1. पिछले झूठ के लिए लोगों को सार्वजनिक रूप से दंडित किया गया

1. people publicly castigated for past mendacity

2. उन्हें एक अच्छा उदाहरण स्थापित नहीं करने के लिए दंडित किया गया था

2. he was castigated for not setting a good example

3. और निंदा करता है और उन्हें इसके लिए दंडित करता है।

3. and he censures them and castigates them for doing so.

4. यह देखकर सम्राट रो पड़े और खुद को दंडित किया।

4. the emperor, on seeing this, weeps and castigates himself.

5. अधिकांश कोर्ट या मॉब लिंचिंग एक अपराध है और इसे दंडित किया जाना चाहिए।

5. most justice or mob lynching is a crime and must be castigated.

6. टॉम क्रूज़ ने मनश्चिकित्सक की आलोचना की क्योंकि उन्होंने "इसके इतिहास का अध्ययन किया था"।

6. tom cruise castigated psychiatry for being pure quackery as he had"studied its history.".

7. उन्होंने [ओबामा] संयुक्त राष्ट्र में इज़राइल की आलोचना की, लेकिन इस तथ्य के बारे में चुप रहे कि हमास ने गाजा पट्टी से 7,000 रॉकेट लॉन्च किए।

7. he[obama] castigated israel at the united nations but was silent about hamas having launched 7,000 rockets from the gaza strip.

8. इस महल में समुद्र तल से नीचे एक खाई थी, अंधेरा, नम, जहां कैदी रखे गए थे, जिन्हें वे और कड़ी सजा देना चाहते थे।

8. in that castle, there was a moat under the level of the sea, dark, humid, where the prisoners, who they want to more strictly castigate, were usually put.

9. उसके बारे में उद्धरणों में से एक है: "मुझे अभी भी याद है कि मेरे पिता ने मुझे दंडित किया था और एक कटे हुए और कटे हुए चेहरे के साथ कहा था कि मुझे शादी करने की उम्मीद नहीं करनी चाहिए।

9. one of the quotes related to her is:“i still remember i was castigated by my father who said with a battered and bruised face, i should not expect to get married.

10. लुज़िन के पूर्व छात्रों सहित गणितज्ञों के बीच बोल्शेविक कार्यकर्ताओं ने लुज़िन पर राजनीतिक विश्वासघात का आरोप लगाया और उन्हें विदेशों में प्रकाशित करने के लिए दंडित किया।

10. bolshevik activists among the mathematicians, including luzin's former students, accused luzin of political disloyalty and castigated him for publishing in foreign countries.

11. जैक्सन के राजनीतिक विरोधियों ने वीटो की आलोचना करते हुए कहा कि "समतल और लोकतंत्र का बहुत ही शब्दजाल यह दावा करता है कि जैक्सन आम आदमी का समर्थन हासिल करने के लिए वर्ग युद्ध का उपयोग कर रहा था"।

11. jackson's political opponents castigated the veto as"the very slang of the leveller and demagogue claiming jackson was using class warfare to gain support from the common man.

12. जैक्सन के राजनीतिक विरोधियों ने वीटो की आलोचना करते हुए कहा कि "समतल और लोकतंत्र का बहुत ही शब्दजाल यह दावा करता है कि जैक्सन आम आदमी का समर्थन हासिल करने के लिए वर्ग युद्ध का उपयोग कर रहा था"।

12. jackson's political opponents castigated the veto as"the very slang of the leveller and demagogue claiming jackson was using class warfare to gain support from the common man.

13. अन्य स्टूडियो और स्वतंत्र डेवलपर्स ने भी होलका की आलोचना और आलोचना की है, जिसमें हार्ट मशीन भी शामिल है, जिसने ज़ो क्विन को अपने आगामी गेम, सोलर ऐश किंगडम के लिए रॉक, पेपर, शॉटगन रिपोर्ट के रूप में एक कथा डिजाइनर के रूप में काम पर रखा है।

13. other indie studios and developers also dogpiled and castigated holowka, including heart machine, a company that hired zoe quinn on as a narrative designer for their upcoming game, solar ash kingdom, as reported by rock, paper, shotgun.