1. ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਹੋ, ਖੁਸ਼ਹਾਲ?

1. how you doing, blithe?

2. ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਹੋਣ ਦਿਓ, ਖੁਸ਼ੀ!

2. let them have it, blithe!

3. ਖੁਸ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕੀ ਗਲਤ ਹੈ?

3. what's wrong with blithe?

4. ਅਸੀਂ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ! ਰੁਕੋ, ਖੁਸ਼ ਰਹੋ.

4. come on! hang in there, blithe.

5. ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਤੁਸੀਂ, ਨਿੱਜੀ ਅਨੰਦ।

5. that means you, private blithe.

6. ਬਲਿਥ, ਮੈਨੂੰ ਖੁਸ਼ੀ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ।

6. blithe, glad you could join us.

7. ਸੜਕ ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਖੁਸ਼ੀ ਦੀ ਅਣਦੇਖੀ

7. a blithe disregard for the rules of the road

8. ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਉੱਥੇ ਮਰਦ ਮਾਰੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ, ਚੰਗਾ ਕੀਤਾ!

8. we have men getting killed out there, blithe!

9. ਅਤੇ ਦੇਖੋ ਕਿ ਉਹ ਕਿੰਨੀ ਚੁਸਤੀ ਨਾਲ ਇਸ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ?

9. and look at the smug way they blithely admit to it?

10. ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਕਿਸਮਤ ਤੋਂ ਅਣਜਾਣ, ਉਸਨੇ ਬਸੰਤ ਦੇ ਰਸਤੇ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕੀਤਾ

10. blithely unaware of his doom, he continued down his primrose path

11. ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਬੂਤ ਨੂੰ ਅਣਡਿੱਠ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਸਿਧਾਂਤ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਸੀ

11. they blithely ignored any evidence that did not support their theory

12. ਪਰ ਇਹ ਕਹਿਣ ਵਿੱਚ ਉਹ ਨਿਮਰਤਾ ਨਾਲ ਭੁੱਲ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ:

12. but in saying this they blithely pass over and indeed seek to obscure:.

13. ਆਸਾਨ ਜਵਾਬ ਦਿਓ ਜਾਂ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਸਭ ਕੁਝ ਠੀਕ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ।

13. give easy answers or blithely tell them everything is going to be okay.

14. ਇੱਕ ਵਾਰ ਉਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਜੇਮਸ I ਦੇ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਛੋਟੇ ਚਿੱਤਰ ਨੂੰ ਪਛਾੜਦਿਆਂ ਵੇਖਿਆ ਸੀ।

14. I'd once seen him blithely overbid for a tiny James I miniature portrait

15. ਸਧਾਰਨ ਜਵਾਬ ਦਿਓ ਜਾਂ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਸਭ ਕੁਝ ਠੀਕ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ।

15. giving easy answers or blithely telling the person everything is going to be okay.

16. ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਆਧੁਨਿਕ ਭਿੰਨਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਕੈਵੇਂਡਿਸ਼ ਦੇ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਬਲਿਥ ਹਵਾਲੇ ਦੀ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਇੱਕ ਪੂਰੇ ਮਕੈਨੀਕਲ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

16. If we are to accept these modern variations, I think we require a full mechanical analysis, not just a blithe reference to Cavendish.

17. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਣ ਦੀ ਬਜਾਏ ਇੱਕ ਬਿਹਤਰ ਆਵਾਜ਼ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਜਦੋਂ ਆਦਮੀ ਬੇਵਕੂਫ਼ ਫੈਸਲੇ ਲੈਂਦੇ ਹਨ?

17. you think i would not have liked a greater voice, instead of having to stand there quietly while men blithely make foolish decisions?

18. ਹਾਲਾਂਕਿ ਸਾਡੇ ਮਿਲਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਵੀ ਦੂਜੇ ਬਾਰੇ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਸਾਡੀ ਅਗਿਆਨਤਾ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੀ ਮਾਮੂਲੀ ਨਿਸ਼ਚਤਤਾ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਉਭਰ ਰਹੀ ਸੀ ਜੋ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਂਦੀ ਸੀ ਕਿ ਅਸੀਂ ਬੰਧਨ ਬਣਾਵਾਂਗੇ।

18. though neither of us was aware of the other before we met, there was a kind of mindless certainty bumming blithely along beneath our ignorance that ensured we would come together.