1. 30শে জুন, 2015-এ, দিল্লির একটি আদালত ধর্মীয় অনুভূতিতে আঘাত করার অভিযোগে মহল্লা এএসআইয়ের মুক্তি স্থগিত করে।

1. on 30 june 2015, the release of mohalla assi was stayed by a delhi court for allegedly hurting religious sentiments.

2. - বাজারের অবস্থার কথিত অপরিবর্তনীয় উন্নয়ন

2. – The alleged irreversible development of market conditions

3. কেজরিওয়াল অভিযোগ করেছেন যে তাঁর সরকারকে শহরে মহল্লা স্কুল, হাসপাতাল এবং ক্লিনিক তৈরি করতে বাধা দেওয়া হয়েছে।

3. kejriwal alleged that his government was stopped from building schools, hospitals and mohalla clinics in the city.

4. আপনি যা বলেছেন.

4. as you have alleged.

5. কথিত ষড়যন্ত্রকারীরা

5. the alleged conspirators

6. তার ঋণ পরিশোধ করতে অস্বীকার করবে,

6. allegedly refuse to pay debts,

7. অভিযোগ করা হয়, ওই ব্যক্তি।

7. it is being alleged that the man.

8. অভিযুক্ত পুটস্কিস্টদের বিচার

8. the trial of alleged coup plotters

9. কথিত বন্ধুদের বয়ফ্রেন্ড চুরি করে।

9. steals alleged friends' boyfriends.

10. অভিযুক্ত আত্মসাৎ

10. an alleged misappropriation of funds

11. ম্যাজিস্ট্রেটঃ কিসের জন্য অভিযুক্ত?

11. magistrate: what are you alleged for?

12. আমি, সাতাশ, কথিত একজন জাঙ্কি।

12. Me, twenty-seven, allegedly a junkie.

13. তাকে লাঞ্ছিত করা হয়েছে বলে দাবি করেছেন

13. he alleged that he had been assaulted

14. তার অভিযুক্ত অতিরিক্ত অ্যালকোহল

14. her alleged overindulgence in alcohol

15. প্রক্সিমা খ এর (কথিত) এলিয়েনদের সাথে দেখা করুন

15. Meet the (alleged) aliens of Proxima b

16. আপনাকে একটি কথিত প্রেমের সম্পর্কে ভয় দেখায়।"

16. scare you about an alleged love affair."

17. রমজানের কথিত ভুক্তভোগীরা কম ভাগ্যবান।

17. Ramadan’s alleged victims are less lucky.

18. 2) "বিশেষ যাজকীয় কারণ" অভিযুক্ত।

18. 2) The "special pastoral reason" alleged.

19. এই কথিত মুদ্রা চটুল হতে পারে.

19. This alleged currency may be fascinating.

20. সে তাকে বিয়ে করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছে বলে অভিযোগ।

20. she alleged that he promised to marry her.