1. കരളിന്റെ പാത്തോളജി, ഹെപ്പറ്റോസൈറ്റുകളുടെ (കരൾ പാരെൻചൈമയുടെ കോശങ്ങൾ) പരാജയവും അവയവത്തിന്റെ പ്രവർത്തന പ്രവർത്തനത്തിന്റെ ലംഘനവും.

1. the pathology of the liver, accompanied by the defeat of hepatocytes(cells of the liver parenchyma) and a violation of the functional activity of the organ.

2. ഇവയൊഴികെ, ഒരു പോരാളിയും സിംഗിൾസ് മത്സരത്തിൽ രണ്ട് തവണ വിൻസ് മക്മഹോണിനെ പരാജയപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല.

2. let us know that apart from these, no wrestler has defeated vince mcmahon by pinning him twice in a singles match.

3. ഇന്ത്യ കള്ളപ്പണത്തെ പരാജയപ്പെടുത്തുമെന്ന് നമ്മൾ ഒരുമിച്ച് ഉറപ്പാക്കണം.

3. together we must ensure that india defeats black money.

4. യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് നവ-നാസിസത്തെ ആവി പറക്കുന്നു, കുറഞ്ഞത് ഇപ്പോഴെങ്കിലും.

4. the usa defeats neo-nazism on steam, at least for the time being.

5. സാക്ഷിയുടെ നാല് മത്സരങ്ങളും ഏകപക്ഷീയമായി തുടർന്നെങ്കിലും പാകിസ്ഥാന്റെ എം ബിലാലിനെ പരാജയപ്പെടുത്താൻ രവീന്ദറിന് പൊരുതിനേടേണ്ടി വന്നു.

5. all four matches of sakshi remained unilateral, but ravinder had to fight to defeat m bilal of pakistan.

6. ഫലാങ്ക്സ്! അക്കില്ലസ് ട്രോജനുകളെ തോൽപ്പിച്ചത് പോലെ എല്ലാ ഗ്രീക്കുകാരുടെയും ഐതിഹ്യമാണ് സ്വപ്നത്തിൽ സംഭവിച്ചത്.

6. phalanx! and thus, it came to pass in a dream as mythical to all greeks as achilles defeating the trojans.

7. രാഷ്ട്രീയ വിലപേശൽ രാഷ്ട്രീയ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നതിനാൽ, അതേ ഫലത്തെ വിജയവും പരാജയവും എന്ന് വിളിക്കാം, ഇത് അനാവശ്യമായ എതിർപ്പിന്റെ ചട്ടക്കൂട് സൃഷ്ടിക്കുന്നു.

7. because political horse-trading leads to a mixed bag of policies, one can label the same outcome as both a victory and a defeat, which creates unnecessary oppositional framing.

8. നിർഭാഗ്യകരമായ തോൽവി

8. an unlucky defeat

9. പരാജയപ്പെട്ട സൈന്യം

9. the defeated army

10. അത് പരാജയമായിരിക്കാം.

10. it may be defeat.

11. നമുക്ക് അവരെ പരാജയപ്പെടുത്താം.

11. we can defeat them.

12. അപമാനകരമായ തോൽവി

12. a humiliating defeat

13. നിനക്ക് എന്നെ തോൽപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല

13. you can't defeat me.

14. സെമി ഫൈനലിലെ തോൽവി

14. their semi-final defeat

15. അത് വെറുപ്പിനെ സ്നേഹത്താൽ ജയിക്കുന്നു.

15. she defeats hate by love.

16. അവർക്ക് മരണത്തെ പോലും കീഴടക്കാൻ കഴിയും.

16. they can defeat even death.

17. നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് ukip-നെ പരാജയപ്പെടുത്താം.

17. together we can defeat ukip.

18. 2-4 ന് വളരെ മെച്ചമായ തോൽവി

18. a very creditable 2–4 defeat

19. തോൽവി ഉള്ളിൽ നിന്ന് വരുന്നു.

19. the defeat comes from within.

20. അവരെ പരാജയപ്പെടുത്തുക എളുപ്പമല്ല.

20. defeating them won't be easy.