Ind Meaning In Punjabi

1. ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ "ਆਉਚ" ਕਹਿਣਾ ਅਸੰਭਵ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।

1. and i find it impossible to say‘ouch.'.

2. ਪਹਿਲੀ ਕਿਸਮ "ਵਧਾਈ" ਹੈ.

2. the first kind is‘incremental.'.

3. ਇਹ ਇੱਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ "ਅਸਿੱਧਾ ਬਲਾਤਕਾਰ" ਹੈ।

3. this is a kind of‘indirect rape.'.

4. ਉਸ ਦੇ ਖੰਭਾਂ ਹੇਠ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਨਾਹ ਮਿਲੇਗੀ।'

4. under His wings you will find refuge.'

5. IND ਉੱਤੇ ਪਹਿਲਾ ਲੇਖ 1997 ਵਿੱਚ ਛਪਿਆ [1a]।

5. The first article on IND appeared in 1997 [1a].

6. ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇੰਦਰ ਵਿਪਿਨ ਸੇਠ ਨੂੰ ਲੋਕਾਂ ਵਿਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਸੀ।

6. In the same way, Ind Vipin Seth was interested in the public.

7. ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਲਈ ਦਿਆਲੂ, ਦਿਆਲੂ, ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰੋ.

7. be kind to one another, tenderhearted, forgiving one another.'.

8. ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਲੱਭਣ ਲਈ ਕਿੰਨੀ ਦੂਰ ਜਾਣਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਪਹੁੰਚਿਆ ਹਾਂ!'

8. How far have I to go to find You in Whom I have already arrived!'

9. ਮੈਂ ਟੇਲਰ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, 'ਕੀ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਕਿਸੇ ਪੁਰਾਣੇ ਸਹਿਪਾਠੀ ਨੂੰ ਬੁਲਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?'

9. i kind of said to taylor,‘can i invite one of my old schoolmates?'?

10. ਮੈਂ ਲਗਭਗ ਪੂਰਾ ਦਿਨ ਇਸ ਬਟੂਏ ਦੇ ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਲੱਭਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਬਿਤਾਇਆ।'

10. I spent almost the whole day trying to find the owner of this wallet.'

11. 'ਇੱਥੇ, ਇਸ ਪਵਿੱਤਰ ਅਸਥਾਨ ਵਿੱਚ, ਇੱਥੇ ਜੇ ਕਿਤੇ ਵੀ, ਅਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਜ਼ਰੂਰ ਲੱਭਾਂਗੇ!'

11. 'Here, in this holy place, here if anywhere, surely we shall find Him!'

12. ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ 'ਇਹ ਉੱਤਰੀ ਹਵਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨੇ ਸਾਡੇ ਪਹਿਨੇ ਕੱਪੜੇ ਬੁਣੇ ਹੋਏ ਹਨ।'

12. Some of you say 'It is the north wind who has woven the clothes we wear.'

13. ਅਤੇ ਹੁਣ ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗਾ ਹੈ ਕਿ ਬਰਕਸ ਨੇ ਇਸ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੀ ਇੱਕ ਕਹਾਣੀ ਲਿਖੀ ਅਤੇ ਵੇਚੀ ਹੈ!"'[11]

13. And now I find that Burks has written and sold a story just like it!"'[11]

14. ਇਹ ਦੇਸ਼/ਵਿਕਲਪਕ ਚੱਟਾਨ ਦੀ ਕਿਸਮ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੀ, 'ਇਹ ਦਿਲਚਸਪ ਹੈ।'

14. It’s kind of country/alternative rock, so I was like, ‘That’s interesting.'”

15. ਅਸਲ ਵਿਚ, ਅਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ 'ਸੁਲੇਮਾਨ ਦੀ ਬੁੱਧ' ਵਿਚ ਇੰਨੀ ਜਲਦੀ ਲਾਗੂ ਕਰਦੇ ਦੇਖਦੇ ਹਾਂ।

15. In point of fact, we find it applied so early as in the 'Wisdom of Solomon.'

16. ਪਰ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਅਤੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨੂੰ ਦੱਸਦਾ ਰਿਹਾ, 'ਇਹ ਇਕ ਵੱਖਰੀ ਕਿਸਮ ਦਾ ਦਰਦ ਹੈ।'

16. But I kept telling my family and friends, 'this is a different kind of pain.'”

17. ਥਾਈ ਔਰਤਾਂ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਚਿੰਤਾ ਦੇ ਪਿੱਛੇ, ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ।'

17. Behind their concern for Thai women, I think they really want to cut down on it.'

18. ਅਸੀਂ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਜਿਨਸੀ ਨਪੁੰਸਕਤਾ ਦੇ ਸੰਕੇਤ ਲਈ CF602 ਦੇ IND ਨੂੰ ਤਿਆਰ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।"

18. We are currently preparing CF602's IND for the indication of sexual dysfunction."

19. ਵਿਦਿਆ ਮੰਦਰ ਆਈਬੀਬੀਪੀਓ ਫਾਈਨਾਂਸ ਆਈਬੀ ਸ਼ਾਂਤੀ ਨਿਕੇਤਨ ਇੰਡ ਵਾਹਨ ਆਈਬੀ ਟਰੈਵਲ ਟੂਰ ਆਈਬੀ ਕੇਟਰਿੰਗ।

19. vidya mandir ib bpo finance ib shanti niketan ind vahana ib travel tours ib caterer.

20. ਨਾਲ ਹੀ, ਮੈਂ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹਾਂ ਅਤੇ ਸਭ ਕੁਝ ਲੱਭਣਾ ਕਿੰਨਾ ਆਸਾਨ ਹੈ।' ਹੋਰ

20. Also, I am very impressed with the library and how easy it is to find everything.' more

21. Jaksch ਨੇ ਟਿੱਪਣੀ ਕੀਤੀ, "Chromadex Cockayne ਸਿੰਡਰੋਮ ਲਈ ਪ੍ਰੀਕਲੀਨਿਕਲ ਯੋਗਤਾ ਅਧਿਐਨ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ 2017 ਵਿੱਚ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਾਉਣ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।"

21. jaksch commented,“chromadex is working towards completing ind-enabling preclinical studies for cockayne syndrome and filing that ind sometime in 2017.”.

22. ਉਹ ਉੱਚੀ-ਉੱਚੀ ਬੋਲੇ, 'ਇਹ ਤਾਂ ਮਨ-ਭੜਕ ਹੈ!'

22. They exclaimed, 'This is mind-blowing!'