1. તેઓ શા માટે તમારા જેવા વ્યક્તિને પાછા ફરવા અને વ્હિસલબ્લોઅર બનવાનું જોખમ લેશે?

1. Why would they risk allowing someone like you to return and become a whistleblower?

2. તે માત્ર 14bhp નું ઉત્પાદન કરી શકે છે, પરંતુ તે પુષ્કળ લો-એન્ડ ટોર્ક પણ ઉત્પન્ન કરે છે, જે અટકી જવાથી ઝડપી પ્રવેગ માટે પરવાનગી આપે છે.

2. it may produce only 14 bhp, but it also makes oodles of torque at low revs, allowing for sprightly acceleration from standstill.

3. તે માત્ર 14bhp નું ઉત્પાદન કરી શકે છે, પરંતુ તે પુષ્કળ લો-એન્ડ ટોર્ક પણ ઉત્પન્ન કરે છે, જે અટકી જવાથી ઝડપી પ્રવેગ માટે પરવાનગી આપે છે.

3. it may produce only 14 bhp, but it also makes oodles of torque at low revs, allowing for sprightly acceleration from standstill.

4. શતાવરીનો છોડ ઇન્યુલિનનો સારો સ્ત્રોત છે, એક પ્રીબાયોટિક ફાઇબર જે તમારા આંતરડામાં સારા બેક્ટેરિયાને ખવડાવે છે, જે તેમને તમારી રોગપ્રતિકારક શક્તિને ટેકો આપવા દે છે.

4. asparagus is a good source of inulin, a prebiotic fiber that feeds the good bacteria in your gut, allowing them to bolster your immune system.

5. તેઓ કોષની દિવાલોની લવચીકતા જાળવી રાખે છે, જેનાથી પાણી એપિડર્મિસમાં વધુ સારી રીતે પ્રવેશી શકે છે.

5. they keep cell walls supple, allowing water to better penetrate the epidermis.

6. આગળ વધે છે, "જમીનને ગળી જાય છે". જો કે, યુદ્ધ ઘોડો તેના સવારનું પાલન કરે છે.

6. it surges ahead,‘ swallowing up the ground.' yet, the warhorse obeys its rider.

7. સર્ફેક્ટન્ટ પાણીની સપાટીના તાણને ઘટાડે છે, જે તેને વધુ સરળતાથી ફેલાવવા દે છે.

7. The surfactant lowers the surface tension of water, allowing it to spread more easily.

8. સર્ફેક્ટન્ટ પાણીની સપાટીના તાણને ઘટાડે છે, જે તેને સપાટીને વધુ સરળતાથી ભીની કરવા દે છે.

8. The surfactant reduces the surface tension of water, allowing it to wet surfaces more easily.

9. જેમ જેમ તમે શ્વાસ લો છો તેમ, સિયાટિક હાડકાં અને પાંસળીના પાંજરાને ટોચમર્યાદા સુધી ઉપાડો, જેનાથી પેટ ફ્લોર પર ડૂબી જાય છે.

9. inhaling, lift the sciatic bones and rib cage up to the ceiling, allowing the stomach to sink down to the floor.

10. આ સુવિધા ગ્રાહકોને ચોક્કસ ઉપાડના સરનામાંને વ્હાઇટલિસ્ટ કરવાની મંજૂરી આપીને સુરક્ષાનું વધારાનું સ્તર ઉમેરે છે.

10. this feature adds an additional layer of protection by allowing customers to whitelist specific withdrawal addresses.

11. સાયનાઇડ ઝેર શરીરને ઓક્સિજનનો ઉપયોગ કરતા અટકાવીને કામ કરે છે, મુખ્યત્વે એન્ઝાઇમ સાયટોક્રોમ સી ઓક્સિડેઝને અટકાવીને.

11. cyanide poisoning works by not allowing the body to use oxygen, mainly via inhibiting the cytochrome c oxidase enzyme.

12. બૅન્કાસ્યોરન્સ એ બૅન્ક અને વીમા કંપની વચ્ચેનો કરાર છે જે વીમા કંપનીને તેની પ્રોડક્ટ બૅન્કના ગ્રાહકોને વેચવાની મંજૂરી આપે છે.

12. bancassurance is an arrangement between a bank and an insurance company allowing the insurance company to sell its products to the bank's client base.

13. એક ઓર્ડર ટ્રાન્સપોર્ટેશનના સચિવને મંજૂર રેલકારમાં પ્રવાહી કુદરતી ગેસ, ઇંધણના પ્રવાહી સ્વરૂપના શિપમેન્ટને મંજૂરી આપવાનો પ્રસ્તાવ આપવા માટે નિર્દેશ કરે છે.

13. one order directs the transportation secretary to propose allowing liquefied natural gas, a liquid form of the fuel, to be shipped in approved rail cars.

14. પરંતુ અનુભવી ઇકોલોકેશન યુઝર માટે ઈમેજીસનો અર્થ ખૂબ જ સમૃદ્ધ હોઈ શકે છે, જેનાથી તે સુંદર વિગતો શોધી શકે છે, ઉદાહરણ તરીકે જો કોઈ ઈમારત લક્ષણવિહીન અથવા અલંકૃત હોય.

14. but the sense of imagery can be really rich for an experienced user of echolocation, allowing him to detect fine details, like whether a building is featureless or ornamented.

15. દર્શકોને અનુભવવા દે છે:.

15. allowing viewer to feel:.

16. કારણ કે તમે તેને મંજૂરી આપો છો.

16. because you're allowing it.

17. અમને હલેલુજાહ કહેવાની મંજૂરી આપો,

17. allowing us to say alleluia,

18. તેઓ તેને મંજૂરી આપશે નહીં.

18. they would not be allowing for.

19. આ પ્રાણીને ફરીથી મારવા દે છે.

19. Allowing this animal to kill again.

20. પડતર જમીનને આરામ કરવા દે છે.

20. fallowing allows the earth to rest.