1. प्रेस की स्वतंत्रता को प्रतिबंधित नहीं किया जाना चाहिए।

1. press freedom should not be curbed.

2. किसी को नहीं पता कि उन्हें कब गिरफ्तार किया जाएगा।

2. no one knows when they will be curbed.

3. फाइब्रोनेक्टिन के बिना, कैंसर धीमा हो जाता है।

3. without fibronectin, cancer is curbed.

4. ईरान के परमाणु हथियार कार्यक्रम को रोका जा सकता है।

4. iran's nuclear-weapons program can be curbed.

5. ब्रेक लगाना: क्या कोलोराडो में कार-मुक्त डच शहर काम कर सकता है?

5. curbed- could a car-free, dutch-style city work in colorado?

6. लंबे समय में माइक्रोप्लास्टिक के उपयोग पर भी अंकुश लगाना चाहिए।

6. the use of microplastics should also be curbed in the long term.

7. हालाँकि, उन्होंने उस भावना को वापस ले लिया और शमा की कहानियाँ सुनना शुरू कर दिया।

7. however, he curbed this feeling, and began to listen to shama's stories.

8. एक लोकतांत्रिक समाज में हिंसा के लिए कोई जगह नहीं है और इसे दबाया जाना चाहिए।

8. there is no place for violence in a democratic society and it must be curbed.

9. बाद में, 2010 में, एक यूरोपीय न्यायालय ने कहा कि इस तरह के प्रतिबंधों ने स्वतंत्रता पर अंकुश लगाया।

9. Later, in 2010, a European Court of Justice stated that such restrictions curbed freedom.

10. देश में राजनीतिक हिंसा का जहर फैल रहा है और इसे तुरंत रोका जाना चाहिए।

10. the venom of political violence is spreading in the country and it should be curbed immediately.

11. कानून ने अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता जैसे बुनियादी अधिकारों को प्रतिबंधित कर दिया और पुलिस की शक्तियों को बढ़ाया।

11. the act curbed fundamental rights such as the freedom of expression and strengthened the police powers.

12. शुक्रवार के सत्र के अंतिम दिन मुख्यमंत्री ने सदन को आश्वासन दिया कि राज्य में आपराधिक घटनाओं पर अंकुश लगाया जाएगा.

12. on the last day of the session on friday, the cm assured the house that crime incidents in the state would be curbed.

13. डॉ. हॉलैंडर ने एक SSRI एंटीडिप्रेसेंट और थेरेपी निर्धारित की, जिसने एक साथ रोगी की लालसा को काफी कम कर दिया।

13. dr. hollander prescribed an ssri antidepressant and therapy, which together curbed the patient's impulses considerably.

14. डॉ. हॉलैंडर ने एक SSRI एंटीडिप्रेसेंट और थेरेपी निर्धारित की, जिसने एक साथ रोगी की लालसा को काफी कम कर दिया।

14. dr. hollander prescribed an ssri antidepressant and therapy, which together curbed the patient's impulses considerably.

15. हालांकि, विज्ञान और प्रौद्योगिकी के लिए धन्यवाद, कृत्रिम वर्षा की मदद से सूखे की स्थिति को अब नियंत्रण में लाया जा सकता है।

15. however, thanks to science and technology, the drought-like situation can now be curbed with the help of artificial rains.

16. नागरिक सुरक्षा सरकार की प्राथमिक चिंता होनी चाहिए और इसे तभी हासिल किया जा सकता है जब इन समस्याओं पर अंकुश लगाया जाए।

16. the safety and security of the citizens should be the prime concern of the government and it can be achieved only if such issues are curbed.

17. इससे लंबी दूरी की यात्रा करने वाले चालक को रात में झपकी आने की संभावना कम हो जाएगी और दुर्घटनाओं पर अंकुश लग सकेगा।

17. due to this, the driver who has come out for a long distance will reduce the chances of getting a nap in the night and accidents can be curbed.

18. वह 98% क्लोरोफ्लोरोकार्बन और अन्य पदार्थों के उत्पादन को रोकने में सफल रहे और ओजोन परत में छेद की मरम्मत में महत्वपूर्ण योगदान दिया।

18. it has successfully curbed the 98% production of chlorofluorocarbons and other odss and significantly contributed to the repair of the ozone hole.

19. इसलिए, यह सुनिश्चित करने के लिए कि ऐसी कार्रवाइयां दबा दी जाती हैं, एक प्रभावी, समयबद्ध और संवैधानिक रूप से स्वीकार्य निवारक प्रदान करना आवश्यक है।

19. it is, therefore, necessary to provide an effective, expeditious and constitutionally permissible deterrent to ensure that such actions are curbed.

20. ऑस और खजराज लोगों के बीच लंबे समय से चली आ रही दुश्मनी तब समाप्त हुई जब दो अरब लोगों और कुछ मूल यहूदियों में से कई ने इस्लाम धर्म ग्रहण कर लिया।

20. the long-standing hostility between the aus and khazraj peoples was curbed as many of the two arabian peoples and some indigenous jews hugged islam.