1. काय पळत आहे

1. what is fleeing?

2. ते पळून जात होते.

2. they were fleeing.

3. लोक पळून जात होते.

3. the people were fleeing.

4. कोणीतरी युद्धातून पळून जात आहे.

4. someone fleeing from war.

5. पळून जाण्याचा विचार कधीच केला नाही.

5. never thought of fleeing.

6. लोक युद्धातून पळून जात आहेत.

6. people are fleeing from war.

7. इतके लोक का पळून जात आहेत?

7. why so many people are fleeing?

8. श्रीलंकेतील पुरातून पळ काढणारे लोक.

8. people fleeing floods in sri lanka.

9. युद्धातून पळून जाणाऱ्यांना मदत केली जाईल.

9. those fleeing from war will be helped.

10. मी गृहीत धरले की बंदूकधारी पळून गेले आहेत.

10. i assumed that the gunmen were fleeing.

11. सांता मारिया!" दहशतीने पळून जाण्यापूर्वी.

11. Santa Maria!" before fleeing in terror.

12. अत्याचार आणि दडपशाहीतून पळून जाणारे निर्वासित

12. refugees fleeing tyranny and oppression

13. नवीन प्लॅटफॉर्मवर पळून जाण्यापासून अधिक वाचा.

13. Read More from fleeing to a new platform.

14. म्हणून, माझ्या प्रियजनांनो, पळून जा.

14. wherefore, my beloved ones, be fleeing from.

15. 23 येशूने पळून जाण्यात कोणत्याही विलंबाविरुद्ध इशारा दिला.

15. 23 Jesus warned against any delay in fleeing.

16. ते पळून जातात माझ्या गळ्यात!

16. they're fleeing. i have got them by the neck!

17. पुन्हा 1988 सारखे पळून जाणारी कुटुंबे.

17. families fleeing like it's 1988all over again.

18. येशूने म्हटले होते: “पर्वतांकडे पळून जा.”

18. Jesus had said: “Begin fleeing to the mountains.”

19. पळून जाणे होय, पण पळून जाताना शस्त्र शोधणे.

19. Fleeing, yes, but seeking a weapon while fleeing.

20. त्यांचे मन थकल्यानंतर ते फरार होतात.

20. after exhausting their minds, they become fleeing.