1. আমি বিভ্রান্ত হয়ে যেতাম।

1. i would have been disconcerted.

2. কিথ ক্ষণিকের জন্য হতবাক হয়ে তাকাল।

2. Keith looked momentarily disconcerted

3. এবং বিরক্তিকর আচরণ তৈরি করতে পারে।

3. and it can produce disconcerting behaviors.

4. যা তাকে সম্পূর্ণভাবে বিভ্রান্ত ও বিরক্ত করেছে।

4. which utterly disconcerted and disturbed him.

5. বিষয়ের আকস্মিক পরিবর্তন তাকে বিরক্ত করেছিল

5. the abrupt change of subject disconcerted her

6. প্রথম পড়ার সময় বিভ্রান্তি খুবই সাধারণ

6. disconcertment at a first reading is very common

7. তার পরবর্তী সিদ্ধান্ত প্রাথমিকভাবে বিভ্রান্তিকর ছিল

7. his next decision was at first blush disconcerting

8. আপনার সম্পত্তিতে কাঠবিড়ালি বসবাস করা বিরক্তিকর হতে পারে।

8. having squirrels living on your property can be disconcerting.

9. কৃপণ হতবাক হয়ে যায় এবং এই বিষয়ে ঈশ্বরকেও প্রতারণা করার সিদ্ধান্ত নেয়।

9. the miser felt disconcerted and decided to cheat even god in this item.

10. ডিনার পার্টিতে যাদের সাথে তার দেখা হয়েছিল তাদের চাকরি দেওয়ার অভ্যাস ছিল তার

10. he had a disconcerting habit of offering jobs to people he met at dinner parties

11. এটি বিভ্রান্তিকর হতে পারে, এবং অনেক লোক যখন এটি দেখবে তখন চেকআউট প্রক্রিয়াটি বন্ধ করে দেবে।

11. this can be disconcerting, and many people will stop the purchase process when they see that.

12. এবং এটি ইস্রায়েলীয়দের সামলানোর চেয়ে বেশি হতে পারে (উজ্জ্বল মুখগুলি এত বিরক্তিকর হতে পারে)।

12. And that gets to be more than the Israelites can handle (glowing faces can be so disconcerting).

13. রেনে ম্যাগ্রিট মিউজিয়াম • ম্যাগ্রিটের লক্ষ লক্ষ রহস্যময় চিত্র পুনরুত্পাদন করা হয়েছে;

13. musée rené magritte • magritte's disconcerting paintings have been reproduced in their millions;

14. সবচেয়ে বিরক্তিকর হল যে সুসানের সংশোধনমূলক এবং শিক্ষামূলক বার্তা কখনই রবির কাছে পৌঁছায় বলে মনে হয় না।

14. most disconcerting, susan's corrective, teaching message never really seems to get through to robby.

15. আরও উদ্বেগজনক ঘটনা হল যে G7 রাশিয়াকে তাদের বৃত্ত থেকে আরও বাদ দিতে চায়।

15. All the more disconcerting is the fact that the G7 want to see Russia further excluded from their circle.

16. এছাড়াও, ভুল কাজ করার এবং জিনিসগুলিকে এলোমেলো করার সম্ভাবনাগুলি আরও বেশি ভয়ঙ্কর বলে মনে হতে পারে।

16. further, the chances of performing the wrong gesture and messing things up can feel even more disconcerting.

17. যদিও এটি পিতামাতার জন্য বিরক্তিকর হতে পারে, ক্র্যাডল ক্যাপ সত্যিই বিপজ্জনক নয় এবং সাধারণত নিজে থেকেই চলে যায়।

17. although it can be disconcerting for parents, cradle cap isn't really dangerous and typically clears up on its own.

18. এটি বিরক্তিকর শোনাচ্ছে - কিন্তু এর মানে কি যে এই কিশোর-কিশোরীদের কিছু মস্তিষ্কের স্ক্যানগুলি স্পষ্ট ছিল?

18. That sounds disconcerting – but what does it mean that the brain scans of some of these adolescents were conspicuous?

19. প্রেম সম্পর্কে সম্ভবত সবচেয়ে বিরক্তিকর বিষয় হল যে, জীবনের অন্যান্য অনেক ঘটনার মত, এর একটি শুরু এবং শেষ আছে।

19. Perhaps the most disconcerting thing about love is that, like so many other events in life, it has a beginning and an end.

20. আমরা যখন এটি দেখি তখন আমাদের মধ্যে বেশিরভাগই স্প্যাম জানি, তবে পরিচিত বন্ধু বা তৃতীয় পক্ষের কাছ থেকে একটি অদ্ভুত ইমেল দেখা বেশ বিরক্তিকর হতে পারে।

20. most of us know spam when we see it, but seeing a strange email from a friend or recognized third-party can be quite disconcerting.