংশ থেকে ক্ষমতার স্পষ্ট চূড়ান্ত পরিবর্তনের দিকে।

19. And to the apparent final shifts of power from the royal families and dynasties of Europe.

20. এটি ঐতিহাসিকও হতে পারে যেমন চীনা রাজবংশের মতো একটি দেশের ঐতিহাসিক সময়কাল।

20. It can also be historical such as a country’s historical period like the Chinese dynasties.