1. कृपया वचन द्या की आपण एकमेकांना ओडीयाना (डाकिनींच्या भूमीत) भेटू!'

1. Please promise that we will meet each other in Oddiyana (land of dakinis)!'

2. सायबर कायदा तज्ञ पवन दुग्गल म्हणाले की काही नियोजित बदल भारताच्या स्वतःच्या एन्क्रिप्शन विरोधी कायद्यासारखे आहेत.

2. cyberlaw expert pavan duggal said some of the changes planned are akin to india's own anti-encryption law.

3. शिकारी-संकलक म्हणून आमच्या काळात, आमच्या टोळीतून बहिष्कृत होणे हे मृत्यूदंडाच्या शिक्षेसारखे होते, कारण आम्ही एकटे जगणे अशक्य होते.

3. back in our hunter gatherer days, being ostracized from our tribe was akin to a death sentence, as we were unlikely to survive alone.

4. तेच त्याच्या वापरासाठी जाते.

4. akin is its use.

5. आणि त्यांचे आमच्यासारखे नाही.

5. and theirs is not akin to ours.

6. अन्यथा, तो पशूसारखा दिसतो.

6. otherwise he is akin to a beast.

7. mesmerism आणि hypnotism समान आहेत.

7. mesmerism and hypnotism are akin.

8. हे कदाचित थोडेसे गुलामगिरीसारखे आहे.

8. that's probably very akin to slavery.

9. आत्मा आता काळ्या ढगासारखा आहे.

9. the soul is now akin to a black cloud.

10. रायन एकिन: मी जवळजवळ स्वतःला त्याच्यामध्ये पाहिले.

10. RYAN AKIN: I almost saw myself in him.

11. ते म्हणतात, 'हात हलवल्याने पुन्हा जन्म होतो.'

11. They say, 'Shaking hands is born again.'

12. तिच्यावर कृतज्ञतेसारखे काहीतरी धुतले गेले

12. something akin to gratitude overwhelmed her

13. तत्सम, म्हणजे विज्ञान आपल्याला सांगत नाही.

13. akin is saying science doesn't tell us that.

14. 'पॅटने बोलायला सुरुवात करेपर्यंत सगळं ठीक होतं.'

14. 'It was all fine until Pat started speaking.'

15. परंतु तरीही समान सिनेटच्या शर्यतीतून बाहेर पडले नाही.

15. but still akin has not dropped out of the senate race.

16. असा स्वभाव असणारा प्रत्येकजण सैतानासारखा दिसत नाही का?

16. is not everyone with this kind of nature akin to satan?

17. सीलबंद खाजगी पत्रापेक्षा ईमेल हे पोस्टकार्डसारखे आहे.

17. email is more akin to a postcard than a private, sealed letter.

18. 'पण कसे?', तुम्ही विचाराल, 'अर्थव्यवस्था अधिक लवचिक बनवून?

18. 'But how?', you will ask, 'by making the economy more flexible?

19. त्यांच्यासाठी स्वतःचे निर्णय घेणे हे शोषण करण्यासारखे आहे.

19. making their own decisions for them is akin to committing a feat.

20. जिमी स्टीवर्टची सुरुवातीची वर्षे नॉर्मन रॉकवेल पेंटिंगसारखी दिसत होती.

20. jimmy stewart's early years were akin to a norman rockwell painting.