1. ಏನು ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಿದೆ

1. what is fleeing?

2. ಅವರು ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಿದ್ದರು.

2. they were fleeing.

3. ಜನರು ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಿದ್ದರು.

3. the people were fleeing.

4. ಯಾರಾದರೂ ಯುದ್ಧದಿಂದ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

4. someone fleeing from war.

5. ಓಡಿಹೋಗುವ ಯೋಚನೆ ಇರಲಿಲ್ಲ.

5. never thought of fleeing.

6. ಜನರು ಯುದ್ಧದಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

6. people are fleeing from war.

7. ಅಷ್ಟೊಂದು ಜನರು ಏಕೆ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ?

7. why so many people are fleeing?

8. ಶ್ರೀಲಂಕಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಹದಿಂದ ಜನರು ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

8. people fleeing floods in sri lanka.

9. ಯುದ್ಧದಿಂದ ಓಡಿಹೋಗುವವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಾಗುವುದು.

9. those fleeing from war will be helped.

10. ಬಂದೂಕುಧಾರಿಗಳು ಪರಾರಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ.

10. i assumed that the gunmen were fleeing.

11. ಸಾಂತಾ ಮಾರಿಯಾ!" ಭಯದಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು.

11. Santa Maria!" before fleeing in terror.

12. ದಬ್ಬಾಳಿಕೆ ಮತ್ತು ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡುವ ನಿರಾಶ್ರಿತರು

12. refugees fleeing tyranny and oppression

13. ಹೊಸ ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್‌ಗೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಇನ್ನಷ್ಟು ಓದಿ.

13. Read More from fleeing to a new platform.

14. ಆದುದರಿಂದ ನನ್ನ ಪ್ರಿಯರೇ, ಓಡಿಹೋಗಿರಿ.

14. wherefore, my beloved ones, be fleeing from.

15. 23 ಓಡಿಹೋಗುವುದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ವಿಳಂಬದ ವಿರುದ್ಧ ಯೇಸು ಎಚ್ಚರಿಸಿದನು.

15. 23 Jesus warned against any delay in fleeing.

16. ಅವರು ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾರೆ ನಾನು ಅವರನ್ನು ಕುತ್ತಿಗೆಯಿಂದ ಹಿಡಿದಿದ್ದೇನೆ!

16. they're fleeing. i have got them by the neck!

17. 1988 ರಂತೆಯೇ ಮತ್ತೆ ಕುಟುಂಬಗಳು ಪಲಾಯನ ಮಾಡುತ್ತಿವೆ.

17. families fleeing like it's 1988all over again.

18. ಯೇಸು ಹೇಳಿದ್ದು: “ಪರ್ವತಗಳಿಗೆ ಓಡಿಹೋಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ.”

18. Jesus had said: “Begin fleeing to the mountains.”

19. ಓಡಿಹೋಗುವುದು ಹೌದು, ಆದರೆ ಓಡಿಹೋಗುವಾಗ ಆಯುಧವನ್ನು ಹುಡುಕುವುದು.

19. Fleeing, yes, but seeking a weapon while fleeing.

20. ತಮ್ಮ ಮನಸ್ಸನ್ನು ದಣಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಪಲಾಯನವಾದಿಗಳಾಗುತ್ತಾರೆ.

20. after exhausting their minds, they become fleeing.