1. (86:16) ಮತ್ತು ನಾನು [ತುಂಬಾ] ಯೋಜನೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

1. (86:16) and I [too] am devising a plan.

2. ನಾನು ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಆವಿಷ್ಕಾರದ ಅನಿರ್ವಚನೀಯ ಆಟವನ್ನು ಆಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

2. i play an ineffable game of my own devising.

3. ರಿಟರ್ನ್ ಪಾಲಿಸಿಯನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸುವಾಗ ಕೆಲವು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ನಿಯಮಗಳು:

3. some additional rules when devising a return policy:.

4. ಜನರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಆವಿಷ್ಕಾರದ ರೇಸ್‌ಗಾಗಿ ಹಾದುಹೋಗುವ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿರುಗುವ ಅಂಗಳ

4. the courtyard where people pass and repass on errands of their own devising

5. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಾವು ಇನ್ನೂ ಈ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

5. however, we are still in the process of devising these additional features.

6. ವಿನ್ಯಾಸ ಮಾನವಶಾಸ್ತ್ರ ಆಧಾರಿತ ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಯನ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು.

6. devising questions for research and study which are anthropologically informed.

7. ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್‌ಡಂನ ತಾಯಿಯೊಬ್ಬಳು ತನ್ನ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಕಳೆಯಲು ಜೋಕ್‌ಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತಾ ದಿನ ಕಳೆಯುತ್ತಾಳೆ.

7. A mother from the United Kingdom spends the day devising jokes to spend on her children.

8. ಮತ್ತು ಅವರ ಕುತಂತ್ರದ ಪರಿಣಾಮಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ! ನಾವು ಅವರನ್ನು ಮತ್ತು ಅವರ ರಾಷ್ಟ್ರವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಾಶಪಡಿಸಿದ್ದೇವೆ.

8. and behold the consequences of their devising! we destroyed them, and their nation altogether.

9. ರಾಸಾಯನಿಕ ಭಯೋತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಸಮಗ್ರ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರವನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ರಷ್ಯಾ ಪದೇ ಪದೇ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದೆ.

9. Russia has repeatedly proposed devising a comprehensive strategy to combat chemical terrorism.

10. ದೇಹದ ಶಾಖ ಸಂವೇದಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲು ನಾನು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಲು ನಾನು ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತೇನೆ.

10. i am proud to say that i assisted in devising an alarm system that works with body heat sensors.

11. ಇದು ವ್ಯಾಪಾರ ತಂತ್ರವನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ರಚನೆಯನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸುವುದು ಅಥವಾ ಸರಳಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ.

11. it involves analyzing business strategy and devising or streamlining the organizational structure.

12. ನಾವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸದ ಹೊರತು ನಮಗೆ ಎಂದಿಗೂ ತಿಳಿದಿರುವುದಿಲ್ಲ, ಅಂದರೆ ಕ್ರಿಯೆಯ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸುವುದು.

12. we will never know unless we decide to do something about them, which means devising a plan of action.

13. ಇದರರ್ಥ "ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಸಂಘಟಿತ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು" ಮಂಜೂರಾತಿ ಅಧಿಕಾರದೊಂದಿಗೆ (ನಂ.175) ರೂಪಿಸುವುದು.

13. This means devising “more efficiently organized international institutions” with sanctioning power (No.175).

14. ಸಿ) ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಕ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ಮೊದಲು ಉದ್ಯೋಗ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ವೇತನ ರಚನೆಯನ್ನು ತರ್ಕಬದ್ಧಗೊಳಿಸಬೇಕು.

14. c) The wage structure should be rationalized on the basis of job evaluation before devising an incentive plan.

15. ಒಮ್ಮೆ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದ ನಂತರ, ಆ ದೃಷ್ಟಿಯ ಕಡೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸರಿಸಲು ನೀವು ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಹುದು.

15. once you have defined your vision, you can start devising strategies to move your organization toward that vision.

16. ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಂಚು ರೂಪಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಂಚು ದೇವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ; ಅದರ ವಿನ್ಯಾಸವು ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ಚಲಿಸುವಂತೆಯೇ ಇತ್ತು.

16. they devised their devising, and their devising is known to god; though their devising were such as to remove mountains.

17. ಈ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ರೀತಿಯ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್‌ಗೆ ಉತ್ತಮವಾದ, ಹೆಚ್ಚು ಉದ್ದೇಶಿತ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಇದು ಮೊದಲ ಹಂತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ.

17. they hope that this might be the first step in devising a better, more targeted treatment for this aggressive type of cancer.

18. ಚುನಾವಣಾ ಸುಧಾರಣೆಗಳ ಕುರಿತು, 2024 ರಿಂದ ಸಂಸತ್ತು ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯ ಶಾಸಕಾಂಗಗಳ ಏಕಕಾಲಿಕ ಚುನಾವಣೆಗಳಿಗೆ ಮಾದರಿಯನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

18. on electoral reforms, it suggests devising a model for simultaneous elections of parliament and state legislatures from 2024.

19. ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಉತ್ತಮ ಉಪಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಕತೆಗಳನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರತಿಕೂಲವಾದ ಹಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ IP ವಿಳಾಸದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ.

19. circumvented loss of public ip address space during hostile divestiture by devising legally sound initiatives and negotiations.

20. ನಿಗೂಢತೆಯ ಸುದ್ದಿಯಿಂದ ನಾವು ನಿಮಗೆ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತೇವೆ; ಅವರು ತಮ್ಮ ಯೋಜನೆ, ಸಂಚುಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿದಾಗ ನೀವು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಇರಲಿಲ್ಲ.

20. that is of the tidings of the unseen that we reveal to thee; thou wast not with them when they agreed upon their plan, devising.