1. ടെക്സാസിലെ കൂട്ടക്കൊല.

1. texas chainsaw massacre.

2. ഈ പട്ടണങ്ങളിൽ പലതിലും കാർത്തജീനിയക്കാരുടെ കൂട്ടക്കൊലയുണ്ട്.

2. there is a massacre of carthaginians in many of these cities.

3. ചില സംഭവങ്ങൾ ബീബിഘർ കൂട്ടക്കൊലയിലേക്ക് നയിച്ചു, ശിപായി സൈന്യം 120 സ്ത്രീകളെയും കുട്ടികളെയും കൊന്നു.

3. certain events led to the bibighar massacre, when the sepoy forces killed 120 women and children.

4. സിഖുകാരെ കൂട്ടക്കൊല ചെയ്തത് ഏതെങ്കിലും സാമൂഹിക വിരുദ്ധ ഗ്രൂപ്പിന്റെയോ ഘടകങ്ങളുടെയോ സൃഷ്ടിയല്ല, മറിച്ച് യഥാർത്ഥ രോഷത്തിന്റെ ഫലമാണ്.

4. the massacre of sikhs was not the handiwork of any group or anti-social elements but the result of a genuine feeling of anger.

5. ഭയങ്കരമായ ഒരു കൊലപാതകം

5. a horrible massacre

6. അഷൂര കൂട്ടക്കൊല

6. the ashoura massacre.

7. tlatelolco കൂട്ടക്കൊല.

7. the tlatelolco massacre.

8. മണൽ തോട്ടിലെ കൂട്ടക്കൊല

8. the sand creek massacre.

9. ഷാർപ്പ്വില്ലെ കൂട്ടക്കൊല

9. the sharpeville massacre.

10. ജാലിയൻവാലാബാഗ് കൂട്ടക്കൊല.

10. jalianwalla bagh massacre.

11. എന്ത് സ്ത്രീകൾ? എന്തൊരു കൊലയാളി

11. what, ladies? what massacre?

12. അല്ലെങ്കിൽ അവരെ വെടിവച്ചുകൊല്ലാം.

12. or they could get massacred.

13. ജാലിയൻ വാലാബാഗ് കൂട്ടക്കൊല.

13. the jallianwala bagh massacre.

14. ആരും കൊല്ലപ്പെടുകയില്ല.

14. nobody is going to be massacred.

15. ഈ ആണി കൂട്ടക്കൊല നോക്കൂ.

15. seeing this massacre of fingernails.

16. ഈ കൂട്ടക്കൊലയിൽ ആളുകൾ മരിച്ചു.

16. people were killed in this massacre.

17. എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഈ കൂട്ടക്കൊലയെക്കുറിച്ച് മൗനം പാലിക്കുന്നത്?

17. why are you silent on that massacre?

18. "ബോൾസോനാരോയുടെ കീഴിലുള്ള ആദ്യത്തെ കൂട്ടക്കൊല"?

18. The "first massacre under Bolsonaro"?

19. msk odessa ഒരു പുതിയ കൂട്ടക്കൊല തയ്യാറാക്കുന്നു:.

19. msk odessa is brewing a new massacre:.

20. സിറിയൻ കൂട്ടക്കൊലകളും ഫാസിസ്റ്റ് ശൃംഖലകളും!

20. Syrian massacres and fascist networks!