1. ਇਹ ਟੈਲੀਸੇਲ ਲਈ ਅਪ੍ਰਸੰਗਿਕ ਹੈ।

1. this is indifferent from telesales.

2. ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਪ੍ਰਤੀ ਉਦਾਸੀਨ ਸੀ

2. you were indifferent to me.

3. ਉਹ ਮੇਰੇ ਪ੍ਰਤੀ ਉਦਾਸੀਨ ਸਨ।

3. they were indifferent to me.

4. ਉਸਨੇ ਅਚਾਨਕ ਆਪਣੇ ਮੋਢੇ ਹਿਲਾ ਦਿੱਤੇ

4. he gave an indifferent shrug

5. ਉਸ ਲਈ ਜੋ ਉਦਾਸੀਨ ਸੀ।

5. as for him who was indifferent.

6. ਜੋ ਉਸ ਪ੍ਰਤੀ ਉਦਾਸੀਨ ਹੈ।

6. that you are indifferent to it.

7. ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਉਦਾਸੀਨ ਹੋ, ਤਾਂ ਜਾਗੋ।

7. if you are indifferent, wake up.

8. ਕਈ ਵਾਰ ਤੁਸੀਂ ਉਦਾਸੀਨ ਹੋਵੋਗੇ।

8. sometimes you will be indifferent.

9. ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਉਦਾਸੀਨ ਹੋ, ਤਾਂ ਜਾਗੋ।

9. if you are indifferent, wake up.”.

10. ਪਰ ਉਸ ਲਈ ਜੋ ਉਦਾਸੀਨ ਸੀ।

10. but as for him who was indifferent.

11. ਰੱਬ ਸਾਡੇ ਸੰਸਾਰ ਪ੍ਰਤੀ ਉਦਾਸੀਨ ਨਹੀਂ ਹੈ;

11. god is not indifferent to our world;

12. ਰੱਬ ਮੈਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਉਦਾਸੀਨ ਹੈ।

12. god either hates me or is indifferent.

13. ਅਰਾਜਕਤਾ ਦੀ ਕਿਸਮ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਦਾਸੀਨ ਛੱਡਦੀ ਹੈ।

13. the kind of chaos that makes you indifferent.

14. .45 ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਅਕਸਰ ਮੇਰੇ ਪ੍ਰਤੀ ਉਦਾਸੀਨ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ।

14. .45 My mother is often indifferent toward me.

15. ਨੰਬਰ 1: ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਸੰਭਾਵੀ ਗਾਹਕ ਉਦਾਸੀਨ ਲੱਗਦਾ ਹੈ

15. No. 1: If a Potential Client Seems Indifferent

16. ਮੈਂ ਮਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ, ”ਰੈਂਡੀ ਨੇ ਬੇਚੈਨੀ ਨਾਲ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ।

16. i wanted to die,” randy answered indifferently.

17. ਉਹ ਕਿਸੇ ਬਾਹਰੀ ਉਤੇਜਨਾ ਪ੍ਰਤੀ ਉਦਾਸੀਨ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

17. he becomes indifferent to any external stimuli.

18. ਇਸ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਵੀ ਸਾਡੇ ਲਈ ਉਦਾਸੀਨ ਨਹੀਂ ਹੈ [3-6]

18. Nothing in this world is indifferent to us [3-6]

19. ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਅਸਮਾਨਤਾਵਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਉਦਾਸੀਨ ਨਹੀਂ ਰਹਿ ਸਕਦੇ ...

19. If you cannot remain indifferent to inequalities…

20. ਅਲਫ਼ਾ ਆਟੋ ਸਾਡੀ ਸਥਿਤੀ ਪ੍ਰਤੀ ਬਹੁਤ ਉਦਾਸੀਨ ਜਾਪਦਾ ਸੀ।

20. Alfa Auto seemed too indifferent to our situation.