1. ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇੱਕ ਭੂਚਾਲ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਹੈ, ਉਹ ਇੱਕ ਮਨੁੱਖੀ ਆਦਮੀ ਸੀ

1. as befits a Quaker, he was a humane man

2. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਯੋਗ ਵਿਆਹ ਦੇ ਯੋਗ ਦਾਜ ਦਿਓ।

2. grant them dowries befitting a proper marriage.

3. ਅਜਿਹੀ ਇਕਪਾਸੜਤਾ ਯਹੋਵਾਹ ਦਾ ਸੇਵਕ ਨਹੀਂ ਬਣ ਜਾਂਦੀ।

3. such partiality does not befit a servant of jehovah.

4. "ਤੋਬਾ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਕਾਰਵਾਈਆਂ" ਨੂੰ ਯਕੀਨ ਦਿਵਾਉਣ ਦੀ ਕਮੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।

4. convincing“ works that befit repentance” may be lacking.

5. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਲਈ ਆਪਣੀ ਮੁੱਕੇਬਾਜ਼ੀ ਨਾਲ ਸਹੀ ਜਵਾਬ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ?

5. can you give a befitting reply with your boxing to this.

6. ਪਛਤਾਵਾ ਦੇ ਚੰਗੇ ਕੰਮ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹਨ ਜੇਕਰ ਗ਼ਲਤੀ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਹਨ

6. works befitting repentance are essential if wrongdoers are

7. ਅਤੇ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸੁਆਮੀ ਦਾ ਹੁਕਮ ਸੁਣਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਉਸ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਹੈ।

7. and it listens to the command of its lord- and that befits it.

8. ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਪੂੰਜੀ, ਇਸਦੇ ਰੁਤਬੇ ਦੇ ਯੋਗ, ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਉਪਾਅ ਸੀ।

8. a new capital city, befitting his status, was one of those measures.

9. ਅਸੀਂ ਦੋਵੇਂ ਭਰਾ ਦੇ ਉਸ ਰੋਣ ਵਾਲੇ ਚੂਹੇ ਦਾ ਢੁਕਵਾਂ ਜਵਾਬ ਦੇਵਾਂਗੇ!

9. both of us will give a befitting reply to that squeaky rat of a brother!

10. ਇਜ਼ਰਾਈਲ ਵਿੱਚ ਆਵਾਜਾਈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉੱਚ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਆਧੁਨਿਕ ਰਾਜ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਹੈ।

10. Transportation in Israel, as befits a modern state at the highest level.

11. ਇੱਕ ਦੇਸ਼ ਜੋ ਵੱਕਾਰੀ ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਨੂੰ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਆਯੋਜਿਤ ਕਰਨ ਦੇ ਸਮਰੱਥ ਹੈ

11. a country which can run the prestigious tournament in a befitting manner

12. ਰਾਜ ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਦੇ ਯੋਗ ਸਥਾਨ ਵਿੱਚ ਖੇਤ ਅਤੇ ਜੰਗਲ ਦਾ ਇੱਕ ਅਰਾਜਕ ਮਿਸ਼ਰਣ।

12. chaotic mix of farmland and forests to a place befitting a state capital.

13. ਇਹ ਨਾਮ ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਸੰਚਾਲਿਤ ਪਣਡੁੱਬੀ ਦੇ ਰਣਨੀਤਕ ਮਹੱਤਵ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦਾ ਹੈ।

13. the name befits the strategic significance of a nuclear powered submarine.

14. ਸਾਨੂੰ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਉਹ ਗੱਲਾਂ ਕਹਿਣ ਅਤੇ ਕਰਨ ਲਈ ਸਿਆਣਪ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜੋ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਰੱਖਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

14. all of us need wisdom to say and do things befitting those who have faith.

15. (35) ਇਹ ਅੱਲ੍ਹਾ (ਦੀ ਸ਼ਾਨ) ਲਈ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਪੁੱਤਰ ਪੈਦਾ ਕਰੇ।

15. 35 It is not befitting to (the majesty of) Allah that He should beget a son.

16. ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਕੇ ਬਾਜ਼ਾਰ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਮੁਤਾਬਕ ਕਾਗਜ਼ 'ਤੇ ਲਿਖੋ।

16. writing-on paper as befitting the wants of the market interacting effectively.

17. ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਦੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਕਾਗਜ਼ 'ਤੇ ਉਤਪਾਦਨ ਕਰੋ ਜੋ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਦੇ ਹਨ.

17. producing-on paper as befitting the needs of the audience conversing successfully.

18. ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕੀਤੀ ਸੀ ਅਤੇ ਤੋਬਾ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਫਲ ਪੈਦਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਸਨ।

18. the people had overstepped god's covenant and produced no fruits befitting repentance.

19. ਇਹ ਸ਼ੋਅ ਸੁਰੀਲੇ ਗੀਤਾਂ ਅਤੇ ਸਰੀਰ ਦੀਆਂ ਹਰਕਤਾਂ ਨਾਲ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਦਾ ਦਿਲ ਜਿੱਤ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।

19. the show steals the hearts of audience with melodious songs and befitting body movements.

20. ਜੇਕਰ ਫਰਖੁੰਦਾ ਦੇ ਕੇਸ ਵਿੱਚ ਇਨਸਾਫ਼ ਨਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਤਾਂ ਸਾਡੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਵੀ ਲੜਕੀ ਜਾਂ ਔਰਤ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਨਹੀਂ ਰਹੇਗੀ।

20. If justice is not befittingly served in Farkhunda’s case, no other girl or woman in our country will be safe.