1. विरोध और असंतोष को दबा दिया गया।

1. protests and dissension were stifled.

2. जो लोग सड़कों पर थे वे धुएं से घुट गए थे

2. those in the streets were stifled by the fumes

3. इस बिंदु पर, क्लिंट अपनी हँसी को दबा नहीं सका।

3. that time, clint was unable to stifle his laughter.

4. युद्ध में अपनी बुद्धि का परीक्षण करें और अपने दुश्मनों को हराने की रणनीति बनाएं।

4. test your wits in war and strategy to stifle your enemies.

5. वे अपनी हँसी दबाते हैं और शोक में अपना मुँह रखते हैं।

5. they stifle their laughter and put on their mourning faces.

6. हालांकि, अगर तेल की कीमतें बहुत अधिक बढ़ जाती हैं, तो यह अर्थव्यवस्था को प्रभावित कर सकती है।

6. however, if oil prices move to high, it can stifle the economy.

7. आप कौन हैं और आप अपने आप को कैसे व्यक्त करते हैं, इस पर कभी किसी को हावी न होने दें।

7. don't ever let anyone stifle who you are and how you express yourself.

8. अब आप देखिए कि जर्मनी में जनता की राय की स्वतंत्रता को कौन दबाना चाहता है!

8. Now you see who wants to stifle the freedom of public opinion in Germany!

9. बौद्ध धर्म तकनीक का गला घोंट देगा - और इसके साथ यूरोप की भावना भी। -

9. Buddhism would stifle the technology – and with it the spirit of Europe. –

10. इसका उल्टा भी सच होगा: एक बेवकूफ कर्मचारी उत्पादकता को प्रभावित कर सकता है।

10. the opposite would also be true- a donkey employee can stifle productivity.

11. स्मार्ट होम्स 2012: क्या सरकारी नियम बाजार को उत्तेजित या दबा देंगे?

11. Smart Homes 2012: will government regulations stimulate or stifle the market?

12. यह खेल की गतिशीलता है जो वास्तव में दीर्घकालिक प्रगति को रोकती है।

12. these are the dynamics in play that actually stifle progress in the long run.

13. इको-सोशल मार्केट इकोनॉमी को इनोवेशन को नहीं रोकना चाहिए, ऐसा कभी नहीं सोचा गया था।

13. The eco-social market economy must not stifle innovation, it was never thought.

14. चिली प्रमुख क्षेत्रीय अर्थव्यवस्थाओं में से एक है, लेकिन इन कार्रवाइयों ने नवाचार को प्रभावित किया है।

14. Chile is 1 of the leading regional economies but these actions stifle innovation.

15. यहां तक ​​कि 2010 में आया भयानक भूकंप भी परमेश्वर पर से उनका भरोसा नहीं तोड़ पाया है।

15. Even the severe earthquake in 2010 has not been able to stifle their trust in God.

16. कभी न कहें, "हम पहले ही कह चुके हैं," क्योंकि इस प्रकार की प्रतिक्रिया रचनात्मक सोच को दबा देती है।

16. Never say, "We already said that," as this type of response stifles creative thinking.

17. उत्तरार्द्ध को इजरायल के लिए कोई समस्या नहीं होनी चाहिए, अगर वह वास्तव में उस बहिष्कार को रोकना चाहता है।

17. The latter should be no problem for Israel, if it truly wishes to stifle that boycott.

18. इसके विपरीत, जेम्स ने रक्षात्मक छोर पर थॉमस को पूरी तरह से दबाने की क्षमता दिखाई है।

18. Conversely, James has shown an ability to completely stifle Thomas on the defensive end.

19. अविश्वसनीय रूप से, यूरोपीय संघ ने आज इस सफलता को रोकने की धमकी दी - लेकिन साथ मिलकर हम उन्हें रोक सकते हैं।

19. Incredibly, the EU today threatened to stifle this breakthrough -- but together we can stop them.

20. इसका मतलब है कि वे नए प्रतिस्पर्धियों के प्रवेश को रोकते हैं और अपने कर्मचारियों को कम भुगतान करके अधिक लाभ कमाते हैं।

20. this means they stifle the entry to new competitors and extract more profit by paying employees less.