1. અખબારે તેમના આક્રમક વલણની નિંદા કરતો સંપાદકીય પ્રકાશિત કર્યો

1. the paper ran an editorial denouncing his hawkish stand

2. પુતિન અને રશિયન સેનાપતિઓ 2007 થી તેની નિંદા કરી રહ્યા છે.

2. Putin and Russian generals have been denouncing it since 2007.

3. અમે આ માળખાકીય હિંસાને દેખાડવાનું અને તેની નિંદા કરવાનું બંધ કરીશું નહીં!

3. We will not stop making visible and denouncing this structural violence!

4. વસાહતી પ્રણાલી માટેના જોખમોની નિંદા કરીને, તેણે પોતાનો આરોપ ચાલુ રાખ્યો:

4. He continues his indictment, denouncing the risks for the colonial system:

5. બે વર્ષમાં તે બાળકો થોટ પોલીસને તેની નિંદા કરશે.

5. Within two years those children would be denouncing her to the Thought Police.

6. બેઇજિંગે પણ વિરોધ પ્રદર્શનને અમેરિકન ઉશ્કેરણી કરનારાઓનું કામ ગણાવવાનું શરૂ કર્યું છે.

6. Beijing has also started denouncing the protests as the work of American provocateurs.

7. “અમારી પાસે નિંદા કરવામાં અઠવાડિયા છે કે જીઓવાની જેવા બાળકો યુએસ નાકાબંધીને કારણે મરી શકે છે.

7. “We have weeks denouncing that children like Giovanny could die due to the US blockade.

8. કૅથલિકો માટે કાયદેસરના વિકલ્પો શું છે તેની નિંદા કરતી વ્યૂહરચના તરીકે આપણી પાસે ન હોવું જોઈએ.

8. We ought not to have as a strategy denouncing what are legitimate options for Catholics.

9. આપણે ગુએડો, જમણી પાંખ અને સામ્રાજ્યવાદના સાચા ઉદ્દેશ્યોની નિંદા કરીને શરૂઆત કરવી જોઈએ.

9. We must begin by denouncing the true objectives of Guaidó, the right wing and imperialism.

10. "આ તે માણસો છે જેઓ પેરિસિયનોને હત્યારા તરીકે તમામ ફ્રેન્ચ કોમ્યુન્સની દિવાલો પર નિંદા કરે છે!"

10. “These are the men denouncing on the walls of all French communes the Parisians as assassins!”

11. તેમના દેશનિકાલ દરમિયાન, સ્વેત્લાનાએ સોવિયેત શાસન-અને તેમના પિતાની નિંદા કરતા ઘણા પુસ્તકો લખ્યા.

11. During her time in exile, Svetlana wrote several books denouncing the Soviet regime—and her father.

12. પરંતુ તેઓએ તેના પ્રકારમાં એક અનન્ય લેખ પણ ઉમેર્યો - નંબર 29 - કાળા લોકોની ગુલામીની નિંદા કરતો.

12. But they also added a unique article in its kind - number 29 - denouncing the slavery of black people.

13. 'ટાઈમ્સ અપ' ચળવળની નિંદા કરતી મહિલાઓને હું આ જ કહીશ: તમારું મહત્વ શું છે?

13. That is what I would say to women who are denouncing the ‘Time’s Up’ movement: what is your significance?

14. બીજું, રશિયા ખુલ્લેઆમ અને વ્યવસ્થિત રીતે એંગ્લોઝિયોનિસ્ટ સામ્રાજ્યના સંપૂર્ણ દંભની નિંદા કરી રહ્યું છે.

14. Second, Russia is openly and systematically denouncing the absolute hypocrisy of the AngloZionist Empire.

15. તેણીએ ઉમેર્યું, “અમે 1 ટકાની પણ નિંદા કરીએ છીએ જે 99 ટકાનો લાભ લે છે; અમે તેને બંધ કરવા માંગીએ છીએ.

15. She added, “We are also denouncing the 1 percent who take advantage of the 99 percent; we want it to stop.

16. કાર્ય: તમે ખરેખર તેની નિંદા કર્યા વિના અને ઈરાનને તેની જવાબદારીમાંથી બરતરફ કર્યા વિના, સોદાની જાહેરાત કેવી રીતે કરશો?

16. The task: How do you announce the deal, without really denouncing him and dismissing Iran from his obligations?

17. જાતિવાદ અને નાઝીઓની નિંદા કરવાનો અર્થ એ છે કે તમે હવે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના રાષ્ટ્રપતિની વિરુદ્ધ બાજુએ ઉભા છો.

17. Denouncing racism and Nazis means that you now stand on the opposite side of the president of the United States.

18. સી-વોચ લાંબા સમયથી આંતરરાષ્ટ્રીય પાણીમાં સમાન એપિસોડની નિંદા કરે છે અને તેમને "ગેરકાયદેસર અને જીવલેણ" તરીકે વર્ણવે છે.

18. Sea-Watch has long been denouncing similar episodes in international waters and describes them as “illegal and deadly”.

19. જો કે, હું જેની નિંદા કરું છું તે અસંગત, અન્યાયી અને અનૈતિક સ્થિતિ છે જે 2015 GC સત્રમાં લેવામાં આવી હતી.

19. What I am denouncing, however, is the inconsistent, unjust, and immoral position that was taken at the 2015 GC Session.

20. તેનાથી વિપરિત, એક અઠવાડિયા પછી, ઇસ્લામિક આતંકવાદની નિંદા કરતું પ્રદર્શન, 2,000 થી ઓછા સહભાગીઓને એકસાથે લાવ્યા.

20. By contrast, a demonstration a week later, denouncing Islamic terrorism, brought together fewer than 2,000 participants.