1. તે ન તો જન્મે છે કે ન જન્મે છે.

1. he begets not, nor is he begotten.

2. તે જન્મતો નથી, કે તે જન્મ્યો ન હતો;

2. he begets not, nor was he begotten;

3. તે ન તો જન્મે છે કે ન તો તેને જન્મ આપ્યો હતો.

3. he neither begets nor was he begotten.

4. હિંસા વધુ હિંસા જન્માવે છે, શ્રી ઓબામા

4. Violence begets more violence, Mr. Obama

5. ખૂની દુષ્ટ જાતિઓ કહે છે.

5. the killer is saying that evil begets itself.

6. સરળ શબ્દોમાં કહીએ તો, સારા સેક્સ વધુ સારા સેક્સને જન્મ આપે છે - તેના તમામ સ્વરૂપોમાં.

6. Simply put, good sex begets more good sex — in all its forms.

7. હિંસા માત્ર વધુ હિંસા જન્માવે છે અને કંઈપણ સિદ્ધ કરતી નથી.

7. violence only begets further violence and accomplishes nothing.

8. હું એવી દયા સાથે આપું છું જે વિશ્વ અને ચંદ્ર અને તારાઓને પણ જન્મ આપે છે."

8. I give with the kindness that begets worlds and moons, stars even.”

9. બધું મારા પગલાઓ અનુસાર ચાલે છે અને ચિંતા માત્ર સમસ્યાઓ પેદા કરે છે.

9. everything proceeds according to my steps and anxiety only begets trouble.

10. ભ્રષ્ટાચાર વધુ ભ્રષ્ટાચારને ઉત્તેજિત કરે છે અને ક્ષતિમુક્તિની સંસ્કૃતિને પ્રોત્સાહન આપે છે.

10. corruption begets more corruption and fosters a corrosive culture of impunity”.

11. ઓછામાં ઓછા જ્યાં સુધી નોક્સસના માણસોનો સંબંધ છે ત્યાં સુધી તાકાત શક્તિને જન્મ આપે છે.

11. Strength begets strength, at least as far as the humans of Noxus are concerned.

12. ભગવાન જે કામ કરે છે તે એક જ છે: તેથી તે મને તેમના પુત્ર તરીકે કોઈપણ તફાવત વિના જન્મ આપે છે."*

12. All that God works is one: therefore He begets me as His son without any difference."*

13. કારણ કે હિંસાથી હિંસા થાય છે અને નાઈજીરીયાના લોકોને સલામતી અને શાંતિની જરૂર છે.

13. Because violence begets violence and what the people of Nigeria need is safety and peace.”

14. તેથી, અમે એવું માની શકતા નથી કે દુરુપયોગ દુરુપયોગને જન્મ આપે છે અથવા ગુનેગારોને બાળકો તરીકે દુરુપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો.

14. thus we cannot assume that abuse begets abuse or that criminal people were mistreated as children.

15. બીજું, પ્રેમ ઘણીવાર પ્રેમને જન્મ આપે છે, જેમ નફરત સામાન્ય રીતે નફરતને જન્મ આપે છે, અને તેથી સારા આપનાર સારા આપનાર હોવા જોઈએ.

15. second, love often does beget love, just as hate usually begets hate, and so good givers need to be good receivers.