1. ईशान्येकडील हंगेरीतील टोकज-हेग्यालजा प्रदेशातील हिरव्या टेकड्यांमधून कापणी केलेली, टोकजची सर्वात प्रसिद्ध द्राक्षाची विविधता Aszű आहे, ही एक शैतानी गोड मिष्टान्न वाइन आहे जी या प्रदेशातील ज्वालामुखीच्या लोस माती आणि प्रदीर्घ सूर्यप्रकाशामुळे त्याचे वैशिष्ट्य आहे.

1. harvested among the rolling green hills of the tokaj-hegyalja region in northeast hungary, the most famous variety of tokaj is aszű, a devilishly sweet dessert wine that owes its distinctive character to the region's volcanic loess soil and the prolonged sunlight that prevails here.

2. शैतानी छळ

2. devilish tortures

3. निश्चितच त्यांना राक्षसी नावे होती.

3. they sure had devilish names.

4. जुलै 23 [0079] एक दैवीपणाने चांगली कल्पना

4. Jul 23 [0079] A Devilishly Good Idea

5. हा शेफ किती दुष्ट आहे!

5. this is how devilish this leader is!

6. आत जाण्यासाठी सैतानी गोष्टी, बरोबर?

6. devilish things to get into, aren't they?

7. वाईट कृत्ये करण्यास घाबरा.

7. be afraid of performing devilish actions.

8. डावीकडचा तो शैतानी देखणा माणूस मी आहे.

8. that devilishly handsome fellow to the left is me.

9. साठी आदर्श: जंगली लँडस्केप आवडतात अशा हायकर्स.

9. best for: hikers who enjoy devilishly good scenery.

10. किंग जेम्समधील सैतानी बदलांमागे कोण आहे?

10. Who’s behind the devilish changes to the King James?

11. आम्हाला वाटले की सर्व रशियन लोक या राक्षसी जोडीसारखे आहेत!

11. We thought all Russians were like this devilish pair!

12. (आणि असे आसुरी पदार्थ देखील आहेत जे तुम्हाला अधिक भूक लावतात)!

12. (and there are also the devilish foods that make you hungrier)!

13. मग एक माणूस होता जो खूप हुशार होता.

13. then there was the one about the man who was so devilish clever.

14. नाओ ब्रिक चॅलेंज हे डेव्हिल गेम्सचा एक नवीन विकास आहे.

14. the nao's brick challenge is a new development of devilish games.

15. वाईट गुणांना दडपून टाका, दैवी गुण आत्मसात करा आणि आस्तिक व्हा.

15. remove devilish traits, imbibe divine virtues and become theists.

16. हे सामान्यतः असे काहीतरी होते जे फक्त डेव्हिलिश डाओचे लोकच करतात.

16. This was normally something that only people of the Devilish Dao would do.

17. प्रवासासाठी हे तिकीट खूप मौल्यवान आहे, परंतु त्याची किंमत अत्यंत कठीण आहे.

17. this ticket to ride is very valuable, but pricing it is devilishly difficult.

18. पण दुष्ट फ्रेंच माफियांच्या शैतानी योजना उधळून लावण्यात ते यशस्वी होतील का?

18. but will they succeed in beating the devilish plans of the evil french mafia?

19. मी शपथ घेतो की मी त्यांच्यासारखी वाईट विचारसरणी कधीच पाहिली नाही.

19. i swear i have never seen such a devilish way of thinking as they seem to have.

20. तो म्हणाला की जीवन ही एक शैतानी गुंतागुंतीची गोष्ट आहे आणि काहीही होऊ शकते,

20. he said that life was a devilishly complicated thing and anything could happen,