1. वे तुमसे उस घड़ी के बारे में पूछते हैं कि वह कब आएगी।

1. They ask you about the Hour, when it will come to pass.

2. हमने उससे कहा: हे प्रभु, यह कितने वर्षों के बाद होगा?

2. We said unto him: Lord, after how many years shall this come to pass ?

3. वा व्‍यवस्‍था से जब तक सब कुछ निष्‍पन्‍न न हो जाए, तब तक एक ही बिन्दु टल जाएगा।”

3. or one tittle shall in nowise pass from the law until all come to pass."

4. दाऊद ने चाहे कुछ भी किया हो या नहीं किया हो, यहोवा का वचन पूरा होगा।

4. No matter what David did or did not do, the word of the Lord would come to pass.

5. यदि तू अपने परमेश्वर यहोवा की बात ध्यान से सुने, तो ऐसा ही होगा।”

5. It shall come to pass if you listen carefully to the voice of Jehovah your God.”

6. 187 वे आपसे [हे पैगंबर] आखिरी घंटे के बारे में पूछेंगे: "यह कब होगा?"

6. 187 THEY WILL ASK thee [O Prophet] about the Last Hour: "When will it come to pass?"

7. 5 और यदि ये सब और बातें हुई, जैसा उस ने कहा, तो वह भी हो जाएगी।

7. E-5 And if all these other things has come to pass, just as He said, that will be also.

8. अन्तिम मसीह विरोधी [पशु] के अधीन यह अपने सबसे हिंसक रूप में घटित होगा।”

8. Under the final Antichrist [the beast] this shall come to pass in its most violent form.”

9. केवल इस्राइल की सैन्य निवारक क्षमता के कारण ही यह नया नरसंहार नहीं हो पाया है।

9. Only due to Israel's military deterrent capability has this new genocide not come to pass.

10. इससे पहले कि समय समाप्त हो जाए, चलिए आज रात वापस आते हैं - यूरोप के साथ यह दौरा कैसे संपन्न हुआ?

10. Before time runs out, let’s get back to tonight – how did this tour with Europe come to pass?

11. इस्राएल के पवित्र की भविष्यद्वाणी की योजना शीघ्र पूरी हो ताकि हम देख सकें कि वह क्या है!

11. Let the prophetic plan of the Holy One of Israel quickly come to pass so that we can see what it is!

12. उत्पत्ति 46:33 और ऐसा होगा, जब फिरौन तुम को बुलाकर पूछे, कि तुम्हारा काम क्या है?

12. Gen. 46:33 And it shall come to pass, when Pharaoh shall call you, and shall say, What is your occupation?

13. हालाँकि, नेपाल सहित इनमें से किसी भी देश में बुनियादी संरचनात्मक परिवर्तन वास्तव में नहीं हुए हैं।

13. However, in none of these countries, including Nepal have the basic structural changes actually come to pass.

14. पतरस टूट गया था, परन्तु यहोवा का वचन कभी नहीं टूटेगा; तो सब कुछ "जैसा उसने कहा" भी हो जाएगा।

14. Peter had broken down, but the Lord's word will never break down; so all will come to pass even "as He said".

15. उन्होंने मुझे यह भी बताया कि समलैंगिक समुदाय जल्द ही मुक्त हो जाएगा और केवल दो महीनों में उनकी भविष्यवाणी सच हो गई है।

15. He also told me that the gay community will soon be free and in just two months his prophecy has come to pass.

16. और मैं उसके द्वारा बोलूंगा, और जो वह कहता है वह घटित होगा, तब तुम उसे सुनो, क्योंकि मैं हूं—मैं उसके साथ हूं।”

16. And I'll speak through him, and what he says will come to pass then you hear it, because I am--I am with him."

17. यहाँ तक कि जब उन्होंने पतरस को उन बातों को जो भविष्य में घटित होने वाली थीं बताते देखा, तो कहा, "उसकी छाया मुझ पर से गुजरने दे।"

17. Even when they seen Peter foretell those things that come to pass, they said, "Just let his shadow pass over me."

18. "नहीं, मैं आपके मठ में दिन और दिन था और मैंने देखा कि आपके पास एक प्रसिद्ध कामुक पत्रिका है जो पास होने वाली है।

18. "Nah, I was days and days in your monastery and saw that you have a famous erotic magazine that will come to pass.

19. और उस समय ऐसा होगा, यहोवा की यह वाणी है, मैं सुनूंगा, मैं आकाश की सुनूंगा, और वे पृय्वी की सुनेंगे;

19. And it shall come to pass in that day, I will hear, saith Jehovah, I will hear the heavens, and they shall hear the earth;

20. "और ऐसा होगा कि प्रत्थेक नया चान्द, और प्रत्थेक विश्रामदिन, सब प्राणी मेरे साम्हने दण्डवत् करने के लिथे आएंगे, यहोवा की यही वाणी है।"

20. "And it shall come to pass, that every new moon, and every Sabbath, shall all flesh come to worship before me, says the Lord."