1. माझ्या बूया-हॅपी पालच्या विपरीत, माझा वापर जवळजवळ नेहमीच उपरोधिक असतो.

1. Unlike my booyah-happy pal, though, my usage is almost always ironic.

2. तीन वर्षांपूर्वी, बोस्टनला साखरेचे बाबा असे वाटत होते.

2. Three years ago, Boston seemed an unlikely sugar daddy.

3. नेहमीच्या कलाकारांच्या विपरीत, ग्राफिक डिझायनर मुख्यतः ग्राहकांसोबत काम करतात, क्रिएटिन

3. Unlike usual artists, graphic designers mostly work with customers, creatin

4. ब्लॉक-लेव्हल HTML टॅग्सच्या विपरीत, मार्कडाउन सिंटॅक्स स्कोप-लेव्हल टॅगमध्ये हाताळला जातो.

4. unlike block-level html tags, markdown syntax is processed within span-level tags.

5. इतर रत्नांप्रमाणे, मोती पृथ्वीच्या पृष्ठभागावरून उत्खनन केला जात नाही, परंतु त्याऐवजी सजीव सजीवाद्वारे तयार केला जातो.

5. unlike other gemstones, pearl is not excavated from the earth's surface, but is a living organism produces it.

6. रोगजनकांशी लढण्यासाठी न्युट्रोफिल महत्वाचे असल्याने, न्यूट्रोफिल कमी होणे वैद्यकीयदृष्ट्या वापरले जाण्याची शक्यता नाही.

6. since neutrophils are important in fighting pathogens, neutrophil depletion is unlikely to be used in the clinic.

7. सार्वत्रिकतेसाठी, रिमोट रडार, इतरांपेक्षा वेगळे, आपल्याला एकाच वेळी लक्ष्य शोधण्याची आणि शोधण्याची, मॅपिंग करण्यास आणि संभाव्य शत्रूमध्ये हस्तक्षेप करण्यास अनुमती देते.

7. as for universality, the radar with afar, unlike others, allows you to simultaneously search for and detect targets, perform cartography, and even interfere with a potential enemy.

8. एक संभाव्य स्पष्टीकरण

8. an unlikely explanation

9. तेथे इतर कोणत्याही चक्र सीडी विपरीत.

9. unlike any other chakra cd out there.

10. परंतु WEF च्या विपरीत आम्ही 'तुटलेल्या जगा'ची पद्धतशीर कारणे पाहतो.

10. But unlike the WEF we see systematic causes for the ‘broken world’.”

11. विशेषतः, इतर क्षारांच्या विपरीत, एप्सम मीठ त्वचेला कोरडे सोडत नाही.

11. notably, unlike other salts, epsom salt doesn't leave your skin dry.

12. dimm: सिमच्या विपरीत, समस्यानिवारणासाठी 4 मेगाबाइट वापरून पहा.

12. dimm: unlike simm, to troubleshooting put your case trying of 4 megabytes.

13. तथापि, नैसर्गिक सॅलिसिलेट्स रक्त पातळ करणाऱ्यांइतके प्रभावी असण्याची शक्यता नाही.

13. it is unlikely, however, that natural salicylates are as effective as blood-thinning medications.

14. इतर प्रदेशांप्रमाणे, पश्चिम आफ्रिकन लोकांनी भरतकाम आणि हेमिंगमध्ये जास्त काळ प्रभुत्व मिळवले आहे.

14. unlike other regions, west africans have been masters of embroidering and hemming for far longer.

15. परंतु, कोळशाच्या विपरीत, जे नायट्रेट्स आणि नायट्रेट्स "पिळून" शकत नाही, जिओलाइट उत्तम प्रकारे करते.

15. but, unlike coal, which is not able to“tighten” nitrites and nitrates, zeolite copes with it perfectly.

16. कॉर्मोरंट्स प्रमाणे, परंतु इतर पक्ष्यांप्रमाणे, डार्टर्स त्यांच्या हायॉइड हाडांचा वापर उघड्या गुलर थैलीला ताणण्यासाठी करतात.

16. like cormorants but unlike other birds, darters use their hyoid bone to stretch the gular sac in display.

17. राणी आणि कामगारांच्या विपरीत, जे फलित डिप्लोइड अंड्यांपासून विकसित होतात, ड्रोन किंवा नर मधमाश्या अशक्त अंड्यांपासून उबवतात,

17. unlike queens and workers, which develop from fertilized diploid eggs, drones, or male bees, are born from unfertilized,

18. शिकारी-संकलक म्हणून आमच्या काळात, आमच्या टोळीतून बहिष्कृत होणे हे मृत्यूदंडाच्या शिक्षेसारखे होते, कारण आम्ही एकटे जगणे अशक्य होते.

18. back in our hunter gatherer days, being ostracized from our tribe was akin to a death sentence, as we were unlikely to survive alone.

19. तथापि, सस्तन प्राणी आणि पक्षी यांसारख्या सामान्य एंडोथर्मिक प्राण्यांच्या विपरीत, ट्यूना तुलनेने अरुंद श्रेणीत तापमान राखत नाहीत.

19. however, unlike typical endothermic creatures such as mammals and birds, tuna do not maintain temperature within a relatively narrow range.

20. कॉमिक्सच्या विपरीत, हे पात्र पूर्णपणे वाईट नाही आणि ते डॉक्टरांच्या विचित्र पौराणिक कथांमधील विविध पात्रांचे एकत्रीकरण आहे.

20. unlike the comics, the character is not completely villainous and is an amalgamation of different characters from the doctor strange mythos.