1. வடகிழக்கு ஹங்கேரியில் உள்ள டோகாஜ்-ஹெக்யால்ஜா பகுதியின் பச்சை மலைகளில் அறுவடை செய்யப்பட்ட, டோகாஜின் மிகவும் பிரபலமான திராட்சை வகை அஸ்ஸே ஆகும், இது ஒரு பிசாசுத்தனமான இனிப்பு இனிப்பு ஒயின் ஆகும், இது எரிமலை தளர்வான மண்ணின் தனித்துவமான தன்மையைக் கொண்டுள்ளது.

1. harvested among the rolling green hills of the tokaj-hegyalja region in northeast hungary, the most famous variety of tokaj is aszű, a devilishly sweet dessert wine that owes its distinctive character to the region's volcanic loess soil and the prolonged sunlight that prevails here.

2. கொடூரமான சித்திரவதைகள்

2. devilish tortures

3. நிச்சயமாக அவர்களுக்கு பிசாசு பெயர்கள் இருந்தன.

3. they sure had devilish names.

4. ஜூலை 23 [0079] ஒரு பிசாசுத்தனமான நல்ல யோசனை

4. Jul 23 [0079] A Devilishly Good Idea

5. இந்த சமையல்காரர் எவ்வளவு மோசமானவர்!

5. this is how devilish this leader is!

6. பேய்த்தனமான விஷயங்களில் நுழைய வேண்டும், இல்லையா?

6. devilish things to get into, aren't they?

7. கெட்ட செயல்களைச் செய்ய பயப்பட வேண்டும்.

7. be afraid of performing devilish actions.

8. இடதுபுறத்தில் இருக்கும் பிசாசுத்தனமான அழகான பையன் நான்.

8. that devilishly handsome fellow to the left is me.

9. இதற்கு ஏற்றது: காட்டு நிலப்பரப்புகளை விரும்பும் மலையேறுபவர்கள்.

9. best for: hikers who enjoy devilishly good scenery.

10. கிங் ஜேம்ஸுக்கு பிசாசு மாற்றங்களுக்குப் பின்னால் யார்?

10. Who’s behind the devilish changes to the King James?

11. எல்லா ரஷ்யர்களும் இந்த பிசாசு ஜோடியைப் போன்றவர்கள் என்று நாங்கள் நினைத்தோம்!

11. We thought all Russians were like this devilish pair!

12. (மேலும் உங்களுக்கு அதிக பசியை உண்டாக்கும் பேய்த்தனமான உணவுகளும் உள்ளன)!

12. (and there are also the devilish foods that make you hungrier)!

13. பின்னர் மிகவும் பிசாசு புத்திசாலியான ஒரு மனிதன் இருந்தான்.

13. then there was the one about the man who was so devilish clever.

14. நாவோ செங்கல் சவால் என்பது பிசாசு விளையாட்டுகளின் புதிய வளர்ச்சியாகும்.

14. the nao's brick challenge is a new development of devilish games.

15. தீய பண்புகளை அடக்கி, தெய்வீக நற்பண்புகளை உள்வாங்கி, இறையச்சமாக மாறுங்கள்.

15. remove devilish traits, imbibe divine virtues and become theists.

16. இது பொதுவாக டெவில்லிஷ் தாவோ மக்கள் மட்டுமே செய்யும் ஒன்று.

16. This was normally something that only people of the Devilish Dao would do.

17. இந்த பயணச்சீட்டு மிகவும் மதிப்புமிக்கது, ஆனால் அதன் விலை மிகவும் கடினமானது.

17. this ticket to ride is very valuable, but pricing it is devilishly difficult.

18. ஆனால் தீய பிரெஞ்சு மாஃபியாவின் கொடூரமான திட்டங்களை முறியடிப்பதில் அவர்கள் வெற்றி பெறுவார்களா?

18. but will they succeed in beating the devilish plans of the evil french mafia?

19. அவர்கள் நினைப்பது போன்ற தீய சிந்தனையை நான் பார்த்ததில்லை என்று சத்தியம் செய்கிறேன்.

19. i swear i have never seen such a devilish way of thinking as they seem to have.

20. வாழ்க்கை ஒரு பிசாசுத்தனமான சிக்கலான விஷயம் என்றும் எதுவும் நடக்கலாம் என்றும் அவர் கூறினார்.

20. he said that life was a devilishly complicated thing and anything could happen,