1. یہ نہ تو پیدا ہوتا ہے اور نہ ہی پیدا ہوتا ہے۔

1. he begets not, nor is he begotten.

2. نہ وہ جنتا ہے اور نہ ہی وہ پیدا ہوا تھا۔

2. he begets not, nor was he begotten;

3. وہ نہ تو جنا ہے اور نہ ہی پیدا ہوا ہے۔

3. he neither begets nor was he begotten.

4. تشدد مزید تشدد کو جنم دیتا ہے، مسٹر اوباما

4. Violence begets more violence, Mr. Obama

5. قاتل کہتا ہے بری نسل۔

5. the killer is saying that evil begets itself.

6. سیدھے الفاظ میں، اچھی سیکس زیادہ اچھی سیکس پیدا کرتی ہے - اس کی تمام شکلوں میں۔

6. Simply put, good sex begets more good sex — in all its forms.

7. تشدد صرف مزید تشدد کو جنم دیتا ہے اور کچھ حاصل نہیں کرتا۔

7. violence only begets further violence and accomplishes nothing.

8. میں اس مہربانی کے ساتھ دیتا ہوں جس سے دنیا اور چاند، ستارے بھی پیدا ہوتے ہیں۔"

8. I give with the kindness that begets worlds and moons, stars even.”

9. سب کچھ میرے قدموں کے مطابق چلتا ہے اور پریشانی صرف مسائل کو جنم دیتی ہے۔

9. everything proceeds according to my steps and anxiety only begets trouble.

10. بدعنوانی مزید بدعنوانی کو جنم دیتی ہے اور استثنیٰ کے سنکنار کلچر کو فروغ دیتی ہے۔

10. corruption begets more corruption and fosters a corrosive culture of impunity”.

11. طاقت سے طاقت پیدا ہوتی ہے، کم از کم جہاں تک نوکسس کے انسانوں کا تعلق ہے۔

11. Strength begets strength, at least as far as the humans of Noxus are concerned.

12. خدا جو کام کرتا ہے وہ سب ایک ہے، اس لیے وہ مجھے بغیر کسی فرق کے اپنا بیٹا بناتا ہے۔

12. All that God works is one: therefore He begets me as His son without any difference."*

13. کیونکہ تشدد تشدد کو جنم دیتا ہے اور نائیجیریا کے لوگوں کو تحفظ اور امن کی ضرورت ہے۔

13. Because violence begets violence and what the people of Nigeria need is safety and peace.”

14. لہذا، ہم یہ فرض نہیں کر سکتے کہ بدسلوکی سے بدسلوکی جنم لیتی ہے یا مجرموں کے ساتھ بچوں کی طرح زیادتی ہوتی ہے۔

14. thus we cannot assume that abuse begets abuse or that criminal people were mistreated as children.

15. دوسرا، محبت اکثر محبت کو جنم دیتی ہے، جیسا کہ نفرت عام طور پر نفرت کو جنم دیتی ہے، اور اسی طرح اچھے دینے والوں کو اچھا دینے والا ہونا چاہیے۔

15. second, love often does beget love, just as hate usually begets hate, and so good givers need to be good receivers.