1. அந்த நேரம் எப்போது வரும் என்று அவர்கள் உன்னிடம் கேட்கிறார்கள்.

1. They ask you about the Hour, when it will come to pass.

2. நாங்கள் அவரிடம்: ஆண்டவரே, இது எத்தனை ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு நடக்கும்?

2. We said unto him: Lord, after how many years shall this come to pass ?

3. அல்லது அனைத்தும் நிறைவேறும் வரை சட்டத்திலிருந்து ஒரு சின்னம் கடந்து போகும்."

3. or one tittle shall in nowise pass from the law until all come to pass."

4. தாவீது என்ன செய்தாலும் செய்யாவிட்டாலும் கர்த்தருடைய வார்த்தை நிறைவேறும்.

4. No matter what David did or did not do, the word of the Lord would come to pass.

5. உங்கள் கடவுளாகிய யெகோவாவின் குரலுக்கு நீங்கள் கவனமாக செவிசாய்த்தால் அது நடக்கும்.”

5. It shall come to pass if you listen carefully to the voice of Jehovah your God.”

6. 187 கடைசி நேரத்தைப் பற்றி அவர்கள் உம்மிடம் கேட்பார்கள்: "அது எப்போது நடக்கும்?"

6. 187 THEY WILL ASK thee [O Prophet] about the Last Hour: "When will it come to pass?"

7. E-5 அவர் சொன்னபடியே இவையெல்லாம் நடந்தால், அதுவும் நடக்கும்.

7. E-5 And if all these other things has come to pass, just as He said, that will be also.

8. இறுதி ஆண்டிகிறிஸ்ட் [மிருகம்] கீழ் இது அதன் மிக வன்முறை வடிவத்தில் நடக்கும்.

8. Under the final Antichrist [the beast] this shall come to pass in its most violent form.”

9. இஸ்ரேலின் இராணுவத் தடுப்புத் திறனால்தான் இந்தப் புதிய இனப்படுகொலை நடக்கவில்லை.

9. Only due to Israel's military deterrent capability has this new genocide not come to pass.

10. நேரம் முடிவதற்குள், இன்றிரவுக்குத் திரும்புவோம் - ஐரோப்பாவுடனான இந்தப் பயணம் எப்படி முடிந்தது?

10. Before time runs out, let’s get back to tonight – how did this tour with Europe come to pass?

11. இஸ்ரவேலின் பரிசுத்தரின் தீர்க்கதரிசன திட்டம் விரைவில் நிறைவேறட்டும், அது என்னவென்று நாம் பார்க்கலாம்!

11. Let the prophetic plan of the Holy One of Israel quickly come to pass so that we can see what it is!

12. ஆதி 46:33 பார்வோன் உன்னை அழைத்து: உன் தொழில் என்ன என்று கேட்பான்.

12. Gen. 46:33 And it shall come to pass, when Pharaoh shall call you, and shall say, What is your occupation?

13. இருப்பினும், நேபாளம் உட்பட இந்த நாடுகளில் எதிலும் அடிப்படை கட்டமைப்பு மாற்றங்கள் உண்மையில் நிறைவேறவில்லை.

13. However, in none of these countries, including Nepal have the basic structural changes actually come to pass.

14. பேதுரு உடைந்து போனார், ஆனால் கர்த்தருடைய வார்த்தை ஒருபோதும் உடைந்து போகாது; அதனால் எல்லாம் "அவர் சொன்னபடியே" நடக்கும்.

14. Peter had broken down, but the Lord's word will never break down; so all will come to pass even "as He said".

15. ஓரினச்சேர்க்கையாளர்கள் விரைவில் விடுதலை பெறுவார்கள் என்றும், இரண்டு மாதங்களில் அவருடைய தீர்க்கதரிசனம் நிறைவேறியிருப்பதாகவும் அவர் என்னிடம் கூறினார்.

15. He also told me that the gay community will soon be free and in just two months his prophecy has come to pass.

16. நான் அவர் மூலம் பேசுவேன், அவர் சொல்வது நிறைவேறும், நீங்கள் அதைக் கேளுங்கள், ஏனென்றால் நான் அவருடன் இருக்கிறேன்.

16. And I'll speak through him, and what he says will come to pass then you hear it, because I am--I am with him."

17. பேதுரு நடக்கும் காரியங்களை முன்னறிவித்ததை அவர்கள் பார்த்தபோதும், "அவருடைய நிழலை என்மேல் கடக்கட்டும்" என்றார்கள்.

17. Even when they seen Peter foretell those things that come to pass, they said, "Just let his shadow pass over me."

18. "இல்லை, நான் உங்கள் மடத்தில் பல நாட்கள் இருந்தேன், உங்களிடம் ஒரு பிரபலமான சிற்றின்ப இதழ் இருப்பதைப் பார்த்தேன்.

18. "Nah, I was days and days in your monastery and saw that you have a famous erotic magazine that will come to pass.

19. அந்நாளில் அது நடக்கும், நான் கேட்பேன் என்று கர்த்தர் சொல்லுகிறார்: நான் வானங்களைக் கேட்பேன், அவர்கள் பூமியைக் கேட்பார்கள்;

19. And it shall come to pass in that day, I will hear, saith Jehovah, I will hear the heavens, and they shall hear the earth;

20. "ஒவ்வொரு அமாவாசையிலும், ஒவ்வொரு ஓய்வுநாளிலும், எல்லா மாம்சமும் எனக்கு முன்பாக ஆராதிக்க வருவார்கள் என்று கர்த்தர் சொல்லுகிறார்."

20. "And it shall come to pass, that every new moon, and every Sabbath, shall all flesh come to worship before me, says the Lord."