1. ਸਬੂਤ ਗੁੰਮ ਹੈ

1. there is a dearth of evidence

2. ਇਨ੍ਹਾਂ ਤਾਅਨੇ-ਮਿਹਣਿਆਂ ਦੀ ਕੋਈ ਕਮੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।

2. there's no dearth for this teasing.

3. ਪਰ ਇੰਸਟ੍ਰਕਟਰਾਂ ਦੀ ਇਹ ਘਾਟ ਕਿਤੇ ਵੀ ਪੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੋਈ।

3. but this dearth of instructors did not come out of nowhere.

4. ਵੈੱਬ 'ਤੇ ਸਟ੍ਰੀਮਿੰਗ ਟੈਂਪਲੇਟ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀਆਂ ਦੀ ਅਸਲ ਘਾਟ ਹੈ।

4. there is a real dearth of streaming templating libraries on the web.

5. ਮੇਰੇ ਗੁਰੂ ਬਣਨ ਲਈ ਇਸ ਦੁਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਮੂਰਖਾਂ ਅਤੇ ਪਾਗਲਾਂ ਦੀ ਕੋਈ ਕਮੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।"

5. There is no dearth of fools and mad men in this world to be my teachers."

6. ਜੀਵਨੀ ਸੰਬੰਧੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਇਹ ਘਾਟ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਸਥਿਤੀ ਦੇ ਕਾਰਨ ਹੈ;

6. this dearth of biographical information is due primarily to his station in life;

7. ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਫ਼ਿਰਊਨ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਕਾਲ ਅਤੇ ਫਲਾਂ ਦੀ ਕਮੀ ਨਾਲ ਤਸੀਹੇ ਦਿੱਤੇ, ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਇਸ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਲੈਣ।

7. and we straitened pharaoh's folk with famine and dearth of fruits, that peradventure they might heed.

8. ਹੈਰਾਨੀ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ, ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਦੀ ਕੋਈ ਕਮੀ ਨਹੀਂ ਹੈ: ਅਧਿਆਪਕ ਸਕੂਲ ਦੇ ਇੰਟਰਾਨੈੱਟ 'ਤੇ ਆਪਣੀਆਂ ਅਸਾਈਨਮੈਂਟਾਂ ਪੋਸਟ ਕਰਦੇ ਹਨ;

8. unsurprisingly, there is no dearth of technology: teachers post assignments on the school's intranet;

9. ਅਜਿਹੇ ਸਿਆਸਤਦਾਨਾਂ ਅਤੇ ਨੌਕਰਸ਼ਾਹਾਂ ਦੀ ਕੋਈ ਕਮੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਪੈਸੇ ਦੇ ਲਾਲਚ ਵਿਚ ਆ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਵੰਡ ਦਾ ਸਾਰਾ ਕੰਮਕਾਜ ਵਿਗਾੜ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।

9. there is no dearth of such politicians and bureaucrats who easily get influenced by money and spoil the whole working of their division.

10. ਇਸ ਲਈ ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਸੌ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸੱਤ ਅਰਬਾਂ ਨੂੰ ਵੀਹ ਅਰਬਾਂ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਪੈਦਾ ਕਰਕੇ ਬਦਲ ਦੇਈਏ, ਤਾਂ ਵੀ ਇਸ ਪਦਾਰਥ ਦੀ ਕੋਈ ਕਮੀ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ ਜੋ ਜੀਵਨ ਦਾ ਆਧਾਰ ਹੈ।

10. so, even if we reproduce and make these seven billion into twenty billion a hundred years from now, there will be no dearth for that substance which is the basis of life.

11. ਅਸੀਂ 8 ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਮਿਆਦ ਦਾ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗੇ ਅਤੇ ਸਹਾਇਕ ਕੋਚਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸੇਵਾ ਇਤਿਹਾਸ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਕੁਝ ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ ਉੱਚ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਤਰੱਕੀ ਦੇਵਾਂਗੇ, ਇਸ ਲਈ ਕੋਚਾਂ ਦੀ ਕੋਈ ਕਮੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।

11. we are not going to wait for the 8 years period and will promote the assistant coaches to senior level after few years on the basis of their service record, so that there is no dearth of coaches.

12. ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਫੁਕੁਸ਼ੀਮਾ ਦੱਸਦਾ ਹੈ, "ਮਾਸਾਹਾਰੀ ਪੌਦੇ ਅਕਸਰ ਪੌਸ਼ਟਿਕ ਤੱਤ-ਗਰੀਬ ਵਾਤਾਵਰਣ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਇਸਲਈ ਹੋਰ ਭੋਜਨ ਸਰੋਤਾਂ ਦੀ ਘਾਟ ਦੇ ਮੱਦੇਨਜ਼ਰ ਜਾਨਵਰਾਂ ਨੂੰ ਫਸਾਣ ਅਤੇ ਹਜ਼ਮ ਕਰਨ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।"

12. as fukushima explains,“carnivorous plants often live in nutrient-poor environments, so the ability to trap and digest animals can be indispensable given the dearth of other sources of nourishment.”.

13. ਗਣਿਤ ਸ਼ਾਸਤਰੀ ਆਨੰਦ ਕੁਮਾਰ (ਸੁਪਰ 30 ਦੇ ਸੰਸਥਾਪਕ) ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਭਾਰਤੀ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਦੀ ਕਮੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਨੂੰ ਮਿਆਰੀ ਸਿੱਖਿਆ ਨਹੀਂ ਮਿਲ ਰਹੀ ਹੈ ਜੋ ਆਧੁਨਿਕ ਭਾਰਤ ਦੇ ਸੁਪਨੇ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।

13. mathematician anand kumar(super 30 founder) has said that there is no dearth of talent in indian students, but a large number of students do not reach quality education which can fulfill the dream of modern india.

14. ਦੁਨਿਆਵੀ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਕੋਈ ਕਮੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਕਿਉਂਕਿ ਅਧਿਆਤਮਿਕ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ ਲੋਕ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਹਨ, ਮੈਂ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਅਤੇ ਸ਼ੁਭ ਸਮਾਂ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵਰਗੇ ਲੋਕ ਮੈਨੂੰ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨ ਆਉਂਦੇ ਹਨ।

14. there is no dearth of persons asking for wordly things, but as persons interested in spiritual matters are very rare, i think it a lucky and auspicious moment, when persons like you come and press me for brahma-jnana.

15. ਮੀਟਿੰਗ ਨੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੇ, ਪਰ ਦਰਦ ਦੇ ਡਾਕਟਰ ਅਤੇ ਖੋਜਕਰਤਾ ਇਸ ਗੱਲ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਜਾਪਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਸ ਵਿਚਾਰ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਸਬੂਤ ਹਨ ਕਿ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਦੀ ਓਪੀਔਡ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਦਰਦ ਨੂੰ ਘੱਟ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਰਣਨੀਤੀ ਹੈ।

15. the meeting produced no clear-cut answers, but pain doctors and researchers seemed in agreement that there is a dearth of evidence to support the notion that giving opioids long term is an effective pain-relief strategy.

16. ਇੰਡੀ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਪੌਪ ਤੱਕ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਸੁਆਦ ਲੈਣ ਲਈ ਚੀਕੀ ਬੀਕੂਲ 'ਤੇ ਘੁੰਮਦੇ ਡਾਂਸ ਫਲੋਰ ਨੂੰ ਹਿੱਟ ਕਰੋ, ਜਾਂ ਮੈਕਰੇਨਾ ਵਿਖੇ ਪਸੀਨਾ ਵਹਾਓ, ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਜਗ੍ਹਾ ਦੀ ਘਾਟ ਪਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਘਰ ਅਤੇ ਭੂਮੀਗਤ ਤਕਨੀਕ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

16. tackle the revolving dancefloor at the cheekily named becool for a taste of everything from indie to pop or get super sweaty at la macarena where you can expect a dearth of space but plenty of underground house and techno.

17. ਇਹ ਅਧਿਐਨ ਅਫਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਟਕਰਾਅ ਬਾਰੇ ਅੰਕੜਿਆਂ ਦੀ ਘਾਟ ਨੂੰ ਸੰਬੋਧਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਮਹਾਂਦੀਪ ਦੇ 53 ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ, ਅੱਧੇ ਇਸ ਸਮੇਂ ਯੁੱਧ ਵਿੱਚ ਹਨ ਜਾਂ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਹਥਿਆਰਬੰਦ ਸੰਘਰਸ਼ ਦੇ ਅੰਤ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ।

17. this study addresses the dearth of data for conflicts in africa which is important given the fact that of the continent's 53 countries, half are either currently at war or have only recently seen the end of armed conflict.”.

18. ਡਾ: ਜਤਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਕੇਂਦਰੀ ਗ੍ਰਹਿ ਮੰਤਰਾਲੇ ਅਤੇ ਆਫ਼ਤ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਏਜੰਸੀਆਂ ਨੇ ਬਚਾਅ ਕਾਰਜਾਂ ਲਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਟੀਮਾਂ ਭੇਜੀਆਂ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਕੇਂਦਰ ਦਾ ਸਹਿਯੋਗ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਵੀ ਅਸਫਲ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ।

18. dr jitendra singh said, the union ministry of home affairs and the disaster management agencies had sent special teams for rescue operations and added that in future also, there will be no dearth of cooperation from the centre.

19. ਅੱਜ ਦੁਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਦੀ ਕੋਈ ਕਮੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਅਜਿਹੀਆਂ ਘਾਤਕ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਸਮਾਜ ਲਈ ਬਹੁਤ ਚਿੰਤਾ ਦਾ ਵਿਸ਼ਾ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕੈਂਸਰ, ਏਡਜ਼ ਅਤੇ ਡਾਇਬੀਟੀਜ਼ ਕੁਝ ਅਸਥਿਰ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਹਰ ਸਾਲ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਮੌਤਾਂ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।

19. there is no dearth of diseases in today's world, but there are some fatal diseases which raise a lot of concern in society, like cancer, aids and diabetes are some of the volatile diseases that take thousands of lives every year.

20. ਸੰਸਾਧਨਾਂ ਦੀ ਕਮੀ ਭਾਰਤੀ ਸੰਸਦੀ ਲੋਕ ਨਿਰਮਾਣ ਕਮੇਟੀ ਦੇ ਫੰਡਾਂ ਦੀ ਮਾਤਰਾ ਨੂੰ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨ ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਦੁਆਰਾ ਜ਼ੋਰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ ਜੋ ਭਾਰਤ ਸਰਕਾਰ ਹਰ ਸਾਲ "ਲਾਭਕਾਰੀ" ਕੰਮਾਂ ਲਈ ਉਧਾਰ ਲਵੇਗੀ i. ਮੈਨੂੰ ਰੇਲਵੇ ਅਤੇ ਸਿੰਚਾਈ.

20. dearth of resources was accentuated by the decision of the parliamentary committee on indian public works to peg the amount of funds to be borrowed by the government of india annually for' productive' works i. e. railways and irrigation.