1. ಪೋರ್ಟೊದಿಂದ ಆಗಾಗ್ಗೆ ನಿರ್ಗಮನಗಳಿವೆ.

1. There are frequent departures from Porto.

2. ಅನೇಕ ಪ್ರವಾಸಗಳು ಶಾಲಾ ರಜಾದಿನಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿವೆ

2. many departures are keyed to school holidays

3. ಬೇಸಿಗೆಯ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ನಿರ್ಗಮನಗಳಿವೆ.

3. there are increased departures during the summer months.

4. ಮತ್ತು ಈ ನಿರ್ಗಮನಗಳು ಇನ್ನೂ ನಮ್ಮ ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಇವೆ.

4. And these departures are still with our Caribbean successors.”

5. "ನಾವು (ದಿ) ನಿರ್ಗಮನಗಳು Facebook ಗೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಋಣಾತ್ಮಕವೆಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ."

5. “We think (the) departures are a notable negative for Facebook.”

6. ನಾವು ಖಾತರಿಪಡಿಸಿದ ನಿರ್ಗಮನಗಳೊಂದಿಗೆ 9 ವಿಭಿನ್ನ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಚಾರ್ಟರ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.

6. We have 9 different cabin charter programs with guaranteed departures.

7. ಶನಿವಾರ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಪ್ರತಿದಿನ ಟ್ರಾಪಾನಿ ಬಂದರಿನಿಂದ 22.59 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ನಿರ್ಗಮಿಸುತ್ತದೆ.

7. Every day except Saturday departures from the port of Trapani 22.59 hours.

8. ಈ ನಿರ್ಗಮನಗಳನ್ನು ಸರಿದೂಗಿಸಲು ನಾವು ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪ್‌ನಿಂದ ವೈದ್ಯರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.

8. To compensate for these departures we recruit doctors from eastern Europe.

9. ಆದ್ದರಿಂದ, ಈ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ವಾರಕ್ಕೆ 10 ನಿರ್ಗಮನಗಳು ಮತ್ತು ದಿಕ್ಕುಗಳಿವೆ.

9. Hence, there are 10 departures per week and direction to choose from on this route.

10. ಈ ಇತ್ತೀಚಿನ ಬಿಡುಗಡೆಗಳು Facebook ಗೆ ಯಾವ ಆರ್ಥಿಕ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಬೀರುತ್ತವೆ ಎಂಬುದು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ.

10. it is unclear what financial bearings these latest departures will have for facebook.

11. ಬೋಲ್ಟನ್ ತನ್ನ ಹೊಸ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಏಪ್ರಿಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗಿನಿಂದ ಶ್ವೇತಭವನವು ನಿರ್ಗಮನದ ರಾಫ್ಟ್ ಅನ್ನು ಕಂಡಿದೆ.

11. The White House has seen a raft of departures since Bolton began his new role in April.

12. ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಬರುವವರಿಗೆ ರೋಮಾ ಟರ್ಮಿನಿಯಿಂದ ನಿರ್ಗಮನದೊಂದಿಗೆ ರಾತ್ರಿ ಸೇವೆ ಇದೆ.

12. For those arriving by night there is a night service with departures from Roma Termini.

13. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಹವಾಮಾನವು ಲಿಬಿಯಾದಿಂದ ನಿರ್ಗಮನದಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ಹೆಚ್ಚಳಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ.

13. At the moment the good weather is leading to a significant increase in departures from Libya.

14. ಅಂದಿನಿಂದ, ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಅಥವಾ ಇಡೀ ಕುಟುಂಬಗಳಿಂದ ಚರ್ಚ್‌ನಿಂದ ಮತ್ತಷ್ಟು ನಿರ್ಗಮನಗಳನ್ನು ನಾವು ನೋಡಿದ್ದೇವೆ.

14. Since then, we have seen further departures from the Church by individuals or entire families.

15. ಜನವರಿ 23 ರಂದು ವಿಮಾನ ಮತ್ತು ರೈಲು ನಿರ್ಗಮನವನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿದಾಗ ವುಹಾನ್ ಅನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು.

15. wuhan was placed under effective quarantine on january 23 as air and rail departures were suspended.

16. uberpool, uberx, uberxl ಮತ್ತು ಆಯ್ಕೆಗೆ ವಿನಂತಿಸುವ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ನಿರ್ಗಮನ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಚಾಲಕರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಬೇಕು.

16. riders requesting uberpool, uberx, uberxl, and select should meet their driver on the departures level.

17. ವಿಮಾನಯಾನ ಸಂಸ್ಥೆಯು ನಿರಂತರವಾಗಿ ನಿರ್ಗಮನವನ್ನು ವಿಳಂಬಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ಒಂದು ದಿನಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ, ರಷ್ಯಾದ ವಿಮಾನಯಾನ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಸಮಯಪ್ರಜ್ಞೆಯ ರೇಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿ

17. The airline constantly delaying departures, with more than a day, look punctuality rating of Russian airlines

18. ಮತ್ತು ನಿರ್ಗಮನಗಳು ಆಫ್‌ಸೀಸನ್‌ನಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದ ಬದಲಿ ಆಟಗಾರರಿಗೆ ಅವರು ಏನು ಮಾಡಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡಿತು.

18. and the departures gave backups, who would prepared during the off-season, the chance to show what they could do.

19. 2005 ರಿಂದ ಅಝುರ್ರಾಲೈನ್ ಸಹ ಬಾರಿಯನ್ನು ಕೊಟರ್ ಮತ್ತು ಬಾರ್ (ಮಾಂಟೆನೆಗ್ರೊ) ಪೋರ್ಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನಿಯಮಿತ ನಿರ್ಗಮನದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತದೆ.

19. since 2005 azzurraline is also connecting bari with the port of kotor and bar( montenegro) with regular departures.

20. ಸರಿಸುಮಾರು 300 ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಏಜೆಂಟ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ನೊಂದಿಗೆ, ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ನಿರ್ಗಮನಗಳೊಂದಿಗೆ ನಾವು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಆಮದು/ರಫ್ತು ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಸುತ್ತೇವೆ.

20. With an agent network in approximately 300 locations, we make reliable import/export planning possible with weekly departures.