1. ഈ വസ്ത്രം, നമുക്ക് പ്രായം തോന്നുന്നു,

1. this attrition, we look and we feel older,

2. ബോർഡ് എതിർപ്പിനെ അടിച്ചമർത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നു

2. the council is trying to wear down the opposition by attrition

3. സർവേയിൽ പങ്കെടുത്ത റിക്രൂട്ടർമാരുടെ കൊഴിഞ്ഞുപോക്ക് നിരക്ക് 5% മുതൽ 15% വരെ നിലനിർത്തുന്നു.

3. of the recruiters surveyed maintain attrition between 5%- 15%.

4. തന്ത്രപരമായ വീക്ഷണത്തോടെ അട്രിഷനും നിലനിർത്തലും എങ്ങനെ കാണണമെന്ന് അറിയുക

4. Know how to look at Attrition – and Retention – with a strategic view

5. എന്നിരുന്നാലും, ലുഫ്‌റ്റ്‌വാഫിനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഈ യുദ്ധം കൂടുതൽ വഷളാകും.

5. Nevertheless, the attritional battle would only get worse for the Luftwaffe.

6. ജീവനക്കാരുടെ വിരമിക്കൽ മൂലമുള്ള തുടർ അറ്റട്രിഷൻ വരും വർഷങ്ങളിൽ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

6. on-going attrition due to employee retirements is expected over the next few years.

7. ഇന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് തേയ്മാനത്തിന്റെ മറ്റൊരു മികച്ച ദിവസമായിരുന്നു, ”അദ്ദേഹം മത്സരത്തിന് ശേഷമുള്ള പത്രസമ്മേളനത്തിൽ പറഞ്ഞു.

7. today was another perfect attrition day for us," he said at the post-match press conference.

8. തേയ്മാനം, ക്ഷീണം, 60-കാർ ഫീൽഡ് എന്നിവ നിങ്ങൾക്ക് നിയന്ത്രിക്കാനാകാത്ത നിരവധി വേരിയബിളുകൾ അവതരിപ്പിക്കുന്നു.

8. attrition, fatigue, and a field of 60 cars introduces many variables that cannot be controlled.

9. നിങ്ങളുടെ ജീൻസ് എല്ലാ നടപടിക്രമങ്ങൾക്കും ശേഷം കഴുകുന്നത് ഉറപ്പാക്കുക, അതുവഴി നിങ്ങളുടെ വസ്ത്രം കൂടുതൽ സ്വാഭാവികമായി കാണപ്പെടും.

9. be sure to wash your jeans after all the procedures done with them- so your attrition will look more natural.

10. നിങ്ങളുടെ ജീൻസ് എല്ലാ നടപടിക്രമങ്ങൾക്കും ശേഷം കഴുകുന്നത് ഉറപ്പാക്കുക - അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ ജീൻസ് കൂടുതൽ സ്വാഭാവികമായി കാണപ്പെടും.

10. Be sure to wash your jeans after all the procedures done with them - so your attrition will look more natural.

11. ഇവയെല്ലാം വിദ്യാർത്ഥികളുടെ ഫലങ്ങൾ മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിലും അദ്ധ്യാപകരുടെ അറ്റകുറ്റപ്പണി കുറയ്ക്കുന്നതിലും കാര്യമായ സംഭാവന നൽകുന്നവയാണ്.

11. these are all potentially important contributors to improving student outcomes and reducing teacher attrition.

12. അവർ ഒരേ ഹിറ്റ് ആന്റ് റൺ ഗറില്ലാ തന്ത്രങ്ങൾ പിന്തുടർന്നു, അത് ഒരു യുദ്ധമായിരുന്നു, പലയിടത്തും യുദ്ധങ്ങൾ നടക്കുന്നു.

12. they followed the same guerrilla warfare tactics of hit and run, it was a war of attrition and many places wars are fought.

13. സാധാരണഗതിയിൽ, ലേലം ലാഭം പ്രതീക്ഷിക്കുന്ന കുറച്ച് ബിഡ്ഡർമാരുമായി ആരംഭിക്കുകയും പിന്നീട് അട്രിഷനുവേണ്ടിയുള്ള ലേല യുദ്ധത്തിൽ അവസാനിക്കുകയും ചെയ്യും.

13. typically, the auction will start with a few bidders hoping to make a profit and then ending up in a bidding war of attrition.

14. എന്നിരുന്നാലും, നേരത്തെയുള്ള വിരമിക്കൽ പ്രായവും സ്വാഭാവികമായ ക്ഷയവും കാരണം, ATF ഏജന്റ് കരിയർ ഇടയ്ക്കിടെ ലഭ്യമാകുന്നത് തുടരും.

14. However, because of earlier retirement ages and natural attrition, ATF agent careers will continue to be available periodically.

15. 1917-ന്റെ തുടക്കത്തിൽ, പടിഞ്ഞാറൻ മുന്നണിയിലെ യുദ്ധം വിജയിക്കുക ബുദ്ധിമുട്ടാണെന്ന് ജർമ്മൻ ഹൈക്കമാൻഡ് നിഗമനം ചെയ്തിരുന്നു.

15. by early 1917, the german high command had concluded that it would be hard-pressed to win the war of attrition on the western front.

16. വരണ്ട വശത്ത്, അട്രിഷൻ ഫ്ളീറ്റ് വലുപ്പത്തെ ഡിമാൻഡുമായി കൂടുതൽ വിന്യസിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് 2019 എങ്കിലും എടുക്കുമെന്ന് ഞങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

16. one the dry side, we anticipate it will take through at least 2019 before attrition brings the size of the fleet more in line with demand.

17. ഉയർന്ന ഗുണമേന്മയുള്ളതും, തേയ്മാനത്തിനും മണ്ണൊലിപ്പിനുമുള്ള ഉയർന്ന പ്രതിരോധം, കാന്തികമല്ലാത്തതും വിഷരഹിതവുമായ ഏറ്റവും ഭാരം കുറഞ്ഞ ചെസിന്റെ പ്രത്യേകതകൾ ടൈറ്റാനിയം ചെസ്സിലുണ്ട്.

17. the titanium chess have specifications of lightest chess with high quality, high attrition and erosion resistance, non-magenetic and nontoxic.

18. okw അതിന്റെ മുൻഗാമികളുടെ നിർണ്ണായകമായ യുദ്ധ സങ്കൽപ്പങ്ങൾ ഒഴിവാക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണെന്നും സമ്പൂർണ ആക്രമണത്തിന്റെ ഒരു നീണ്ട യുദ്ധം ആസൂത്രണം ചെയ്തതാണെന്നും ഫ്രൈസർ വാദിക്കുന്നു.

18. frieser argues that the okw had intended to avoid the decisive battle concepts of its predecessors and planned for a long all out war of attrition.

19. ഓസ്‌ട്രേലിയയിലെ കൽക്കരി ഖനിത്തൊഴിലാളികളുടെ ജനസംഖ്യാശാസ്‌ത്രം സൂചിപ്പിക്കുന്നത്, നേരത്തെയുള്ള വിരമിക്കൽ വഴിയുള്ള സ്വാഭാവിക ക്ഷയം മതിയാകില്ല: 60% 45 വയസ്സിന് താഴെയുള്ളവരാണ്.

19. the demographics of coal mining workers in australia suggest natural attrition through early retirements will not be sufficient: 60% are younger than 45.

20. യാഥാസ്ഥിതിക ഫെമിനിസത്തിന്റെ പൈതൃകം കാപ്രിസിയസ്, സ്വാദിഷ്ടമായ, അതെ, ചിലപ്പോൾ ക്രൂരമായ ലിംഗയുദ്ധം എടുത്ത് അതിനെ ഒരു യുദ്ധമായി മാറ്റുക എന്നതാണ്.

20. the orthodox feminisms legacy is one of taking the capricious, delightful and, yes, sometimes cruel battle of the sexes and turned it into a war of attrition.