1. ದಯವಿಟ್ಟು ನಾವು ಒಡ್ಡಿಯಾನದಲ್ಲಿ (ಡಾಕಿನಿಗಳ ನಾಡು) ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡಿ!'

1. Please promise that we will meet each other in Oddiyana (land of dakinis)!'

2. ಸೈಬರ್ ಕಾನೂನು ತಜ್ಞ ಪವನ್ ದುಗ್ಗಲ್ ಅವರು ಕೆಲವು ಯೋಜಿತ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಭಾರತದ ಸ್ವಂತ ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ವಿರೋಧಿ ಕಾನೂನನ್ನು ಹೋಲುತ್ತವೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.

2. cyberlaw expert pavan duggal said some of the changes planned are akin to india's own anti-encryption law.

3. ಬೇಟೆಗಾರರಾಗಿ ನಮ್ಮ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ಬುಡಕಟ್ಟಿನಿಂದ ಬಹಿಷ್ಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುವುದು ಮರಣದಂಡನೆಗೆ ಸಮನಾಗಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಬದುಕುಳಿಯುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿಲ್ಲ.

3. back in our hunter gatherer days, being ostracized from our tribe was akin to a death sentence, as we were unlikely to survive alone.

4. ಅದರ ಬಳಕೆಗೆ ಅದೇ ಹೋಗುತ್ತದೆ.

4. akin is its use.

5. ಮತ್ತು ಅವರದು ನಮ್ಮನ್ನು ಹೋಲುವುದಿಲ್ಲ.

5. and theirs is not akin to ours.

6. ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಅವನು ಮೃಗದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಾನೆ.

6. otherwise he is akin to a beast.

7. ಮೆಸ್ಮೆರಿಸಂ ಮತ್ತು ಹಿಪ್ನಾಟಿಸಮ್ ಒಂದೇ ಆಗಿರುತ್ತವೆ.

7. mesmerism and hypnotism are akin.

8. ಇದು ಬಹುಶಃ ಗುಲಾಮಗಿರಿಯಂತಿದೆ.

8. that's probably very akin to slavery.

9. ಆತ್ಮವು ಈಗ ಕಪ್ಪು ಮೋಡದಂತಿದೆ.

9. the soul is now akin to a black cloud.

10. ರಿಯಾನ್ ಅಕಿನ್: ನಾನು ಅವನಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಬಹುತೇಕ ನೋಡಿದೆ.

10. RYAN AKIN: I almost saw myself in him.

11. ಕೈಕುಲುಕುವುದು ಮತ್ತೆ ಹುಟ್ಟಿದೆ’ ಎನ್ನುತ್ತಾರೆ.

11. They say, 'Shaking hands is born again.'

12. ಕೃತಜ್ಞತೆಯಂತಹ ಏನೋ ಅವಳ ಮೇಲೆ ತೊಳೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿತು

12. something akin to gratitude overwhelmed her

13. ಇದೇ, ಅಂದರೆ ವಿಜ್ಞಾನವು ನಮಗೆ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ.

13. akin is saying science doesn't tell us that.

14. "ಪ್ಯಾಟ್ ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವವರೆಗೂ ಎಲ್ಲವೂ ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು."

14. 'It was all fine until Pat started speaking.'

15. ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಇದೇ ಸೆನೆಟ್ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಿಂದ ಹೊರಗುಳಿಯಲಿಲ್ಲ.

15. but still akin has not dropped out of the senate race.

16. ಈ ರೀತಿಯ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಸೈತಾನರಂತೆ ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲವೇ?

16. is not everyone with this kind of nature akin to satan?

17. ಇಮೇಲ್ ಮುಚ್ಚಿದ ಖಾಸಗಿ ಪತ್ರಕ್ಕಿಂತ ಪೋಸ್ಟ್‌ಕಾರ್ಡ್‌ನಂತಿದೆ.

17. email is more akin to a postcard than a private, sealed letter.

18. 'ಆದರೆ ಹೇಗೆ?', ನೀವು ಕೇಳುತ್ತೀರಿ, 'ಆರ್ಥಿಕತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ?

18. 'But how?', you will ask, 'by making the economy more flexible?

19. ಅವರಿಗೆ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಶೋಷಣೆ ಮಾಡಿದಂತೆ.

19. making their own decisions for them is akin to committing a feat.

20. ಜಿಮ್ಮಿ ಸ್ಟೀವರ್ಟ್ ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳು ನಾರ್ಮನ್ ರಾಕ್ವೆಲ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತವೆ.

20. jimmy stewart's early years were akin to a norman rockwell painting.