1. எனவே எனக்கு பயந்து ஜகாத் கொடுப்பவர்களுக்கும் எங்கள் வசனங்களை நம்புபவர்களுக்கும் நான் ஆணையிடுவேன்.

1. so i will decree it for those who fear me and give zakat and those who believe in our verses.

2. இதோ என் ஆணை.

2. here's my decree.

3. சமரச ஆணைகள்

3. conciliar decrees

4. செனட்டின் ரத்து செய்யப்படாத ஆணை

4. an unrepealed decree of the senate

5. அவர்கள் அல்லாஹ்வின் ஆணையை மாற்ற விரும்புகிறார்கள்.

5. they wish to change allah's decree.

6. இந்த இரண்டு ஆணைகளையும் நானே எழுதினேன்.

6. i wrote these two decrees by myself.

7. என் ஆணையை யாரும் புண்படுத்த முடியாது;

7. no one is allowed to offend my decree;

8. இந்த ஆணை அனைவருக்கும் உரையாற்றப்படுகிறது.

8. this decree is directed at all people.

9. ஆணை ஒன்று கூடும் சுதந்திரத்தை உறுதி செய்கிறது

9. the decree guaranteed freedom of assembly

10. இந்த உத்தரவிற்கு அனைத்து தரப்பினரும் தங்கள் ஒப்புதலை அளித்தனர்.

10. to this decree all parties filed assents.

11. தேசங்களுக்கு எதிரான கடவுளின் கட்டளை என்ன?

11. what is god's decree against the nations?

12. இவ்வுலக வாழ்க்கைக்கு மட்டுமே நீங்கள் ஆணையிட முடியும்.

12. you can only decree for this worldly life.

13. இது கடவுளின் பொது நிர்வாக ஆணையாகும்.

13. this is god's public administrative decree.

14. ஃப்ரீலான்ஸ் அடிமை வியாபாரிகள் அவருடைய ஆணையை புறக்கணித்தனர்.

14. Freelance slave traders ignored his decree.

15. அரச ஆணை-சட்டம் 2/1985 கலவையான முடிவுகளைக் கொண்டுள்ளது.

15. Royal Decree-Law 2/1985 has had mixed results.

16. அவர் ஜனாதிபதி ஆணைகளை வெளியிட விரும்பினார்.

16. he really loved to issue presidential decrees.

17. அரச ஆணை மூலம் அக்ரபாவை நிர்வகிக்கும் சட்டங்கள்.

17. the governing laws of agrabah by royal decree.

18. ஒரு ஆணை அல்லது உறுதிமொழி என்பது சக்தியுடன் கூடிய பிரார்த்தனை.

18. A decree or affirmation is a prayer with power.

19. சரி, துரதிர்ஷ்டத்தை அரச ஆணை மூலம் மாற்றியமைக்க முடியும்.

19. well, disgrace can be reversed by royal decree.

20. நாங்கள் வெறுமனே ஆணையிடுகிறோம், மேடம் கிரில் இல்லை.

20. We simply decree, Madame Grill does not exist.”