1. “ഹൃദയാഘാതത്തിൽ ബി കോശങ്ങൾക്ക് പങ്കുണ്ടെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയില്ലായിരുന്നു.

1. “We didn’t know that B cells have a role in the type of heart damage.

2. ഇസിനോഫീലിയ കണ്ണിന് കേടുവരുത്തും.

2. Eosinophilia can cause damage to the eyes.

3. ടെലോമിയറുകൾക്ക് പ്രത്യേകിച്ച് അത്തരം കേടുപാടുകൾ സംഭവിക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട്.

3. telomeres are especially prone to such damage.

4. നിർജ്ജലീകരണം, അവയവങ്ങളുടെ കേടുപാടുകൾ എന്നിവ തടയുന്നതിനുള്ള ദ്രാവകങ്ങൾ.

4. fluids to prevent dehydration and organ damage.

5. ഇസ്കെമിയയ്ക്കും റിപ്പർഫ്യൂഷൻ പരിക്കിനും വിധേയമാണ്.

5. sensitive to damage from ischemia and reperfusion.

6. നിങ്ങളുടെ മദർബോർഡിനെ നശിപ്പിക്കുന്ന ഈ സാധാരണ തെറ്റുകൾ ഒഴിവാക്കുക.

6. avoid these common mistakes that damage your motherboard.

7. നാശ സിദ്ധാന്തങ്ങളിൽ ഫ്രീ റാഡിക്കലുകളും അമിതമായ ഗ്ലൈക്കോസൈലേഷൻ സിദ്ധാന്തങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്നു.

7. damage theories include the free radical and excessive glycosylation theories.

8. ചൈനയിലെ നാഷണൽ ഹെൽത്ത് കമ്മീഷൻ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്ത 11.8% മരണങ്ങളിലും, ഉയർന്ന ട്രോപോണിൻ അളവ് മൂലമോ ഹൃദയസ്തംഭനം മൂലമോ ഹൃദയാഘാതം രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.

8. in 11.8% of the deaths reported by the national health commission of china, heart damage was noted by elevated levels of troponin or cardiac arrest.

9. ഹൃദയാഘാതം നിർണ്ണയിക്കാൻ ആശുപത്രികൾ പതിവായി ട്രോപോണിൻ ടെസ്റ്റുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു, എന്നാൽ വളരെ സെൻസിറ്റീവ് പരിശോധനയ്ക്ക് ഹൃദ്രോഗത്തിന്റെ ലക്ഷണങ്ങളില്ലാത്ത ആളുകളിൽ ചെറിയ അളവിലുള്ള കേടുപാടുകൾ കണ്ടെത്താൻ കഴിയും.

9. hospitals regularly use troponin testing to diagnose heart attacks, but a high-sensitivity test can detect small amounts of damage in individuals without any symptoms of heart disease.

10. പുരാതന കാർഷിക രീതികൾ എല്ലായ്പ്പോഴും പ്രകൃതിയുമായി സന്തുലിതമായിരുന്നില്ല; ആദ്യകാല ഭക്ഷ്യ ഉൽപ്പാദകർ മണ്ണിനെ ഉപ്പുരസമുള്ളതാക്കിത്തീർത്ത ജലസേചനത്തിന്റെ തെറ്റായ പരിപാലനം അല്ലെങ്കിൽ തെറ്റായ പരിപാലനം എന്നിവയിലൂടെ പരിസ്ഥിതിയെ നശിപ്പിക്കുന്നതിന് തെളിവുകളുണ്ട്.

10. ancient agricultural practices weren't always in balance with nature- there's some evidence that early food growers damaged their environment with overgrazing or mismanaging irrigation which made the soil saltier.

11. ഈ വിരകൾ ലിംഫറ്റിക് സിസ്റ്റത്തെ നശിപ്പിക്കുന്നു.

11. these worms damage the lymphatic system.

12. ആഘാതം കാരണം adnexa കേടായേക്കാം.

12. The adnexa can become damaged due to trauma.

13. 7 മുതൽ 10 വരെ വയസ്സ്: കേടായ സ്വയം സങ്കൽപ്പം, റിഗ്രഷൻ

13. Ages 7 to 10: Damaged self concept, regression

14. ക്ലമിഡോമോണസിന് അതിന്റെ ഡിഎൻഎയുടെ കേടുപാടുകൾ പരിഹരിക്കാൻ കഴിയും.

14. Chlamydomonas is capable of repairing damage to its DNA.

15. ഹൈഡ്രോസ്റ്റാറ്റിക് കേടുപാടുകൾ തടയാൻ ഇതിന് നല്ല പെർമിബിലിറ്റി ഉണ്ട്.

15. has good permeability to prevent the damage by hydrostatic.

16. നിരന്തരമായ ഉയർന്ന ഡയസ്റ്റോളിക് മർദ്ദം അവയവങ്ങളുടെ നാശത്തിലേക്ക് നയിച്ചേക്കാം

16. consistently high diastolic pressure could lead to organ damage

17. പിന്നീട്, ആർട്ട് ഗാലറിയിൽ തമാശക്കാരൻ കേടുവരുത്താത്ത ഒരേയൊരു പെയിന്റിംഗ്.

17. Later, that's the only painting that joker doesn't damage at the art gallery.

18. കണ്ണിലെ ചെറിയ രക്തക്കുഴലുകൾക്ക് കേടുപാടുകൾ സംഭവിക്കുന്ന ഒരു നേത്രരോഗമാണ് റെറ്റിനോപ്പതി.

18. retinopathy is an eye condition where the small blood vessels in your eye become damaged.

19. സ്ക്ലിറോതെറാപ്പി എന്നത് മയക്കുമരുന്ന് കുത്തിവയ്പ്പ് പ്രക്രിയയാണ്, ഇത് ഉള്ളിലെ സിരയുടെ മതിലിനെ നശിപ്പിക്കുന്നു.

19. sclerotherapy is a procedure of injecting medicine that damages the wall of the veins internally.

20. ഡയബറ്റിക് റെറ്റിനോപ്പതി എന്നത് കണ്ണിലെ ചെറിയ രക്തക്കുഴലുകൾക്ക് കേടുപാടുകൾ സംഭവിക്കുന്ന ഒരു നേത്രരോഗമാണ്.

20. diabetic retinopathy is an eye condition where the small blood vessels in your eye become damaged.