1. ಉಲ್ಕೆಗಳು ಹೇಗೆ ಹುಟ್ಟುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ನೋಡುತ್ತೇವೆ.

1. right here we see how meteorites originate.

2. ಅವು ಒಂದೇ ಜೈಗೋಟ್‌ನಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿವೆ, ನೆನಪಿದೆಯೇ?

2. They originate from a single zygote, remember?

3. ಕಾರ್ಪೆ ಡೈಮ್ ಎಂಬ ಪದವು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಕವಿತೆಯಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿದೆ.

3. The phrase 'carpe diem' originated from a Latin poem.

4. hygge ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್‌ನಿಂದ ಅಲ್ಲ, ಇದು ಹಳೆಯ ನಾರ್ವೆಯಿಂದ ಬಂದಿದೆ.

4. hygge did not originate in denmark, it originated in ancient norway.

5. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಮೂಲಗಳು ಶಾವೊಲಿನ್‌ನಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡ ಯಾವುದೇ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

5. however these sources do not point out to any specific style originated in shaolin.

6. MT2Binary ಸಿಸ್ಟಮ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದ ಅದೇ ಡೆವಲಪರ್‌ಗಳಿಂದ ಈ ಉಪಕರಣವು ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ನಾವು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದ್ದೇವೆ.

6. We have also discovered that this tool originated from the same developers who created MT2Binary system.

7. ಇದು ಪ್ರೊಕಾರ್ಯೋಟಿಕ್ ಪರಾವಲಂಬಿಯ ಸರಳೀಕೃತ ಆವೃತ್ತಿಯೇ ಅಥವಾ ಅದರ ಹೋಸ್ಟ್‌ನಿಂದ ಜೀನ್‌ಗಳನ್ನು ಪಡೆದ ಸರಳ ವೈರಸ್ ಆಗಿದೆಯೇ?

7. is it a simplified version of a parasitic prokaryote, or did it originate as a simpler virus that acquired genes from its host?

8. ಮತ್ತೊಂದು ಪುರಾಣದ ಪ್ರಕಾರ, ಪಾರ್ವತಿ ದೇವಿಯು ಶಿವನಿಗೆ ನೆರಳು ನೀಡಲು 7 ದೇವದಾರುಗಳಾಗಿ ರೂಪಾಂತರಗೊಂಡಳು ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ದೇವದಾರುಗಳು ಈ 7 ಮರಗಳಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿವೆ.

8. according to another myth, it is said that goddess parvati had transformed herself into 7 deodar trees, in order to provide shade to lord shiva and the deodar trees of the region have been originated from these 7 trees.

9. ಹಬ್ಬವು ಹೇಗೆ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಕೀರ್ತನೆ ಮಾಡಲು ಉತ್ತಮ ಹಾರ್ಡಿದಾಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಬಾಬಾ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಈ ಕಾರ್ಯವನ್ನು (ಕೀರ್ತನೆ) ದಾಸಗಣುವಿಗೆ ಹೇಗೆ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ನೀಡಿದರು.

9. how the festival originated and how in the early years there was a great difficulty in getting a good hardidas for performing kirtan on that occasion, and how baba permanently entrusted this function(kirtan) to dasganu permanently.

10. ಅವರು ಒಳ್ಳೆಯ ಕಂಪನಿಯಿಂದ ಬಂದವರು.

10. originates from a good company.

11. ಹಾಗಾದರೆ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು?

11. so, the outbreak originated in schools?

12. ನಮ್ಮ ಮಾದರಿಗಳು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬರುತ್ತವೆ?

12. from where did our specimens originate?

13. ಈ ಪದವು ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಪದದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿದೆ

13. the word originated as a marketing term

14. ನಗರದ ಹೆಸರು ಇಲ್ಲಿಂದ ಬಂದಿದೆ.

14. the name of the town originates from here.

15. ಅಭ್ಯಾಸವು ರೀಜೆನ್ಸಿ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿತು

15. the practice originated during the Régence

16. ಅವರು 7 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಅರೇಬಿಯಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು.

16. it originated in the 7th century in arabia.

17. ಹಾವುಗಳು ಮತ್ತು ಏಣಿಗಳ ಆಟವು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು.

17. snakes and ladders game originated in india.

18. ಚಹಾವು ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಔಷಧೀಯ ಪಾನೀಯವಾಗಿ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು.

18. tea originated in china as a medicinal drink.

19. * ಈ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯು 1951 ರಲ್ಲಿ ಆಮ್ಸ್ಟರ್‌ಡ್ಯಾಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು.

19. * This prayer originated in Amsterdam in 1951.

20. ಮಹ್ಜಾಂಗ್ ಚೀನಾದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ಜನಪ್ರಿಯ ಆಟವಾಗಿದೆ.

20. mahjong is a popular game originated in china.