1. ਆਵਾਜ਼ ਠੰਡੀ, ਇਕਸਾਰ ਹੈ

1. the voice is passionless, monotone

2. ਔਰਤਾਂ ਦੀ ਜਨੂੰਨਹੀਣਤਾ ਦਾ ਵਿਚਾਰ ਅਜੇ ਵੀ ਐਲਿਸ ਦੇ ਆਪਣੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਹੀਂ ਫੜਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।

2. The idea of women’s passionlessness had not yet fully taken hold in Ellis’ own time, either.

3. ਕਦੇ-ਕਦੇ ਉਹ ਤਿੰਨ ਜਾਂ ਚਾਰ ਮਹੀਨੇ ਬਿਨਾਂ ਸੈਕਸ ਦੇ ਚਲੇ ਜਾਂਦੇ ਸਨ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਉਹ ਸੈਕਸ ਕਰਦੇ ਸਨ ਤਾਂ ਇਹ ਭਾਵੁਕ ਅਤੇ ਮਸ਼ੀਨੀ ਸੀ।

3. Sometimes they went three or four months without sex, and when they had sex it was passionless and mechanical.

4. ਜਨੂੰਨ ਅਤੇ ਕਲਪਨਾ ਤੋਂ ਰਹਿਤ ਇੱਕ ਸਪੇਸ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਬਦਲ ਰਹੇ ਸੰਸਾਰ ਨੂੰ ਸੋਚਣ, ਵਧਣ ਅਤੇ ਮੁੜ ਸੰਰਚਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਆਪਣੀ ਯੋਗਤਾ ਗੁਆ ਦੇਵਾਂਗੇ।

4. in such a passionless and unimaginative space, we will lose our capacity to think, grow and reconfigure a rapidly changing world.

5. ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇਸ ਤਣਾਅ ਨੂੰ ਪੈਦਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹਾਂ, ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਅਨੁਭਵ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਉਦਾਸੀਨਤਾ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਭਾਵਨਾ ਰਹਿਤ ਢੰਗ ਨਾਲ?

5. And we thus create this tension and are subject to it, despite years of professional experience, despite indifference, despite a passionless manner?