1. ಪತ್ರಿಕಾ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಬಾರದು.

1. press freedom should not be curbed.

2. ಅವರನ್ನು ಯಾವಾಗ ಬಂಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ಯಾರಿಗೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.

2. no one knows when they will be curbed.

3. ಫೈಬ್ರೊನೆಕ್ಟಿನ್ ಇಲ್ಲದೆ, ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ನಿಧಾನವಾಗುತ್ತದೆ.

3. without fibronectin, cancer is curbed.

4. ಇರಾನ್‌ನ ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದು.

4. iran's nuclear-weapons program can be curbed.

5. ಬ್ರೇಕಿಂಗ್: ಕಾರ್-ಮುಕ್ತ ಡಚ್ ನಗರವು ಕೊಲೊರಾಡೋದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬಹುದೇ?

5. curbed- could a car-free, dutch-style city work in colorado?

6. ಮೈಕ್ರೋಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್‌ಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ದೀರ್ಘಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ನಿಗ್ರಹಿಸಬೇಕು.

6. the use of microplastics should also be curbed in the long term.

7. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಆ ಭಾವನೆಯನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿದರು ಮತ್ತು ಶಮಾ ಅವರ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.

7. however, he curbed this feeling, and began to listen to shama's stories.

8. ಪ್ರಜಾಸತ್ತಾತ್ಮಕ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಹಿಂಸೆಗೆ ಸ್ಥಾನವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಬೇಕು.

8. there is no place for violence in a democratic society and it must be curbed.

9. ನಂತರ, 2010 ರಲ್ಲಿ, ಅಂತಹ ನಿರ್ಬಂಧಗಳು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಜಸ್ಟಿಸ್ ಹೇಳಿದೆ.

9. Later, in 2010, a European Court of Justice stated that such restrictions curbed freedom.

10. ರಾಜಕೀಯ ಹಿಂಸಾಚಾರದ ವಿಷವು ದೇಶದಲ್ಲಿ ಹರಡುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕು.

10. the venom of political violence is spreading in the country and it should be curbed immediately.

11. ಕಾನೂನು ವಾಕ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದಂತಹ ಮೂಲಭೂತ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿತು ಮತ್ತು ಪೋಲೀಸರ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು.

11. the act curbed fundamental rights such as the freedom of expression and strengthened the police powers.

12. ಶುಕ್ರವಾರದ ಅಧಿವೇಶನದ ಕೊನೆಯ ದಿನ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಪರಾಧ ಘಟನೆಗಳಿಗೆ ಕಡಿವಾಣ ಹಾಕುವುದಾಗಿ ಸಿಎಂ ಸದನಕ್ಕೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು.

12. on the last day of the session on friday, the cm assured the house that crime incidents in the state would be curbed.

13. ಡಾ. ಹಾಲಾಂಡರ್ ಅವರು SSRI ಖಿನ್ನತೆ-ಶಮನಕಾರಿ ಮತ್ತು ಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸಿದರು, ಇದು ಒಟ್ಟಾಗಿ ರೋಗಿಯ ಕಡುಬಯಕೆಗಳನ್ನು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ನಿಗ್ರಹಿಸಿತು.

13. dr. hollander prescribed an ssri antidepressant and therapy, which together curbed the patient's impulses considerably.

14. ಡಾ. ಹಾಲಾಂಡರ್ ಅವರು SSRI ಖಿನ್ನತೆ-ಶಮನಕಾರಿ ಮತ್ತು ಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸಿದರು, ಇದು ಒಟ್ಟಾಗಿ ರೋಗಿಯ ಕಡುಬಯಕೆಗಳನ್ನು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ನಿಗ್ರಹಿಸಿತು.

14. dr. hollander prescribed an ssri antidepressant and therapy, which together curbed the patient's impulses considerably.

15. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಬರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಈಗ ಕೃತಕ ಮಳೆಯ ಸಹಾಯದಿಂದ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ತರಬಹುದು.

15. however, thanks to science and technology, the drought-like situation can now be curbed with the help of artificial rains.

16. ನಾಗರಿಕರ ಭದ್ರತೆಯು ಸರ್ಕಾರದ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಕಾಳಜಿಯಾಗಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ಈ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಿದರೆ ಮಾತ್ರ ಅದನ್ನು ಸಾಧಿಸಬಹುದು.

16. the safety and security of the citizens should be the prime concern of the government and it can be achieved only if such issues are curbed.

17. ಈ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ದೂರದ ಪ್ರಯಾಣ ಮಾಡಿದ ಚಾಲಕ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ನಿದ್ದೆ ಮಾಡುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಪಘಾತಗಳಿಗೆ ಕಡಿವಾಣ ಹಾಕಬಹುದು.

17. due to this, the driver who has come out for a long distance will reduce the chances of getting a nap in the night and accidents can be curbed.

18. ಅವರು 98% ಕ್ಲೋರೊಫ್ಲೋರೋಕಾರ್ಬನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ವಸ್ತುಗಳ ಉತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಓಝೋನ್ ಪದರದಲ್ಲಿನ ರಂಧ್ರದ ದುರಸ್ತಿಗೆ ಗಣನೀಯ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದರು.

18. it has successfully curbed the 98% production of chlorofluorocarbons and other odss and significantly contributed to the repair of the ozone hole.

19. ಆದ್ದರಿಂದ, ಅಂತಹ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ, ಸಮಯೋಚಿತ ಮತ್ತು ಸಾಂವಿಧಾನಿಕವಾಗಿ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹ ಪ್ರತಿಬಂಧಕವನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದು ಅವಶ್ಯಕ.

19. it is, therefore, necessary to provide an effective, expeditious and constitutionally permissible deterrent to ensure that such actions are curbed.

20. ಎರಡು ಅರಬ್ ಜನರು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಸ್ಥಳೀಯ ಯಹೂದಿಗಳು ಇಸ್ಲಾಂ ಧರ್ಮವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದಾಗ ಔಸ್ ಮತ್ತು ಖಜರಾಜ್ ಜನರ ನಡುವಿನ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಹಗೆತನ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು.

20. the long-standing hostility between the aus and khazraj peoples was curbed as many of the two arabian peoples and some indigenous jews hugged islam.