1. 'गाय आणि केस कसे सारखे असतात ते मला सांगा' असे मुलालाही समजू शकते.

1. It can even be understood by the child as 'Tell me how a cow and a hair are alike.'

2. शिकार हा ब्रिटिश आणि भारतीय खानदानी लोकांचा आवडता मनोरंजन बनला

2. shikar became a favourite pastime for British and Indian nobility alike

3. चांगले आणि वाईट सारखे नसतात.

3. good and evil are not alike.

4. त्याच्यासाठी, लोक सर्व समान होते.

4. to him people were all alike.

5. दोन एकसारखे हिमखंड कधीच नसतात.

5. no two icebergs are ever alike.

6. पुरुष आणि जनावरांना सूचना!

6. warning to man and beast alike!

7. तू आणि तुझा प्रकार सारखाच आहेस.

7. you and your ilk are all alike.

8. आणि चांगले आणि वाईट सारखे नसतात.

8. and good and evil are not alike.

9. त्यामुळे आमचे विचार समान आहेत.

9. so our points of view are alike.

10. जरी आपण एकसारखे दिसत नसलो तरीही.

10. even though we're not look alike.

11. सर्व शोध इंजिने समान तयार केलेली नाहीत.

11. all search engines are not alike.

12. भाऊ खूप सारखे दिसत होते

12. the brothers were very much alike

13. [३.११३] तरीही ते सर्व एकसारखे नाहीत.

13. [3.113] Yet they are not all alike.

14. आम्ही सर्वजण शिबिरात सामायिक करतो आणि सामायिक करतो

14. we all share and share alike in camp

15. अध्यक्ष आणि मोहरा, आम्ही सर्व समान आहोत.

15. president and peon, we're all alike.

16. राष्ट्रपती सर्व कलाकारांना समान वागणूक देतात.

16. the president treats all artistes alike.

17. सर्व संशयितांना सारखे वागवतो: तो त्यांना गोळ्या घालतो!

17. Treats all suspects alike: he shoots them!

18. ज्या माणसाचे सर्व दात अगदी सारखे होते

18. The Man Whose Teeth Were all Exactly Alike

19. (२) ख्रिश्चन परंपरा सारखीच अनिश्चित आहे.

19. (2) Christian tradition is alike uncertain.

20. mesmerism आणि hypnotism समान नाहीत.

20. both mesmerism and hypnotism are not alike.