1. உலக சாம்பியனான அவரது ஆட்சி சர்ச்சையால் சிதைந்தது

1. his reign as world champion has been blemished by controversy

2. முனிவர்கள், "இஸ்ரவேலர்களை எவ்வளவு காலம் கறையற்றவர்களாக ஆக்குவீர்கள்?" என்று செய்தி அனுப்பினார்கள்.

2. The Sages sent him the message, "How long will you continue to make the men of Israel blemished?"

3. நல்ல தர்பூசணிகளில் கறைகள் இருந்தால் அல்லது மளிகைக் கடைக்கு தகுதியற்றதாகக் கருதப்பட்டால், அவை தூக்கி எறியப்படுகின்றன!

3. when perfectly good watermelons are blemished or otherwise deemed unworthy of a grocery store, they're trashed!

4. செம்மறியாடுகளிலோ, வெள்ளாடுகளிலோ, கருப்பாகவோ, புள்ளிகளாகவோ, நிறமாயிருக்கிறதோ அதுவே என்னுடைய கூலியாக இருக்கும்.

4. and whatever will be darkened or blemished or variegated, as much among the sheep as among the goats, will be my wages.

5. அதே வெப்பத்தில், செம்மறி ஆடுகள் கிளைகளைப் பார்த்து, புள்ளிகள் மற்றும் வண்ணமயமானவை, வெவ்வேறு வண்ணங்களைக் கொண்டவைகளைப் பெற்றெடுத்தன.

5. and it happened that, in the very heat of joining together, the sheep looked upon the branches, and they bore the blemished and the variegated, those speckled with diverse color.

6. எனது பார்வைக்காக நான் விமர்சிக்கப்படலாம், நான் ஒரு ஹீரோவாக இல்லாமல் இருக்கலாம், என்னிடம் குறைபாடுகள் இருக்கலாம், ஆனால் என் மனசாட்சி தெளிவாக உள்ளது, என் நேர்மை கடவுள் முன் தெளிவாக உள்ளது என்று நான் உறுதியாக நம்பினால், நான் அடிபணிய மாட்டேன்.

6. i may be criticised for my view, i may not be a hero and i may be a blemished person but if i am satisfied that my conscience is clear, my integrity is clear before god, i will not budge.