1. നീ എന്നെ ദേഷ്യം പിടിപ്പിച്ചോ?

1. have you bugged me?

2. വീട്ടിൽ മൈക്രോഫോണുകളുണ്ട്.

2. the house is bugged.

3. ഫോൺ ടാപ്പ് ചെയ്തു.

3. the phone is bugged.

4. നിങ്ങൾ എന്റെ ഓഫീസ് കേട്ടു.

4. you bugged my office.

5. നിങ്ങൾക്ക് വിഷമമുണ്ടോ?

5. are you being bugged?

6. അത് എന്നെ വിഷമിപ്പിക്കില്ലേ?

6. wouldn't i get bugged?

7. അവർ എന്റെ പുതിയ കാർ പഞ്ചർ ചെയ്തു.

7. they bugged my new car.

8. അവൾ എന്റെ വീടിനെ ചീത്തയാക്കി.

8. and she bugged my house.

9. പകരം ആരെങ്കിലും മൈക്ക് വെച്ചോ?

9. someone bugged the place?

10. ഞങ്ങൾ അവനെ കൊണ്ടുവന്നു, മിസ്റ്റർ ഡീൻ.

10. we have you bugged, mr dean.

11. ഇന്ന് അവർ എന്നെ ശല്യപ്പെടുത്തുന്നില്ല

11. i ain't getting bugged today.

12. റിലേ വീടു തകർത്തതായി എനിക്കറിയാം.

12. i know riley bugged the house.

13. ജോലിസ്ഥലം ബഗ്ഗിയാണെന്ന് നമുക്ക് അനുമാനിക്കാം.

13. we can presume the work site is bugged.

14. അവൻ ഞങ്ങളെ ശല്യപ്പെടുത്തി, സഹായം ചോദിക്കുന്നതായി നടിച്ചു.

14. he bugged us, pretending to ask for help.

15. മിക്കവാറും അവർ അത് തുളയ്ക്കില്ലായിരുന്നു.

15. chances are they wouldn't have bugged it.

16. ഭാഗങ്ങൾക്കായി ശല്യപ്പെടുത്തുന്നത് ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല.

16. and i don't like being bugged for quarters.

17. അവൻ രണ്ടുതവണ എടുത്തു, അവന്റെ കണ്ണുകൾ വിടർന്നു

17. he did a double take and his eyes bugged out

18. ഞാൻ അവരെ കണ്ടുമുട്ടിയപ്പോൾ അവർ എന്നെ ശല്യപ്പെടുത്തി, ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ ഊഴമാണ്.

18. they bugged me when i ran across them- now it's your turn.

19. എനിക്ക് ആവശ്യമുള്ള രണ്ട് പാട്ടുകൾ ലഭിക്കാൻ ഒരു സിഡിക്ക് $12 നൽകേണ്ടി വന്ന നാളുകളിൽ, അത് എന്നെ വഷളാക്കി.

19. In the days when I had to pay $12 for a CD to get the two songs I wanted, that bugged me.

20. അവനോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരിക്കണമെന്ന ചിന്ത എന്നെ ഒരിക്കലും അലട്ടിയിരുന്നില്ല, ഞാൻ വളരെ പിന്തുണ നൽകുന്ന വ്യക്തിയാണ്, പക്ഷേ ഞാൻ ക്ഷീണിതനാണ്.

20. The thought of being there for him had never bugged me, I’m a very supportive person, but I’m just tired.