1. വിദേശത്ത് ചിത്രീകരിക്കുന്നതിന്റെ ഏറ്റവും നല്ല ഭാഗം ശ്രദ്ധാശൈഥില്യങ്ങളൊന്നുമില്ല എന്നതാണ്.

1. the best part of shooting abroad is there are no distractions.

2. പക്ഷേ അവൾ ശ്രദ്ധ തെറ്റി.

2. but she got distracted.

3. ആദ്യം, ലക്ഷ്യം വ്യതിചലിപ്പിക്കുക.

3. first, distract target.

4. അതെ, ഞാൻ ശ്രദ്ധ തെറ്റി.

4. yeah, i was distracted.

5. അത് ജീവിതത്തിൽ നിന്ന് നിങ്ങളെ വ്യതിചലിപ്പിക്കുന്നു.

5. distracts you from life.

6. പെർസി, എനിക്കായി അവനെ രസിപ്പിക്കൂ.

6. percy, distract it for me.

7. വർത്തമാനകാലത്തിൽ നിന്ന് ശ്രദ്ധ തിരിക്കുക.

7. it distracts from the now.

8. ശ്രദ്ധ തിരിക്കുന്നവർ കൂടുതൽ കഴിക്കുന്നു.

8. distracted eaters eat more.

9. പട്ടിണി കിടക്കുന്നത് ഒരു വ്യതിചലനമാണ്.

9. being hungry is distracting.

10. പക്ഷെ അവൾ... അവൾ ശ്രദ്ധ തെറ്റി.

10. but she-- she got distracted.

11. എന്റെ ഏകാഗ്രത എളുപ്പത്തിൽ വ്യതിചലിക്കുന്നു.

11. my focus is easily distracted.

12. അവനെ വ്യതിചലിപ്പിച്ച് അത് കടന്നുപോകട്ടെ.

12. distract him and let lolo pass.

13. നമ്പർ ആറ് ഒരു ശ്രദ്ധ തിരിക്കലാണ്.

13. number six, that's distracting.

14. അലങ്കോലമായ പേജുകൾ ഉപയോക്താക്കളുടെ ശ്രദ്ധ തിരിക്കുന്നു.

14. cluttered pages distract users.

15. അവൻ എളുപ്പത്തിൽ ശ്രദ്ധ തിരിക്കുന്നുണ്ടോ എന്ന് പരിശോധിക്കുക.

15. check if it is easily distracted.

16. അവൻ എളുപ്പത്തിൽ ശ്രദ്ധ തിരിക്കുന്നുണ്ടോ എന്ന് ശ്രദ്ധിക്കുക.

16. note if he gets easily distracted.

17. ഇനി നീ എന്റെ ശ്രദ്ധ തെറ്റിക്കുന്നത് നിർത്തുമോ?

17. now, will you stop distracting me?

18. എന്റെ ശ്രദ്ധ എളുപ്പത്തിൽ വ്യതിചലിക്കുന്നു.

18. my attention is easily distracted.

19. അവന്റെ സാമീപ്യം വ്യതിചലിക്കുന്നതായി അവൾ കണ്ടെത്തി

19. she found his nearness distracting

20. കുറച്ച് ശല്യപ്പെടുത്തലുകളുമായി സഹകരിക്കുക.

20. collaborate with less distractions.