1. एक क्वेकर के रूप में, वह एक इंसान था

1. as befits a Quaker, he was a humane man

2. उन्हें योग्य विवाह के योग्य दहेज दें।

2. grant them dowries befitting a proper marriage.

3. ऐसी एकतरफाता यहोवा का सेवक नहीं बन जाती।

3. such partiality does not befit a servant of jehovah.

4. "पश्चाताप करने वाले कार्यों" की कमी हो सकती है।

4. convincing“ works that befit repentance” may be lacking.

5. क्या आप अपनी बॉक्सिंग से उस पर उचित प्रतिक्रिया दे सकते हैं?

5. can you give a befitting reply with your boxing to this.

6. यदि पापी हैं तो पश्चाताप के अच्छे कार्य आवश्यक हैं

6. works befitting repentance are essential if wrongdoers are

7. और वह अपके स्‍वामी की आज्ञा को सुनता है, और वह उसे ठीक करता है।

7. and it listens to the command of its lord- and that befits it.

8. एक नई पूंजी, जो अपनी हैसियत के योग्य थी, ऐसा ही एक उपाय था।

8. a new capital city, befitting his status, was one of those measures.

9. हम दोनों भाई के उस गरजते चूहे को उचित जवाब देंगे!

9. both of us will give a befitting reply to that squeaky rat of a brother!

10. उच्चतम स्तर पर एक आधुनिक राज्य के रूप में इज़राइल में परिवहन।

10. Transportation in Israel, as befits a modern state at the highest level.

11. प्रतिष्ठित टूर्नामेंट को ठीक से आयोजित करने में सक्षम देश

11. a country which can run the prestigious tournament in a befitting manner

12. राज्य की राजधानी के योग्य स्थान पर खेत और जंगल का अराजक मिश्रण।

12. chaotic mix of farmland and forests to a place befitting a state capital.

13. यह नाम परमाणु ऊर्जा से चलने वाली पनडुब्बी के रणनीतिक महत्व से मेल खाता है।

13. the name befits the strategic significance of a nuclear powered submarine.

14. हम सब को बुद्धि की आवश्यकता है कि हम उन बातों को कहें और करें जो विश्वास रखनेवालों के हित में हैं।

14. all of us need wisdom to say and do things befitting those who have faith.

15. 35 ﴿ यह अल्लाह को शोभा नहीं देता कि वह पुत्र उत्पन्न करे।

15. 35 It is not befitting to (the majesty of) Allah that He should beget a son.

16. प्रभावी ढंग से बातचीत करके बाजार की जरूरतों के अनुसार कागज पर लिखें।

16. writing-on paper as befitting the wants of the market interacting effectively.

17. सफलतापूर्वक बातचीत करने वाले दर्शकों की जरूरतों के अनुसार कागज पर उत्पादन करें।

17. producing-on paper as befitting the needs of the audience conversing successfully.

18. लोगों ने परमेश्वर के समझौते का उल्लंघन किया था और पश्चाताप के योग्य फल उत्पन्न नहीं किए थे।

18. the people had overstepped god's covenant and produced no fruits befitting repentance.

19. यह शो मधुर गीतों और मैच करने के लिए बॉडी मूवमेंट से दर्शकों का दिल चुराता है।

19. the show steals the hearts of audience with melodious songs and befitting body movements.

20. अगर फरखंदा के मामले में सही तरीके से न्याय नहीं हुआ तो हमारे देश में कोई भी लड़की या महिला सुरक्षित नहीं रहेगी।

20. If justice is not befittingly served in Farkhunda’s case, no other girl or woman in our country will be safe.