1. ഞാൻ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാകുമായിരുന്നു.

1. i would have been disconcerted.

2. കീത്ത് ഒരു നിമിഷം ഞെട്ടിപ്പോയി.

2. Keith looked momentarily disconcerted

3. അസ്വാസ്ഥ്യകരമായ പെരുമാറ്റം സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയും.

3. and it can produce disconcerting behaviors.

4. അത് അവനെ പൂർണ്ണമായും അമ്പരപ്പിക്കുകയും അസ്വസ്ഥനാക്കുകയും ചെയ്തു.

4. which utterly disconcerted and disturbed him.

5. വിഷയത്തിന്റെ പെട്ടെന്നുള്ള മാറ്റം അവളെ അസ്വസ്ഥയാക്കി

5. the abrupt change of subject disconcerted her

6. ആദ്യ വായനയ്ക്കിടെയുള്ള ആശയക്കുഴപ്പം വളരെ സാധാരണമാണ്

6. disconcertment at a first reading is very common

7. അവന്റെ അടുത്ത തീരുമാനം തുടക്കത്തിൽ ആശയക്കുഴപ്പമുണ്ടാക്കി

7. his next decision was at first blush disconcerting

8. നിങ്ങളുടെ വസ്തുവിൽ അണ്ണാൻ താമസിക്കുന്നത് അസ്വസ്ഥതയുണ്ടാക്കും.

8. having squirrels living on your property can be disconcerting.

9. പിശുക്കൻ ഞെട്ടിപ്പോയി, ഈ അവസരത്തിൽ ദൈവത്തെപ്പോലും വഞ്ചിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു.

9. the miser felt disconcerted and decided to cheat even god in this item.

10. ഡിന്നർ പാർട്ടികളിൽ കണ്ടുമുട്ടുന്ന ആളുകൾക്ക് ജോലി വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്ന ശീലം അദ്ദേഹത്തിനുണ്ടായിരുന്നു

10. he had a disconcerting habit of offering jobs to people he met at dinner parties

11. ഇത് ആശയക്കുഴപ്പമുണ്ടാക്കാം, പലരും ഇത് കാണുമ്പോൾ ചെക്ക്ഔട്ട് പ്രക്രിയ നിർത്തും.

11. this can be disconcerting, and many people will stop the purchase process when they see that.

12. അത് ഇസ്രായേല്യർക്ക് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നതിലും അധികമായിരിക്കും (തിളങ്ങുന്ന മുഖങ്ങൾ വളരെ അസ്വസ്ഥമാക്കും).

12. And that gets to be more than the Israelites can handle (glowing faces can be so disconcerting).

13. റെനെ മാഗ്രിറ്റ് മ്യൂസിയം • മാഗ്രിറ്റിന്റെ ദശലക്ഷക്കണക്കിന് നിഗൂഢമായ പെയിന്റിംഗുകൾ പുനർനിർമ്മിച്ചു;

13. musée rené magritte • magritte's disconcerting paintings have been reproduced in their millions;

14. സൂസന്റെ തിരുത്തലും ഉപദേശവും നൽകുന്ന സന്ദേശം ഒരിക്കലും റോബിയിൽ എത്തിയിട്ടില്ലെന്നതാണ് ഏറ്റവും അലോസരപ്പെടുത്തുന്നത്.

14. most disconcerting, susan's corrective, teaching message never really seems to get through to robby.

15. റഷ്യയെ അവരുടെ സർക്കിളിൽ നിന്ന് കൂടുതൽ ഒഴിവാക്കുന്നത് കാണാൻ G7 ആഗ്രഹിക്കുന്നു എന്നതാണ് കൂടുതൽ അലോസരപ്പെടുത്തുന്ന വസ്തുത.

15. All the more disconcerting is the fact that the G7 want to see Russia further excluded from their circle.

16. കൂടാതെ, തെറ്റായ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുന്നതിനും കാര്യങ്ങൾ കുഴപ്പത്തിലാക്കുന്നതിനുമുള്ള സാധ്യതകൾ കൂടുതൽ ഭയാനകമായി തോന്നാം.

16. further, the chances of performing the wrong gesture and messing things up can feel even more disconcerting.

17. ഇത് മാതാപിതാക്കളെ അലോസരപ്പെടുത്തുമെങ്കിലും, തൊട്ടിലിൽ തൊപ്പി ശരിക്കും അപകടകരമല്ല, സാധാരണയായി അത് സ്വയം ഇല്ലാതാകും.

17. although it can be disconcerting for parents, cradle cap isn't really dangerous and typically clears up on its own.

18. അത് അലോസരപ്പെടുത്തുന്നതായി തോന്നുന്നു - എന്നാൽ ഈ കൗമാരക്കാരിൽ ചിലരുടെ മസ്തിഷ്ക സ്കാനുകൾ പ്രകടമായിരുന്നു എന്നതിന്റെ അർത്ഥമെന്താണ്?

18. That sounds disconcerting – but what does it mean that the brain scans of some of these adolescents were conspicuous?

19. ജീവിതത്തിലെ മറ്റു പല സംഭവങ്ങളെയും പോലെ അതിനും ഒരു തുടക്കവും അവസാനവും ഉണ്ട് എന്നതാണ് പ്രണയത്തെ സംബന്ധിച്ച ഏറ്റവും അലോസരപ്പെടുത്തുന്ന കാര്യം.

19. Perhaps the most disconcerting thing about love is that, like so many other events in life, it has a beginning and an end.

20. നമ്മളിൽ മിക്കവർക്കും സ്പാം കാണുമ്പോൾ അറിയാം, എന്നാൽ അറിയപ്പെടുന്ന ഒരു സുഹൃത്തിൽ നിന്നോ മൂന്നാം കക്ഷിയിൽ നിന്നോ ഒരു വിചിത്ര ഇമെയിൽ കാണുന്നത് വളരെ അസ്വസ്ഥതയുണ്ടാക്കും.

20. most of us know spam when we see it, but seeing a strange email from a friend or recognized third-party can be quite disconcerting.