1. வெளிநாட்டில் படப்பிடிப்பில் கவனம் சிதறாமல் இருப்பதுதான் சிறந்த அம்சம்.

1. the best part of shooting abroad is there are no distractions.

2. ஆனால் அவள் திசைதிருப்பப்பட்டாள்.

2. but she got distracted.

3. முதலில், இலக்கை திசை திருப்பவும்.

3. first, distract target.

4. ஆம், நான் திசைதிருப்பப்பட்டேன்.

4. yeah, i was distracted.

5. அது உங்களை வாழ்க்கையில் இருந்து திசை திருப்புகிறது.

5. distracts you from life.

6. பெர்சி, எனக்கு அவரை மகிழ்விக்கவும்.

6. percy, distract it for me.

7. நிகழ்காலத்திலிருந்து கவனத்தை திசை திருப்புங்கள்.

7. it distracts from the now.

8. கவனச்சிதறல் உண்பவர்கள் அதிகமாக சாப்பிடுகிறார்கள்.

8. distracted eaters eat more.

9. பசியாக இருப்பது ஒரு கவனச்சிதறல்.

9. being hungry is distracting.

10. ஆனால் அவள்... கவனத்தை சிதறடித்தாள்.

10. but she-- she got distracted.

11. என் செறிவு எளிதில் திசைதிருப்பப்படுகிறது.

11. my focus is easily distracted.

12. அவரை திசைதிருப்ப மற்றும் அதை கடந்து செல்ல விடுங்கள்.

12. distract him and let lolo pass.

13. எண் ஆறு ஒரு கவனச்சிதறல்.

13. number six, that's distracting.

14. இரைச்சலான பக்கங்கள் பயனர்களின் கவனத்தை திசை திருப்பும்.

14. cluttered pages distract users.

15. அவர் எளிதில் திசைதிருப்பப்படுகிறாரா என்பதைப் பார்க்கவும்.

15. check if it is easily distracted.

16. அவர் எளிதில் திசைதிருப்பப்படுகிறாரா என்பதைக் கவனியுங்கள்.

16. note if he gets easily distracted.

17. இப்போது நீங்கள் என்னை திசை திருப்புவதை நிறுத்துவீர்களா?

17. now, will you stop distracting me?

18. என் கவனம் எளிதில் திசைதிருப்பப்படுகிறது.

18. my attention is easily distracted.

19. அவனது நெருக்கம் கவனத்தை சிதறடிப்பதை அவள் கண்டாள்

19. she found his nearness distracting

20. குறைவான கவனச்சிதறல்களுடன் ஒத்துழைக்கவும்.

20. collaborate with less distractions.